This website uses cookies. Cookies help us to provide our services. By using our services, you consent to our use of cookies. Your data is safe with us. We do not pass on your analysis or contact data to third parties! Further information can be found in the data protection declaration.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
If the world community is in great demand for one thing, it is for real quality media. This demand, however, can evidently not be met by clever “self-labelling” but only by real good quality itself. What effort does it take if one wants to be counted as quality media? What exactly is it that makes up real quality in coverage?
[continue reading]
New quality media wanted!
If the world community is in great demand for one thing, it is for real quality media. This demand, however, can evidently not be met by clever “self-labelling” but only by real good quality itself. What effort does it take if one wants to be counted as quality media? What exactly is it that makes up real quality in coverage?
- Real quality neither spreads lies nor defamations.
- Real quality shows a comprehensible match between prognosis and the real event.
- Real quality has reliable and solid sources, it rejects anonymous submissions.
- Real quality is never guided by majorities but by truths.
- Real quality originates out of real independence as well as neutrality regarding economy, politics, science, religion, ideology and so on...
- Real quality fears no existing power and cannot be bribed.
- Real quality always puts health and well-being of the people above any interests of the market or the elite.
- Real quality does not withhold or distort any correlations.
- Real quality respects priorities in context instead of concealing them. Intentional omission is one of the biggest quality killers.
-Real quality doesn’t place statements in self-constructed alienated contexts.
- Real quality trains independent thinking
and encourages the maturity of the people.
- Real quality does not demand blind belief but observes the deeds.
In summary: If all media would only unconditionally stick to their press code, there would only be quality media. The established media, however, fall even further into disrepute the more they ignore their press code.
Compare the content of the press code with the so-called quality media, that is, the mainstream. The press code includes a total of 16 points:
1. TRUTHFULNESS AND PRESERVING HUMAN DIGNITY
Respect for the truth, preservation of human dignity and accurate informing of the public are the overriding principles of the Press. In this way, every person active in the Press preserves the standing and credibility of the media.
2. CARE
Research is an indispensable instrument of journalistic due diligence. The publication of specific information in word, picture and graphics must be carefully checked in respect of accuracy in the light of existing circumstances. Its sense must not be distorted or falsified by editing, title or picture captions. Unconfirmed reports, rumours or assumptions must be quoted as such. Symbolic photos must be clearly marked as such.
3. CORRECTIONS
Published news or assertions, in particular those of a personal nature, which subsequently turn out to be incorrect must be promptly rectified in an appropriate manner by the publication concerned.
4. LIMITS OF RESEARCH
Dishonest methods must not be used to acquire person-related news, information or photographs.
5. PROFESSIONAL SECRECY
The Press shall respect professional secrecy, make use of the right to refuse to bear witness and shall not reveal informants‘ identities without their explicit permission. Confidentiality is to be adhered to in principle.
6. SEPARATION OF ACTIVITIES
Journalists and publishers shall not perform any activities that could throw doubt over the credibility of the Press.
7. SEPARATION OF ADVERTISING AND EDITORIAL CONTENT
The responsibility of the Press towards the general public requires that editorial publications are not influenced by the private or business interests of third parties or the personal economic interests of the journalists. Publishers and editors must reject any attempts of this nature and make a clear distinction between editorial and commercial content. If a publication concerns the publisher‘s own interests, this must be clearly identifiable.
8. PROTECTION OF THE PERSONALITY
The Press shall respect the private life of a person and his/her right to self-determination about personal information. However, if a person‘s behaviour is of public interest, it may be discussed by the Press. In the case of identifying reporting, the public interest in information must outweigh the interests worthy of protection of the persons involved; sensational interests alone do not justify identifying reporting. As far as an anonymization is required, it must be effective. The Press guarantees editorial data protection.
9. PROTECTION OF DIGNITY
Violating people‘s dignity with inappropriate representations in word and image contradicts journalistic ethics.
10. RELIGION, PHILOSOPHY, CUSTOM
The Press will refrain from vituperating against religious, philosophical or moral convictions.
11. SENSATIONAL REPORTING,
THE PROTECTION OF YOUNG PEOPLE
The Press will refrain from inappropriately sensational portrayal of violence, brutality and suffering. The Press shall respect the protection of young people.
12. DISCRIMINATION
There must be no discrimination against a person because of his/her sex, a disability or his membership of an ethnic, religious, social or national group.
12.1 REPORTS ON CRIMES
When reporting crimes, it is not permissible to refer to the suspect‘s religious, ethnic or other minority membership unless this information can be justified as being relevant to the reader’s understanding of the incident. In particular, it must be borne in mind that such references could stir up prejudices against minorities.
13. PRESUMPTION OF INNOCENCE
Reports on investigations, criminal court proceedings and other formal procedures must be free from prejudice. The principle of the presumption of innocence also applies to the Press.
14. MEDICAL REPORTING
Reports on medical matters should not be of an unnecessarily sensationalist nature since they might lead to unfounded hopes or fears on the part of some readers. Research findings that are still at an early stage should not be portrayed as if they were conclusive or almost conclusive.
15. PREFERENTIAL TREATMENT
The acceptance of privileges of any kind that could
possibly influence the freedom of decision on the part of publishers and editors are irreconcilable with the prestige, independence and responsibilities of the Press. Anyone accepting bribes for the dissemination of news acts in a dishonourably and unprofessional manner.
16. PUBLICATION OF REPRIMANDS
It is considered fair reporting when a public reprimand issued by the German Press Council is published, especially by the publication or telecommunications media concerned.
Don’t remain passive when your favourite stations, your preferred journals, radio stations or whatever deviate from these mentioned points! Write letters asking for correction, if necessary protest so that your sources of information don’t further deteriorate in quality. For those which lose their quality, will ultimately lose their entire audience.
Sendungstext
herunterladen
04.04.2017 | www.kla.tv/10239
New quality media wanted! If the world community is in great demand for one thing, it is for real quality media. This demand, however, can evidently not be met by clever “self-labelling” but only by real good quality itself. What effort does it take if one wants to be counted as quality media? What exactly is it that makes up real quality in coverage? - Real quality neither spreads lies nor defamations. - Real quality shows a comprehensible match between prognosis and the real event. - Real quality has reliable and solid sources, it rejects anonymous submissions. - Real quality is never guided by majorities but by truths. - Real quality originates out of real independence as well as neutrality regarding economy, politics, science, religion, ideology and so on... - Real quality fears no existing power and cannot be bribed. - Real quality always puts health and well-being of the people above any interests of the market or the elite. - Real quality does not withhold or distort any correlations. - Real quality respects priorities in context instead of concealing them. Intentional omission is one of the biggest quality killers. -Real quality doesn’t place statements in self-constructed alienated contexts. - Real quality trains independent thinking and encourages the maturity of the people. - Real quality does not demand blind belief but observes the deeds. In summary: If all media would only unconditionally stick to their press code, there would only be quality media. The established media, however, fall even further into disrepute the more they ignore their press code. Compare the content of the press code with the so-called quality media, that is, the mainstream. The press code includes a total of 16 points: 1. TRUTHFULNESS AND PRESERVING HUMAN DIGNITY Respect for the truth, preservation of human dignity and accurate informing of the public are the overriding principles of the Press. In this way, every person active in the Press preserves the standing and credibility of the media. 2. CARE Research is an indispensable instrument of journalistic due diligence. The publication of specific information in word, picture and graphics must be carefully checked in respect of accuracy in the light of existing circumstances. Its sense must not be distorted or falsified by editing, title or picture captions. Unconfirmed reports, rumours or assumptions must be quoted as such. Symbolic photos must be clearly marked as such. 3. CORRECTIONS Published news or assertions, in particular those of a personal nature, which subsequently turn out to be incorrect must be promptly rectified in an appropriate manner by the publication concerned. 4. LIMITS OF RESEARCH Dishonest methods must not be used to acquire person-related news, information or photographs. 5. PROFESSIONAL SECRECY The Press shall respect professional secrecy, make use of the right to refuse to bear witness and shall not reveal informants‘ identities without their explicit permission. Confidentiality is to be adhered to in principle. 6. SEPARATION OF ACTIVITIES Journalists and publishers shall not perform any activities that could throw doubt over the credibility of the Press. 7. SEPARATION OF ADVERTISING AND EDITORIAL CONTENT The responsibility of the Press towards the general public requires that editorial publications are not influenced by the private or business interests of third parties or the personal economic interests of the journalists. Publishers and editors must reject any attempts of this nature and make a clear distinction between editorial and commercial content. If a publication concerns the publisher‘s own interests, this must be clearly identifiable. 8. PROTECTION OF THE PERSONALITY The Press shall respect the private life of a person and his/her right to self-determination about personal information. However, if a person‘s behaviour is of public interest, it may be discussed by the Press. In the case of identifying reporting, the public interest in information must outweigh the interests worthy of protection of the persons involved; sensational interests alone do not justify identifying reporting. As far as an anonymization is required, it must be effective. The Press guarantees editorial data protection. 9. PROTECTION OF DIGNITY Violating people‘s dignity with inappropriate representations in word and image contradicts journalistic ethics. 10. RELIGION, PHILOSOPHY, CUSTOM The Press will refrain from vituperating against religious, philosophical or moral convictions. 11. SENSATIONAL REPORTING, THE PROTECTION OF YOUNG PEOPLE The Press will refrain from inappropriately sensational portrayal of violence, brutality and suffering. The Press shall respect the protection of young people. 12. DISCRIMINATION There must be no discrimination against a person because of his/her sex, a disability or his membership of an ethnic, religious, social or national group. 12.1 REPORTS ON CRIMES When reporting crimes, it is not permissible to refer to the suspect‘s religious, ethnic or other minority membership unless this information can be justified as being relevant to the reader’s understanding of the incident. In particular, it must be borne in mind that such references could stir up prejudices against minorities. 13. PRESUMPTION OF INNOCENCE Reports on investigations, criminal court proceedings and other formal procedures must be free from prejudice. The principle of the presumption of innocence also applies to the Press. 14. MEDICAL REPORTING Reports on medical matters should not be of an unnecessarily sensationalist nature since they might lead to unfounded hopes or fears on the part of some readers. Research findings that are still at an early stage should not be portrayed as if they were conclusive or almost conclusive. 15. PREFERENTIAL TREATMENT The acceptance of privileges of any kind that could possibly influence the freedom of decision on the part of publishers and editors are irreconcilable with the prestige, independence and responsibilities of the Press. Anyone accepting bribes for the dissemination of news acts in a dishonourably and unprofessional manner. 16. PUBLICATION OF REPRIMANDS It is considered fair reporting when a public reprimand issued by the German Press Council is published, especially by the publication or telecommunications media concerned. Don’t remain passive when your favourite stations, your preferred journals, radio stations or whatever deviate from these mentioned points! Write letters asking for correction, if necessary protest so that your sources of information don’t further deteriorate in quality. For those which lose their quality, will ultimately lose their entire audience.
from is.