Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Faits cachés concernant l’atterrissage du vol Ryanair à Minsk
Le 23 mai, un avion de ligne appartenant à la compagnie aérienne irlandaise low cost Ryanair, qui se rendait de Grèce en Lituanie, a reçu l'ordre d'atterrir à Minsk, en Biélorussie. Le blogueur et journaliste d'opposition Roman Protassevitch, qui se trouvait dans l'avion, a été arrêté. Cette émission met en lumière des contextes que les médias et les politiciens occidentaux ne cessent d'occulter. Ou y a-t-il même un lien avec la politique du Covid ?
[lire la suite]
Faits cachés concernant l’atterrissage du vol Ryanair à Minsk
Le 23 mai, un avion de ligne appartenant à la compagnie aérienne irlandaise lox cost Ryanair a reçu l'ordre d'atterrir à Minsk, en Biélorussie, alors qu'il se rendait de Grèce en Lituanie. L'avion était accompagné d'un avion de chasse biélorusse. Le président Alexandre Loukachenko lui-même l'avait ordonné, affirmant qu'on avait signalé la présence de substances explosives à bord. L'avion a été contrôlé après l'atterrissage d'urgence, mais aucun explosif n'a été trouvé. Par la suite, « tous les passagers ont été envoyés à un autre contrôle de sécurité ». Dans le cadre de cette opération, le blogueur et journaliste d'opposition Roman Protassevitch a été arrêté.
Les actions des autorités biélorusses ont déclenché des critiques massives en Occident. Il a été question de « terrorisme d'État » de la part de la Biélorussie, de « détournement d'un avion de ligne par un État » et de « piratage aérien d'État ». Les chefs d'État et de gouvernement ont pu se mettre d'accord en un temps record sur tout un ensemble de sanctions contre le gouvernement de Loukachenko. Par exemple, les compagnies aériennes de Biélorussie ne seront plus autorisées à voler dans l'espace aérien de l'UE.
Les médias occidentaux ont à peine mentionné la déclaration du ministère des Affaires étrangères de Biélorussie : l'incident doit être considéré du point de vue de la sécurité.
« Il ne fait aucun doute que les actions de nos autorités compétentes ont pleinement respecté les règles internationales établies », a déclaré le porte-parole du ministère, Anatoly Glass.
Il a ajouté que le département de l'aviation de Biélorussie avait invité des représentants des autorités aéronautiques internationales ainsi que des experts de l'UE et des États-Unis à enquêter sur cette affaire. Pour prouver qu'aucune pression n'a été exercée sur la décision de l'équipage du vol Ryanair et qu'il n'y a pas eu de menaces ; des enregistrements des conversations entre le dispatcheur et le pilote ont été fournis.
Le porte-parole du ministère, Anatoly Glass, a critiqué l'Occident pour avoir tiré des conclusions hâtives. Il a déclaré que la situation était délibérément exacerbée et politisée. Selon le diplomate, ni l'Europe ni les États-Unis ne montrent une volonté d'enquêter objectivement sur la situation, « au lieu de cela, les slogans sur les sanctions ont immédiatement retenti à nouveau. »
La question de savoir si l’« alerte à la bombe » n'était qu'un prétexte du gouvernement biélorusse pour forcer l'avion à atterrir et arrêter Protassevitch peut être justifiée. Mais l'arrestation de Protassevitch doit être considérée dans un contexte qui est constamment omis par les médias et les politiciens occidentaux :
1. Protassevitch n'est certainement pas un blogueur ou un journaliste ordinaire. Il a été l'un des cofondateurs de la chaîne Telegram NEXTA. NEXTA organise et orchestre des manifestations et des programmes de formation en vue d'un coup d'État en Biélorussie et en Russie avec le soutien d'organisations non gouvernementales occidentales. NEXTA s'est surtout distingué par son discours de haine désobligeant à l'égard du président Lukashenko, des fonctionnaires de l'État et des forces de sécurité. En conséquence, la Cour suprême de Minsk avait classé la chaîne Telegram NEXTA comme extrémiste le 20 octobre 2020. Le 5 novembre 2020, Protassevitch a été inculpé d'organisation de troubles de masse, d'actes portant gravement atteinte à l'ordre public (article 342) et d'incitation à l'agitation sociale.
2. L'atterrissage « forcé » de l'avion Ryanair a une histoire cachée par les médias occidentaux : le 13 avril 2021, les services secrets russes à Moscou ont arrêté trois hommes qui avaient planifié un coup d'État à Minsk. Le plan consistait à abattre le président Loukachenko et ses fils, à couper le réseau électrique et à provoquer un soulèvement armé qui aurait fait de nombreux morts, pour finalement prendre le pouvoir. Les services secrets russes ont publié des enregistrements montrant clairement les membres connus de l'opposition discutant des détails du plan de coup d'État. Dans ce contexte, l'arrestation de Protassevitch, figure clé de l'opposition, doit être vue sous un jour différent.
3. Les dernières réactions des médias et des politiciens occidentaux contrastent avec les réactions à un incident survenu en juillet 2013, lorsque plusieurs États de l'UE ont forcé l'avion du président bolivien Evo Morales à faire une escale à Vienne en fermant soudainement leur espace aérien. La raison en était que les États-Unis soupçonnaient le lanceur d'alerte Edward Snowden d'être à bord et voulaient l'arrêter après l'escale forcée. La demande a échoué uniquement parce que Snowden était resté en Russie. A l'époque il n'y a pas eu de protestations des médias et des politiciens européens. Un autre exemple est l'atterrissage forcé d'un avion biélorusse en Ukraine en 2016, lorsqu'un Arménien à bord qui était un opposant au Maïdan a été sorti de l'avion et arrêté.
Les contextes évoqués ci-dessus montrent clairement, d'une part, à quel point les reportages sont déséquilibrés et partiaux et, d'autre part, comment les médias, qui sont manifestement alignés, sont instrumentalisés politiquement. C'est dans l'intérêt des stratèges mondiaux qui veulent se débarrasser de chefs d'État désagréables comme Lukashenko. Voir l'émission « Lukashenko - « NON » au verrouillage, des émeutes en « réponse » ? ». (www.kla.tv/17290)
Texte de l'émission
à télécharger
21.06.2021 | www.kla.tv/19054
Faits cachés concernant l’atterrissage du vol Ryanair à Minsk Le 23 mai, un avion de ligne appartenant à la compagnie aérienne irlandaise lox cost Ryanair a reçu l'ordre d'atterrir à Minsk, en Biélorussie, alors qu'il se rendait de Grèce en Lituanie. L'avion était accompagné d'un avion de chasse biélorusse. Le président Alexandre Loukachenko lui-même l'avait ordonné, affirmant qu'on avait signalé la présence de substances explosives à bord. L'avion a été contrôlé après l'atterrissage d'urgence, mais aucun explosif n'a été trouvé. Par la suite, « tous les passagers ont été envoyés à un autre contrôle de sécurité ». Dans le cadre de cette opération, le blogueur et journaliste d'opposition Roman Protassevitch a été arrêté. Les actions des autorités biélorusses ont déclenché des critiques massives en Occident. Il a été question de « terrorisme d'État » de la part de la Biélorussie, de « détournement d'un avion de ligne par un État » et de « piratage aérien d'État ». Les chefs d'État et de gouvernement ont pu se mettre d'accord en un temps record sur tout un ensemble de sanctions contre le gouvernement de Loukachenko. Par exemple, les compagnies aériennes de Biélorussie ne seront plus autorisées à voler dans l'espace aérien de l'UE. Les médias occidentaux ont à peine mentionné la déclaration du ministère des Affaires étrangères de Biélorussie : l'incident doit être considéré du point de vue de la sécurité. « Il ne fait aucun doute que les actions de nos autorités compétentes ont pleinement respecté les règles internationales établies », a déclaré le porte-parole du ministère, Anatoly Glass. Il a ajouté que le département de l'aviation de Biélorussie avait invité des représentants des autorités aéronautiques internationales ainsi que des experts de l'UE et des États-Unis à enquêter sur cette affaire. Pour prouver qu'aucune pression n'a été exercée sur la décision de l'équipage du vol Ryanair et qu'il n'y a pas eu de menaces ; des enregistrements des conversations entre le dispatcheur et le pilote ont été fournis. Le porte-parole du ministère, Anatoly Glass, a critiqué l'Occident pour avoir tiré des conclusions hâtives. Il a déclaré que la situation était délibérément exacerbée et politisée. Selon le diplomate, ni l'Europe ni les États-Unis ne montrent une volonté d'enquêter objectivement sur la situation, « au lieu de cela, les slogans sur les sanctions ont immédiatement retenti à nouveau. » La question de savoir si l’« alerte à la bombe » n'était qu'un prétexte du gouvernement biélorusse pour forcer l'avion à atterrir et arrêter Protassevitch peut être justifiée. Mais l'arrestation de Protassevitch doit être considérée dans un contexte qui est constamment omis par les médias et les politiciens occidentaux : 1. Protassevitch n'est certainement pas un blogueur ou un journaliste ordinaire. Il a été l'un des cofondateurs de la chaîne Telegram NEXTA. NEXTA organise et orchestre des manifestations et des programmes de formation en vue d'un coup d'État en Biélorussie et en Russie avec le soutien d'organisations non gouvernementales occidentales. NEXTA s'est surtout distingué par son discours de haine désobligeant à l'égard du président Lukashenko, des fonctionnaires de l'État et des forces de sécurité. En conséquence, la Cour suprême de Minsk avait classé la chaîne Telegram NEXTA comme extrémiste le 20 octobre 2020. Le 5 novembre 2020, Protassevitch a été inculpé d'organisation de troubles de masse, d'actes portant gravement atteinte à l'ordre public (article 342) et d'incitation à l'agitation sociale. 2. L'atterrissage « forcé » de l'avion Ryanair a une histoire cachée par les médias occidentaux : le 13 avril 2021, les services secrets russes à Moscou ont arrêté trois hommes qui avaient planifié un coup d'État à Minsk. Le plan consistait à abattre le président Loukachenko et ses fils, à couper le réseau électrique et à provoquer un soulèvement armé qui aurait fait de nombreux morts, pour finalement prendre le pouvoir. Les services secrets russes ont publié des enregistrements montrant clairement les membres connus de l'opposition discutant des détails du plan de coup d'État. Dans ce contexte, l'arrestation de Protassevitch, figure clé de l'opposition, doit être vue sous un jour différent. 3. Les dernières réactions des médias et des politiciens occidentaux contrastent avec les réactions à un incident survenu en juillet 2013, lorsque plusieurs États de l'UE ont forcé l'avion du président bolivien Evo Morales à faire une escale à Vienne en fermant soudainement leur espace aérien. La raison en était que les États-Unis soupçonnaient le lanceur d'alerte Edward Snowden d'être à bord et voulaient l'arrêter après l'escale forcée. La demande a échoué uniquement parce que Snowden était resté en Russie. A l'époque il n'y a pas eu de protestations des médias et des politiciens européens. Un autre exemple est l'atterrissage forcé d'un avion biélorusse en Ukraine en 2016, lorsqu'un Arménien à bord qui était un opposant au Maïdan a été sorti de l'avion et arrêté. Les contextes évoqués ci-dessus montrent clairement, d'une part, à quel point les reportages sont déséquilibrés et partiaux et, d'autre part, comment les médias, qui sont manifestement alignés, sont instrumentalisés politiquement. C'est dans l'intérêt des stratèges mondiaux qui veulent se débarrasser de chefs d'État désagréables comme Lukashenko. Voir l'émission « Lukashenko - « NON » au verrouillage, des émeutes en « réponse » ? ». (www.kla.tv/17290)
de dd
Alle Fakten über die Landung des Ryanair-Fluges in Minsk und die Verhaftung des Oppositionellen: https://www.anti-spiegel.ru/2021/alle-fakten-ueber-die-landung-des-ryanair-fluges-in-minsk-und-die-verhaftung-des-oppositionellen/
Weißrussland kommentiert: https://snanews.de/20210524/ryanair-flugumleitung-borrell-fordert-internationale-untersuchung--weissrussland-kommentiert-2220597.html
EU verhängt neue Sanktionen gegen Belarus: https://www.german-foreign-policy.com/news/detail/8606/
Sanktionen gegen Belarus: https://www.srf.ch/news/international/sanktionen-gegen-belarus-ein-deutliches-signal-an-minsk
Minsk lädt internationale Luftfahrtbehörden für eine Untersuchung ein: https://snanews.de/20210525/ryanair-vorfall-minsk-internationale-luftfahrtbehoerden-untersuchung-2235126.html
Wer ist der in Minsk verhaftete Roman Protassewitsch – Journalist, Kämpfer oder Staatsfeind? https://de.rt.com/europa/117977-wer-ist-in-minsk-verhafteter-protassewitsch-journalist-kaempfer-staatsfeind/
Der Telegram-Kanal NEXTA eröffnet Ausbildungsprogramm für den Umsturz in Weißrussland: https://www.anti-spiegel.ru/2021/der-telegram-kanal-nexta-eroeffnet-ausbildungsprogramm-fuer-den-umsturz-in-weissrussland/
Alle bekannten Einzelheiten über den vereitelten Putsch in Weißrussland: https://www.anti-spiegel.ru/2021/alle-bekannten-einzelheiten-ueber-den-vereitelten-putsch-in-weissrussland/