Este sitio web utiliza cookies. Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al utilizar nuestros servicios, usted da su consentimiento para que utilicemos cookies. Sus datos están seguros con nosotros. No transmitimos su análisis ni sus datos de contacto a terceros! Encontrará más información en la declaración de protección de datos.
La Situación en siria es mucho más positiva de lo que se afirma en occidente
18.02.2017
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
La Situación en siria es mucho más positiva de lo que se afirma en occidente
La situación en Siria parece mucho más positiva y esperanzadora acomonos la presentan los ambientes políticos y los medios de comunicación occidentales. Citemos respecto a eso sólo dos ejemplos: Al finales del año 2016 se dirigió hasta Alepo una delegación de diputa dos franceses, quien espreviamente también habían visitado Crimea...
[seguir leyendo]
La situación en Siria parece mucho más positiva y esperanzadora a como nos la presentan los ambientes políticos y los medios de comunicación occidentales. Citemos respecto a eso sólo dos ejemplos:
Al finales del año 2016 se dirigió hasta Alepo una delegación de diputa dos franceses, quien es previamente también habían visitado Crimea, para entablar una conversación con el presidente de Siria, Bashar al-Assad. A su regreso, el jefe de la delegación y ex-ministro de transportes francés informó sobre la situación real en la ciudad liberada: "Cuando fuí a Alepo, me esperaba encontrar una ciudad totalmente destruida y una población aniquilada. ¿Y qué hemos visto en realidad? El 15% de la ciudad se encuentra efectivamente destruida, el 20 % gravemente dañada, y portanto el 65 % de la ciudad ha sobre vivido."
Así pues la ciudad se encuentra muy lejos de estar totalmente "arrasada" como insinuan los medios de comunicación occidentales, subrayó el político.
"Creíaque la población había sido realmente aniquilada en su totalidad. Alepo tenía 3,5 milliones de habitantes. Durante los trágicos sucesos 35.000 personas de entre la población civil perdieron la vida. 35.000 personas (el 1% de la población total, añadimos nosotros) es una cifra terrible, demasiado. Y no quieroen absoluto minimizar dichas pérdidas. Pero permíta se nos hacer comparacion espara valorar la realidad: estas cifras estánlejos de lo que su pone una "destrucción total de la población" como se nos pretende hacer creer.""Si se viene a Alepo, se puede observar que la vida sigue. Basta con ver solamente el entusiasmo de la gente durante el servicio divino en la iglesia católica-arménia, para entender que esto es así."
La valoración de la delegación francesa sobre Alepo da en el clavo cuando afirma: "En Alepo nos encotramos con una situación, que era cualquier cosa menos los que nos quieren hacer creer los medios de comunicación occidentales". Poreso es precisamente ahora el momento en que más observadores, periodistas y políticos deberían visitar esta ciudad, en lugar de basar su información ley en dounicamente el diario frances ´Le Monde´ en los barrios elitistas de Paris, dado que más que nunca, en los medios se les „informa“ de cosas que no se corresponden con la realidad. Alepo ha sido una ciudad martir, una ciudad que sufría. Hoy esta ciudad puede respirar, porque todo acabó, dice el parlamentario frances. El ejército sirio logró recientemente liberar Alepo de las manos de los terroristas. En Siria había muchos franceses y Sirios que hablan francés, que por lo demás y en efecto no reciben ayuda alguna del gobierno francés a pesar de las promesa sin cumplidas de Paris. En su entrevista con la delegación de parlamentarios, Assad ha dejado dicho muy claro que "Yo deseo que Francia cambie su postura".
"Hoy lo más importante es conseguir hacer la paz. Sea como fuere como nos hemos portado con Assad, por amor a la paz tenemos que llegar a un entendimiento Con él". Afirma el jefe de la delegación y ex-ministro de transportes francés, Thierry Mariani.
Los es fuerzos por conseguir la paz del gobierno de Siria parecen
Igualmente mucho más pósitivos a como son descritos en occidente, como prueba una vez más el presidente sirio Bashar al-Assad. En su reunión con la delegación parlamentaria de Francia el presidente sirio ha anunciado su disposición a dialogar con los 91 grupos de la oposición armadaa excepción de los grupos terroristas del IS y Dschabhat Fatah al-Scham. Como informó la agencia de noticias estatal de Siria, SANA, el 8 de enero de 2017, Assad también criticó la protección de que gozan estos grupos terroristas por parte del gobierno francés: "Con la protección de estos grupos terroristas, la política actual del gobierno en Paris contribuye a una escalada de la situación en Siria. Estos grupos terroristas no sólo son una amenaza para los pueblos de esta región, si no también para los paises occidentales. Ello no es en absoluto del interés de pueblo alguno, incluído el pueblo francés."
Estos ejemplos de opiniones disidentes con la „opinión pública“ dominante (la opinión publicada, más bien, añadimos nosotros), ponen en evidencia, una vez más, lo importante que resulta cuestionar se los uniformes reportajes occidentales, por que es bien evidente que están impregnados de intereses claros, pero disimulados. En nuestro espacio del 03.01.2017, el diputado del consejo nacional austriaco, Robert Lugar, expresó también su convicción de que los medios de comunicación estaban informando justo lo contrario de lo que estaba su cediendo realmente en Siria.
Sendungstext
herunterladen
18.02.2017 | www.kla.tv/9996
La situación en Siria parece mucho más positiva y esperanzadora a como nos la presentan los ambientes políticos y los medios de comunicación occidentales. Citemos respecto a eso sólo dos ejemplos: Al finales del año 2016 se dirigió hasta Alepo una delegación de diputa dos franceses, quien es previamente también habían visitado Crimea, para entablar una conversación con el presidente de Siria, Bashar al-Assad. A su regreso, el jefe de la delegación y ex-ministro de transportes francés informó sobre la situación real en la ciudad liberada: "Cuando fuí a Alepo, me esperaba encontrar una ciudad totalmente destruida y una población aniquilada. ¿Y qué hemos visto en realidad? El 15% de la ciudad se encuentra efectivamente destruida, el 20 % gravemente dañada, y portanto el 65 % de la ciudad ha sobre vivido." Así pues la ciudad se encuentra muy lejos de estar totalmente "arrasada" como insinuan los medios de comunicación occidentales, subrayó el político. "Creíaque la población había sido realmente aniquilada en su totalidad. Alepo tenía 3,5 milliones de habitantes. Durante los trágicos sucesos 35.000 personas de entre la población civil perdieron la vida. 35.000 personas (el 1% de la población total, añadimos nosotros) es una cifra terrible, demasiado. Y no quieroen absoluto minimizar dichas pérdidas. Pero permíta se nos hacer comparacion espara valorar la realidad: estas cifras estánlejos de lo que su pone una "destrucción total de la población" como se nos pretende hacer creer.""Si se viene a Alepo, se puede observar que la vida sigue. Basta con ver solamente el entusiasmo de la gente durante el servicio divino en la iglesia católica-arménia, para entender que esto es así." La valoración de la delegación francesa sobre Alepo da en el clavo cuando afirma: "En Alepo nos encotramos con una situación, que era cualquier cosa menos los que nos quieren hacer creer los medios de comunicación occidentales". Poreso es precisamente ahora el momento en que más observadores, periodistas y políticos deberían visitar esta ciudad, en lugar de basar su información ley en dounicamente el diario frances ´Le Monde´ en los barrios elitistas de Paris, dado que más que nunca, en los medios se les „informa“ de cosas que no se corresponden con la realidad. Alepo ha sido una ciudad martir, una ciudad que sufría. Hoy esta ciudad puede respirar, porque todo acabó, dice el parlamentario frances. El ejército sirio logró recientemente liberar Alepo de las manos de los terroristas. En Siria había muchos franceses y Sirios que hablan francés, que por lo demás y en efecto no reciben ayuda alguna del gobierno francés a pesar de las promesa sin cumplidas de Paris. En su entrevista con la delegación de parlamentarios, Assad ha dejado dicho muy claro que "Yo deseo que Francia cambie su postura". "Hoy lo más importante es conseguir hacer la paz. Sea como fuere como nos hemos portado con Assad, por amor a la paz tenemos que llegar a un entendimiento Con él". Afirma el jefe de la delegación y ex-ministro de transportes francés, Thierry Mariani. Los es fuerzos por conseguir la paz del gobierno de Siria parecen Igualmente mucho más pósitivos a como son descritos en occidente, como prueba una vez más el presidente sirio Bashar al-Assad. En su reunión con la delegación parlamentaria de Francia el presidente sirio ha anunciado su disposición a dialogar con los 91 grupos de la oposición armadaa excepción de los grupos terroristas del IS y Dschabhat Fatah al-Scham. Como informó la agencia de noticias estatal de Siria, SANA, el 8 de enero de 2017, Assad también criticó la protección de que gozan estos grupos terroristas por parte del gobierno francés: "Con la protección de estos grupos terroristas, la política actual del gobierno en Paris contribuye a una escalada de la situación en Siria. Estos grupos terroristas no sólo son una amenaza para los pueblos de esta región, si no también para los paises occidentales. Ello no es en absoluto del interés de pueblo alguno, incluído el pueblo francés." Estos ejemplos de opiniones disidentes con la „opinión pública“ dominante (la opinión publicada, más bien, añadimos nosotros), ponen en evidencia, una vez más, lo importante que resulta cuestionar se los uniformes reportajes occidentales, por que es bien evidente que están impregnados de intereses claros, pero disimulados. En nuestro espacio del 03.01.2017, el diputado del consejo nacional austriaco, Robert Lugar, expresó también su convicción de que los medios de comunicación estaban informando justo lo contrario de lo que estaba su cediendo realmente en Siria.
de hm.
http://parstoday.com/de/news/middle_east-i22102-assad_ist_zu_verhandlung_mit_91_bewaffneten_oppositionsgruppen_bereit