Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Как мы уже сообщали во многих передачах, что за потоками беженцев в Европу намечается развитие, вызывающее беспокойство. Оно явно происходит не произвольно, но намного больше это протекает по целенаправленному плану, чтобы произвести в Европе хаос и дестабилизацию. В то время как политики и СМИ и дальше приукрашивают ситуацию и бесстыдно призывают население к толерантности, многие города и местные муниципальные советы приходят к концу своих сил и возможностей.
[weiterlesen]
Спасибо студии Майнц. Как мы уже сообщали во многих передачах, что за потоками беженцев в Европу намечается развитие, вызывающее беспокойство. Оно явно происходит не произвольно, но намного больше это протекает по целенаправленному плану, чтобы произвести в Европе хаос и дестабилизацию. В то время как политики и СМИ и дальше приукрашивают ситуацию и бесстыдно призывают население к толерантности, многие города и местные муниципальные советы приходят к концу своих сил и возможностей. Что делать со всеми этими массами беженцев, которых нужно как-то разместить и обеспечить? Нет ли путей, чтобы обратить и смягчить это развитие? Мы рассмотрим этот вопрос при помощи двух нижеследующих примеров:
1. Пример: В Штенгельбахе, маленьком швейцарском селе проблему мусора пытаются решить с помощью „Проекта плюс 65“. Сельский совет письменно обратился ко всем жителям старше 65 лет и спросил: «Кто из пенсионеров готов один раз в неделю безвозмездно позаботиться о чистоте в селе?» Проект взял хорошее начало и под девизом: „Чистое дело в Штренгельбахе“ (на экране): Чистое дело в Штренгельбахе, хорошо представлен и расхвален в СМИ. Но действительно ли похвально призывать на мероприятия пенсионеров из своего заслуженного отдыха? «Мы никого не заставляем», говорит Ханс Бютикофер из ответственной муниципальной комиссии. Конечно, нет, но почему в это же самое время тысячи, в большинстве молодых беженцев, сидят в своих общежитиях и не имеют права работать…? Акты насилия запрограммированы и уже произошли во многих местах.
2. Пример: Муниципальный Совет Воолен, в кантоне Берн стоит перед задачей организовать размещение ожидаемых беженцев. Президент совета Бернд Мюллер отклонил, и это является примером, против воли кантона Берн, размещение в убежищах гражданской обороны, так как они обязательно должны быть оставлены на кризисный случай, для чего они и были построены. Поэтому будет построен контейнерный поселок для беженцев. Редактор первого канала швейцарского радио SRF1 Самуэль Бурри сообщает: «Президент Совета Бернд Мюллер стоит на гравийной площадке, рядом большое складское здание и протягивает руки. Заявление на строительство подано, можно делать разметку и брать в руки лопаты – это хорошие предпосылки. Контейнеры должны быть установлены до конца года». Значит и здесь есть работа, но с совершенно другим предпосылками. Речь идёт о неотложных мероприятиях и больших суммах налоговых денег, которые нужно израсходовать, чтобы решить проблему…. И здесь напрашивается вопрос, почему лицам, ищущим убежище, не дают другой возможности, чем сидеть без дела, вместо того чтобы иметь право помогать, например, при строительстве жилья для беженцев? Эти общежития после возвращения беженцев будут иметь длительную ценность, вместо финансовой дыры.
Природа человека в известной мере заложена так, что он нуждается в заданиях и хочет, чтобы он был кому-то нужен. Известная немецкая пословица говорит об этом так: «Безделье – это начало всех пороков». По словам платформы пословиц означает «… длительное безделье воспринимается как негативное положение, так как невозможно активно участвовать в жизни и приносить что-то от себя». Это, между прочим, является причиной того, что всё снова сообщается о насильственных конфликтах и покушениях среди беженцев.
Об этом представителям властей в городах и сёлах необходимо подумать, так как есть ещё намного больше возможностей помогать в сёлах, где размещены беженцы, чем это приведено в названных двух примерах. При таких социальных задачах никому не нужно бояться, что будут потеряны рабочие места. Наоборот, это шанс, запланированный хаос обратить в прогресс. Поразмышляйте об этой модели решения проблематики беженцев и обратитесь к ответственным людям в вашем городе или селе. Присылайте нам ваши конструктивные идеи для обеспечения занятости беженцев, чтобы они стали всеобщим сознанием. Например, убирать в домах, чистить транспортные средства, косить газоны, обрезать зелёные заграждения или помогать при уборке снега – всё это за карманные деньги и, чтобы заработать на обратный билет.
Доброго вечера.
Sendungstext
herunterladen
03.10.2015 | www.kla.tv/6833
Спасибо студии Майнц. Как мы уже сообщали во многих передачах, что за потоками беженцев в Европу намечается развитие, вызывающее беспокойство. Оно явно происходит не произвольно, но намного больше это протекает по целенаправленному плану, чтобы произвести в Европе хаос и дестабилизацию. В то время как политики и СМИ и дальше приукрашивают ситуацию и бесстыдно призывают население к толерантности, многие города и местные муниципальные советы приходят к концу своих сил и возможностей. Что делать со всеми этими массами беженцев, которых нужно как-то разместить и обеспечить? Нет ли путей, чтобы обратить и смягчить это развитие? Мы рассмотрим этот вопрос при помощи двух нижеследующих примеров: 1. Пример: В Штенгельбахе, маленьком швейцарском селе проблему мусора пытаются решить с помощью „Проекта плюс 65“. Сельский совет письменно обратился ко всем жителям старше 65 лет и спросил: «Кто из пенсионеров готов один раз в неделю безвозмездно позаботиться о чистоте в селе?» Проект взял хорошее начало и под девизом: „Чистое дело в Штренгельбахе“ (на экране): Чистое дело в Штренгельбахе, хорошо представлен и расхвален в СМИ. Но действительно ли похвально призывать на мероприятия пенсионеров из своего заслуженного отдыха? «Мы никого не заставляем», говорит Ханс Бютикофер из ответственной муниципальной комиссии. Конечно, нет, но почему в это же самое время тысячи, в большинстве молодых беженцев, сидят в своих общежитиях и не имеют права работать…? Акты насилия запрограммированы и уже произошли во многих местах. 2. Пример: Муниципальный Совет Воолен, в кантоне Берн стоит перед задачей организовать размещение ожидаемых беженцев. Президент совета Бернд Мюллер отклонил, и это является примером, против воли кантона Берн, размещение в убежищах гражданской обороны, так как они обязательно должны быть оставлены на кризисный случай, для чего они и были построены. Поэтому будет построен контейнерный поселок для беженцев. Редактор первого канала швейцарского радио SRF1 Самуэль Бурри сообщает: «Президент Совета Бернд Мюллер стоит на гравийной площадке, рядом большое складское здание и протягивает руки. Заявление на строительство подано, можно делать разметку и брать в руки лопаты – это хорошие предпосылки. Контейнеры должны быть установлены до конца года». Значит и здесь есть работа, но с совершенно другим предпосылками. Речь идёт о неотложных мероприятиях и больших суммах налоговых денег, которые нужно израсходовать, чтобы решить проблему…. И здесь напрашивается вопрос, почему лицам, ищущим убежище, не дают другой возможности, чем сидеть без дела, вместо того чтобы иметь право помогать, например, при строительстве жилья для беженцев? Эти общежития после возвращения беженцев будут иметь длительную ценность, вместо финансовой дыры. Природа человека в известной мере заложена так, что он нуждается в заданиях и хочет, чтобы он был кому-то нужен. Известная немецкая пословица говорит об этом так: «Безделье – это начало всех пороков». По словам платформы пословиц означает «… длительное безделье воспринимается как негативное положение, так как невозможно активно участвовать в жизни и приносить что-то от себя». Это, между прочим, является причиной того, что всё снова сообщается о насильственных конфликтах и покушениях среди беженцев. Об этом представителям властей в городах и сёлах необходимо подумать, так как есть ещё намного больше возможностей помогать в сёлах, где размещены беженцы, чем это приведено в названных двух примерах. При таких социальных задачах никому не нужно бояться, что будут потеряны рабочие места. Наоборот, это шанс, запланированный хаос обратить в прогресс. Поразмышляйте об этой модели решения проблематики беженцев и обратитесь к ответственным людям в вашем городе или селе. Присылайте нам ваши конструктивные идеи для обеспечения занятости беженцев, чтобы они стали всеобщим сознанием. Например, убирать в домах, чистить транспортные средства, косить газоны, обрезать зелёные заграждения или помогать при уборке снега – всё это за карманные деньги и, чтобы заработать на обратный билет. Доброго вечера.
от ef
, Sendung vom 10.9.2015