Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
НАТО в Прибалтике – «Это может быть началом чего-то большего»
«Почему НАТО находится в Югославии?». Такой вопрос задал в 1996 году бывший советник по экономике Джона Ф. Кеннеди, Шон Джерваси и представил доклад на эту тему. То, что вмешательство было на самом деле только началом чего-то большего, как он это и предвидел, он смог бы увидеть своими глазами, если бы вскоре неожиданно не умер. Ведь операциями и регулярными манёврами НАТО в Прибалтике история, кажется, повторяется….
[weiterlesen]
31 июля 2017 года американский вице-президент Майкл Пенс встретился в столице Эстонии Таллинне с главами трёх прибалтийских стран: Эстонии, Латвии и Литвы. Кроме того, он навестил солдат размещённого в Эстонии батальона НАТО. По словам дипломатического корреспондента Швейцарского телерадиоканала SRF Фреди Гштайгера, речь идёт о находящихся в боевой готовности подразделениях НАТО, где 1000 человек служат под командованием Великобритании в Эстонии, 1000 человек – под командованием Канады в Латвии и 1000 человек – под немецким руководством в Литве. В дополнение к этому ещё 1000 американских солдат в Польше. Это присутствие в значительной мере символично и является знаком для Москвы, что вход в Прибалтику имеет свою цену, сказал Гштайгер.
Но как же обстоит дело опять-таки с НАТО? Идёт ли действительно речь о том, чтобы защитить находящиеся под угрозой народы от агрессоров и гарантировать этим мир?
Ответ на этот вопрос даёт доклад американского учёного в области экономики Шона Джерваси, который он читал 13 и 14 января 1996 года в Праге. Свою политическую карьеру он начал в Белом доме в качестве советника по экономике у Джона Ф. Кеннеди. В поздние 80-ые он уделял особое внимание холодной войне и показал при этом, какие факторы являются решающими для развала Советского Союза. В начале 90-ых годов Джерваси руководил группой исследователей, которая собирала и документировала информацию о роли США и НАТО в связи с распадом Югославии. Примечательно то, что 19 июня 1996 года, т.е. спустя несколько месяцев после своего доклада, он неожиданно умер в возрасте 63 лет в Белграде (Югославия) от рака желудка. Более точные обстоятельства, приведшие к его смерти, неизвестны.
Вот несколько отрывков из его доклада «Почему НАТО находится в Югославии?» от 13 и 14 января 1996 года, дающие ответ на истинный движущий мотив НАТО:
– «Организация Североатлантического договора (НАТО) была основана в 1949 году с целью защиты Западной Европы от возможной военной агрессии со стороны Советского Союза. С распадом СССР 21 декабря 1991 года вероятность такой агрессии исчезла, если она вообще когда-либо существовала».
– „Однако определённые группы в странах НАТО почти сразу начали настаивать на «обновлении» НАТО и даже на её расширении в Центральную и Восточную Европу. НАТО нужно было найти новые области действия, чтобы оправдать свое существование.Самую главную роль при этом играла идея, что страны Запада, несмотря на окончание холодной войны, могли бы столкнуться с «проблемами безопасности», что оправдало бы увековечение этой организации. Тогдашняя Югославия была при этом испытательным полем“. Зона действий НАТО до 1991 года ограничивалась так называемым союзным договором, это значит, что в случае вооружённого нападения на одну из стран НАТО все остальные страны НАТО оказывают военную помощь.
– Но Джерваси видел истинную причину сохранения НАТО в том, чтобы обеспечить управление США в делах Европы, а также глобально. Распад Югославии, начавшийся в 1991 году из-за гражданских войн, был продолжением распада Советского Союза и первым шагом к расширению НАТО на Восток.
– «Важно понять, что почти с самого начала югославского кризиса НАТО пыталась ввести себя в игру. Это вмешательство стало очевидным, когда НАТО в 1992 году направила группу из 100 человек в Боснию и Герцеговину, где они создали военный штаб под предлогом поддержки сил ООН в Боснии. Один дипломат НАТО описал тогда эту операцию следующими словами: «Это очень осторожный первый шаг, вокруг которого мы, определённо, не будем делать много шума. Но это могло бы быть началом чего-то большего... Можно сказать, что НАТО теперь поставила ногу в проём двери. Неясно, сможем ли мы открыть дверь, но начало сделано».
– В 1996 году это была уже оперативная группа численностью в 60000 человек, оснащённая танками, бронетранспортёрами и артиллерией. Она значительно поддерживалась воздушными и морскими вооружёнными силами, под предлогом осуществления договора Дейтона от 1995 года для окончания войны в Боснии.
Это «нечто большее», как предвидел Шон Джерваси, наступило в 1999 году, когда воздушные силы НАТО в течение 79 дней бомбили Югославию. При этом было сброшено 14000 бомб и убито более 2000 мирных жителей. О нападении НАТО, противоречащему международному праву, без мандата ООН, Klagemauer.TV сообщало в нескольких передачах. (www.kla.tv/10196, www.kla.tv/9410, www.kla.tv/10231).
Важно понять, особенно в отношении присутствия НАТО в Прибалтике, что в конфликте в Югославии, по словам Джерваси, речь никогда не шла об этнических конфликтах между хорватами, сербами, боснийскими мусульманами и позже косовскими албанцами. Это «далеко от действительности». Главной проблемой в Югославии было с самого начала «иностранное вмешательство во внутренние дела страны». «После того, как (социал-демократическая) Югославия имела весной 1992 года промышленную базу и большую армию, эта страна должна была быть уничтожена», – сказал Джерваси.
В Югославии речь шла для НАТО об «развитии операции», которая должна была привести к наступательным действиям НАТО вне её до сих пор оборонительного радиуса действия – и это с помощью военной пропаганды и посредством политической и медийной поддержки ключевых стран.
Теперь остаётся особенно критически наблюдать и документировать, станут ли операции и регулярные манёвры НАТО в Прибалтике «началом чего-то большего», вплоть до мировой войны.
Sendungstext
herunterladen
09.09.2017 | www.kla.tv/11063
31 июля 2017 года американский вице-президент Майкл Пенс встретился в столице Эстонии Таллинне с главами трёх прибалтийских стран: Эстонии, Латвии и Литвы. Кроме того, он навестил солдат размещённого в Эстонии батальона НАТО. По словам дипломатического корреспондента Швейцарского телерадиоканала SRF Фреди Гштайгера, речь идёт о находящихся в боевой готовности подразделениях НАТО, где 1000 человек служат под командованием Великобритании в Эстонии, 1000 человек – под командованием Канады в Латвии и 1000 человек – под немецким руководством в Литве. В дополнение к этому ещё 1000 американских солдат в Польше. Это присутствие в значительной мере символично и является знаком для Москвы, что вход в Прибалтику имеет свою цену, сказал Гштайгер. Но как же обстоит дело опять-таки с НАТО? Идёт ли действительно речь о том, чтобы защитить находящиеся под угрозой народы от агрессоров и гарантировать этим мир? Ответ на этот вопрос даёт доклад американского учёного в области экономики Шона Джерваси, который он читал 13 и 14 января 1996 года в Праге. Свою политическую карьеру он начал в Белом доме в качестве советника по экономике у Джона Ф. Кеннеди. В поздние 80-ые он уделял особое внимание холодной войне и показал при этом, какие факторы являются решающими для развала Советского Союза. В начале 90-ых годов Джерваси руководил группой исследователей, которая собирала и документировала информацию о роли США и НАТО в связи с распадом Югославии. Примечательно то, что 19 июня 1996 года, т.е. спустя несколько месяцев после своего доклада, он неожиданно умер в возрасте 63 лет в Белграде (Югославия) от рака желудка. Более точные обстоятельства, приведшие к его смерти, неизвестны. Вот несколько отрывков из его доклада «Почему НАТО находится в Югославии?» от 13 и 14 января 1996 года, дающие ответ на истинный движущий мотив НАТО: – «Организация Североатлантического договора (НАТО) была основана в 1949 году с целью защиты Западной Европы от возможной военной агрессии со стороны Советского Союза. С распадом СССР 21 декабря 1991 года вероятность такой агрессии исчезла, если она вообще когда-либо существовала». – „Однако определённые группы в странах НАТО почти сразу начали настаивать на «обновлении» НАТО и даже на её расширении в Центральную и Восточную Европу. НАТО нужно было найти новые области действия, чтобы оправдать свое существование.Самую главную роль при этом играла идея, что страны Запада, несмотря на окончание холодной войны, могли бы столкнуться с «проблемами безопасности», что оправдало бы увековечение этой организации. Тогдашняя Югославия была при этом испытательным полем“. Зона действий НАТО до 1991 года ограничивалась так называемым союзным договором, это значит, что в случае вооружённого нападения на одну из стран НАТО все остальные страны НАТО оказывают военную помощь. – Но Джерваси видел истинную причину сохранения НАТО в том, чтобы обеспечить управление США в делах Европы, а также глобально. Распад Югославии, начавшийся в 1991 году из-за гражданских войн, был продолжением распада Советского Союза и первым шагом к расширению НАТО на Восток. – «Важно понять, что почти с самого начала югославского кризиса НАТО пыталась ввести себя в игру. Это вмешательство стало очевидным, когда НАТО в 1992 году направила группу из 100 человек в Боснию и Герцеговину, где они создали военный штаб под предлогом поддержки сил ООН в Боснии. Один дипломат НАТО описал тогда эту операцию следующими словами: «Это очень осторожный первый шаг, вокруг которого мы, определённо, не будем делать много шума. Но это могло бы быть началом чего-то большего... Можно сказать, что НАТО теперь поставила ногу в проём двери. Неясно, сможем ли мы открыть дверь, но начало сделано». – В 1996 году это была уже оперативная группа численностью в 60000 человек, оснащённая танками, бронетранспортёрами и артиллерией. Она значительно поддерживалась воздушными и морскими вооружёнными силами, под предлогом осуществления договора Дейтона от 1995 года для окончания войны в Боснии. Это «нечто большее», как предвидел Шон Джерваси, наступило в 1999 году, когда воздушные силы НАТО в течение 79 дней бомбили Югославию. При этом было сброшено 14000 бомб и убито более 2000 мирных жителей. О нападении НАТО, противоречащему международному праву, без мандата ООН, Klagemauer.TV сообщало в нескольких передачах. (www.kla.tv/10196, www.kla.tv/9410, www.kla.tv/10231). Важно понять, особенно в отношении присутствия НАТО в Прибалтике, что в конфликте в Югославии, по словам Джерваси, речь никогда не шла об этнических конфликтах между хорватами, сербами, боснийскими мусульманами и позже косовскими албанцами. Это «далеко от действительности». Главной проблемой в Югославии было с самого начала «иностранное вмешательство во внутренние дела страны». «После того, как (социал-демократическая) Югославия имела весной 1992 года промышленную базу и большую армию, эта страна должна была быть уничтожена», – сказал Джерваси. В Югославии речь шла для НАТО об «развитии операции», которая должна была привести к наступательным действиям НАТО вне её до сих пор оборонительного радиуса действия – и это с помощью военной пропаганды и посредством политической и медийной поддержки ключевых стран. Теперь остаётся особенно критически наблюдать и документировать, станут ли операции и регулярные манёвры НАТО в Прибалтике «началом чего-то большего», вплоть до мировой войны.
от от dd.
https://de.wikipedia.org/wiki/NATO#NATO_Enhanced_Forward_Presence
http://antikrieg.com/aktuell/2017_03_25_warum.htm
http://www.workers.org/ww/1997/gervasi.html
https://www.heise.de/tp/features/Der-Westen-probt-den-hybriden-Aufstand-3784080.html