Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.

kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.

#Abortai

18.03.2018

Kada bus daromi „abortai“ po gimimo?

Airijoje daugiau nei 30 metų abortai yra neteisėti. 1983 m. Airijos rinkėjai netgi priėmė konstitucinę nuostatą, pagal kurią vaiko teisė į gyvenimą prilyginta motinos teisei į gyvenimą. [weiterlesen]

18.03.2018 | www.kla.tv/12133

2018/01/08 Kada bus daromi „abortai“ po gimimo? Airijoje daugiau nei 30 metų abortai yra neteisėti. 1983 m. Airijos rinkėjai netgi priėmė konstitucinę nuostatą, pagal kurią vaiko teisė į gyvenimą prilyginta motinos teisei į gyvenimą. Norint legalizuoti abortus Airijoje reikėtų konstitucijos pakeitimo, kurį turi priimti tauta. 2017 m. rugsėjo 26 d. Vokietijos žurnalas "Spiegel" internete pranešė, kad 2018 m. Airijoje planuojamas naujas referendumas, dėl abortų legalizavimo. Skirtingai nei Airijoje, daugelyje Europos šalių, kaip antai, Vokietijoje, jau daug metų abortą leidžiama atlikti iki 12-tos nėštumo savaitės. Nors abortas laikomas neteisėtu, už jį nėra baudžiama, jei prieš intervenciją buvo atliktas konsultavimas ir 3 dienų trukmės apmąstymas. Priklausomai nuo šaltinio, kasmetinis abortų skaičius Vokietijoje yra nuo 100 000 iki 300 000. Daugelyje šalių atlikti abortą yra gana paprasta, tačiau panašu, kad tam tikrų abortų šalininkų tai nepatenkina. Kaip neįtikėtinai beskambėtų, šių abortų šalininkai reikalauja, kad net gimdymas neturėtų tapti riba abortui. Vienas žinomiausių kovotojų už neįgalių naujagimių žudymą yra Australijos gyvūnų teisių gynėjas Peter Singer. Savo 1979 m. išleistoje knygoje "Praktinė etika" jis rašo: "Kūdikio su negalia žudymas nėra moraliai tas pats, kaip sveiko asmens žudymas. Labai dažnai tai nėra nusikaltimas." „Taigi, naujagimio nužudymas yra tik vėlyvas abortas“, - teigia gyvūnų teisių gynėjas Singer‘is. Tai, kas laikoma nužudymu pagal šiandienos baudžiamąją teisę ir etiką, jo darbuose įžūliai propaguojama kaip teisėtas veiksmas. Dėl tokių pareiškimų Singer susiduria su pasipriešinimu nuo 1979 m., ypač vokiškai kalbančiose šalyse. Tačiau, nepaisant šios viešos opozicijos prieš Singer‘io tezes, Olandijoje nuo 1997 metų, gimus sunkiai sergančiam kūdikiui, teisiškai leidžiamas jo nužudymas iškart po gimimo. Gydytojų, kurie atlieka kūdikio nužudymą, apsaugai nuo baudžiamojo persekiojimo buvo specialiai sudarytas "Groninger‘io protokolas". Šis protokolas galioja Olandijoje ir jame nubrėžtos gairės ir kriterijai, pagal kuriuos gydytojams leidžiama praktikuoti „naujagimių gyvybės nutraukimą" ir „vaikų iki 12 metų gyvybės nutraukimą“ be baudžiamosios atsakomybės. Kitas žingsnis link, dabar jau sveikų kūdikių, pogimdyvinio nužudymo 2012 m. buvo reikalaujamas dviejų Australijos mokslininkų: Alberto Giubilini ir Francesca Minerva. Jų straipsnis, pavadintas "Abortas po gimimo – kodėl kūdikis turėtų gyventi?", buvo paskelbtas angliškame specializuotame žurnale „Journal of Medical Ethics“. Jame parašyta, kad "naujagimio nužudymas turėtų būti leidžiamas visais atvejais, kaip kad ir abortas prieš gimdymą, įskaitant ir tuos atvejus, kai kūdikis yra sveikas“. Rašinio autoriai nenustato laiko, iki kurio būtų leidžiama žudyti vaikus. Bet jų išvada yra aiški: jei gimimo metu "dėl socialinių, sveikatos, psichologinių ar finansinių priežasčių" kam nors būtų "nepakeliama našta" rūpintis gimusiu palikuonimi, tuomet žmogui turėtų būti suteikta galimybė nedaryti to, ko jis negali sau leisti. Savo tezėmis šie „mokslininkai“ 2012 metais sukėlė visuotinį pasipiktinimą pagrindinėse žiniasklaidos priemonėse. Tačiau ankščiau minėta plėtra rodo, kad viešas pasipiktinimas neatneša jokių pokyčių. Atvirkščiai, panašu, kad tai veikia pagal tokį principą: pirmiausia pasaulyje įtvirtinama mintis apie naujagimių abortą, po to seka nedidelis viešas pasipiktinimas, ir, nepaisant to, toliau daroma tai, ką numatyta daryti. Nejaugi po kažkiek metų mūsų laukia tyčinis sveikų kūdikių žudymas po "vėlyvo aborto" etikete, šiuo metu aktyviai palaikomas aborto šalininkų ir propagandistų? Ir kiek laiko turi praeiti, kad lygiai taip pat lengvai bus įmanoma pašalinti kitus „nepatogius“ asmenis? Pakelkite šiandien savo balsus prieš šį besiartinantį gimusių kūdikių žudymo legalizavimą. Padėkite platinti šią informaciją, kad būtų atskleisti tokie kėslai, kad, kaip yra Airijoje, taip ir pas mus, dar negimę kūdikiai būtų apsaugoti!

von ch. / as.