Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Le coronavirus fait la une des médias. Comme s'il était sorti de nulle part, il sème la terreur dans le monde entier. Pourtant, les questions critiques ne trouvent pas d'écho dans les médias grand public. Soyez actifs ! Diffusez ces informations de fond et ces faits explosifs sur le COVID-19 auprès de votre entourage.
Ivo Sasek est le fondateur de l'OCG, de l'AZK, de Kla.TV, du V&CV, d'Elaion-Verlag, de Panorama-Film et d'autres oeuvres. Celles-ci visent dans leur ensemble à renforcer la société aussi bien dans le domaine religieux, politique, culturel que social.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
L’évêque Mgr Ogbu : La xénophobie en Afrique du Sud est attisée par la politique
En Afrique du Sud, la xénophobie devient de plus en plus aiguë. Mais il ne s’agit pas du conflit noirs-blancs classique, mais d’une afrophobie, des Africains qui attaquent des Africains. D’où vient cette xénophobie et que fait le gouvernement sud-africain à ce sujet ? L’évêque sud-africain Mgr Ogbu, président de l’AFRICAN DIASPORA UNION, a répondu à ces questions dans une interview avec Kla.TV et nous a dit quelle vision il avait pour les gens de son continent.
[lire la suite]
La xénophobie en Afrique du Sud est attisée par la politique
Opinion sans fard aujourd’hui avec des extraits d’une interview réalisée par Kla.TV de l’évêque sud-africain Mgr Ogbu, en avril 2019 sur la Place Sechseläuten à Zurich.
Le 30 mars 2019 lors de la conférence de visionnement de Kla.TV, des collaborateurs de Kla.TV ont rencontré l’évêque Mgr Ogbu d’Afrique du Sud. Il a décrit avec une précision bouleversante comment la xénophobie en Afrique du Sud devient de plus en plus aigüe et éclate souvent brutalement, faisant de nombreux morts. Interrogé par notre équipe sur le fait qu’il faisait certainement référence à la xénophobie contre des fermiers blancs, c’est-à-dire au conflit noirs-blancs classique, Mgr Ogbu a décrit, à notre étonnement, une facette complètement différente de la xénophobie, à savoir des agressions de personnes de couleur sur d’autres personnes de couleur.
Écoutez maintenant l’interview que kla.tv a faite avec Monseigneur Ogbu, en avril 2019 sur la Place de Sechse-läuten à Zurich.
Interlocutrice :Pourriez-vous nous parler de vous et de ce que vous appelez la xénophobie en Afrique ?
Dr Ogbu : Je suis l’évêque Mgr Chidiebere Anelechi Ogbu. Je suis président de la diaspora africaine (AfriDU), qui est composée de 55 nations africaines en Afrique, c’est une organisation de la société civile qui est l’organisation faîtière de toute la diaspora africaine en Afrique. Je suis également président au niveau mondial de « l’International Gathering for Peace and Human Rights » et aussi président de l’African Network College of Bishops (…) Eh, bien, ce que nous appelons xénophobie en Afrique n’est pas vraiment de la xénophobie. Parce que la xénophobie c’est le résultat d’une attaque sur des étrangers par peur de ceux-ci. Mais là, c’est de l’afrophobie parce que ce sont des Africains qui attaquent des Africains. Des Sud-africains attaquent des Sud-Africains. Cela n’a donc rien à voir avec les fermiers blancs, mais avec d’autres nationalités africaines qui vivent en Afrique du Sud.
Interlocutrice :D’où vient cette xénophobie ?
Dr Ogbu : Je ne comprends vraiment pas la raison des attaques xénophobes, parce que ce que certains Africains prétendent par ignorance est totalement inapproprié, quoi qu’ils prétendent. S’ils prétendent que les étrangers sont des rivaux pour leur emploi, que les étrangers attaquent leurs femmes. (…) La plupart de ces gens n’ont même pas de travail officiel. Ce sont des gens qui font leurs affaires, que je les appelle Éthiopiens, Somaliens, Nigérians ou autres. Ils développent des concepts et des idées pour savoir comment s’établir et survivre, ce que nous n’avons pas fait auparavant. Il n’y a donc aucune raison, aucune raison essentielle, d’attaquer ces étrangers.
Interlocutrice : Le gouvernement ne fait-il rien pour désamorcer la situation ?
Dr Ogbu : Je ne sais pas si ceux du gouvernement ont des plans pour résoudre le problème. Et c’est ce que nous voulons : qu’ils sachent qu’ils doivent résoudre le problème. Il y a eu de nombreuses attaques xénophobes, comme en 2015/2016, une attaque xénophobe, et comme vous le savez ils ont appelé à la prière, certains ont crié : Nous voulons la paix, prions, nous vous pardonnons. Les autres diront : Pardonnez-nous et… il n’y a pas de résultat. Ce sera seulement lorsque le gouvernement sud-africain commencera à traduire les responsables en justice, toute personne qui participe aux meurtres, aux pillages, au harcèlement des gens, et qu’ils seront traduits en justice. Nous voulons qu’il y ait des dédommagements, nous voulons qu’il y ait réparation. Le gouvernement ne fait rien.
Interlocutrice : Vous vous plaignez du fait que les médias européens ne parlent guère ou pas du tout de ces conflits internes, et qu’ils ne s’engagent pas pour le respect des droits de l’homme. C’est pourquoi vous vous tournez vers Kla.TV, plein d’espoir, pour que votre appel à l’aide se propage. Quel rôle les médias sud-africains jouent-ils dans le travail de réconciliation ?
Dr Ogbu : Oui pour parler des quelques médias qui existent, je ne sais pas, les médias, le SABC, l’UTP, sont contrôlés par le gouvernement, ça ce sont les médias qui sont connus. D’autres médias pourraient être privés, certains on n’en connaît pas l’origine, ou d’autres sont stoppés.
Interlocutrice : La vision et les solutions que vous apportez pour les gens de votre continent sont impressionnantes. Cette approche semble être la clé des conflits de toute sorte. Pouvez-vous nous en dire plus ?
Dr Ogbu : Vous savez, ce que j’aimerais ajouter, c’est que les Sud-Africains doivent savoir ceci : Nous ne sommes qu’une seule Afrique. Nous avons le même sang. Nous savons qu’au moment de la colonisation, il y a eu une sorte de division, une sorte de séparation et ils ont dit qu’il y avait différents peuples étrangers les uns aux autres… et ils leur ont donné des noms. Mais sinon nous ne sommes qu’une seule Afrique.
Texte de l'émission
à télécharger
19.09.2019 | www.kla.tv/14930
La xénophobie en Afrique du Sud est attisée par la politique Opinion sans fard aujourd’hui avec des extraits d’une interview réalisée par Kla.TV de l’évêque sud-africain Mgr Ogbu, en avril 2019 sur la Place Sechseläuten à Zurich. Le 30 mars 2019 lors de la conférence de visionnement de Kla.TV, des collaborateurs de Kla.TV ont rencontré l’évêque Mgr Ogbu d’Afrique du Sud. Il a décrit avec une précision bouleversante comment la xénophobie en Afrique du Sud devient de plus en plus aigüe et éclate souvent brutalement, faisant de nombreux morts. Interrogé par notre équipe sur le fait qu’il faisait certainement référence à la xénophobie contre des fermiers blancs, c’est-à-dire au conflit noirs-blancs classique, Mgr Ogbu a décrit, à notre étonnement, une facette complètement différente de la xénophobie, à savoir des agressions de personnes de couleur sur d’autres personnes de couleur. Écoutez maintenant l’interview que kla.tv a faite avec Monseigneur Ogbu, en avril 2019 sur la Place de Sechse-läuten à Zurich. Interlocutrice :Pourriez-vous nous parler de vous et de ce que vous appelez la xénophobie en Afrique ? Dr Ogbu : Je suis l’évêque Mgr Chidiebere Anelechi Ogbu. Je suis président de la diaspora africaine (AfriDU), qui est composée de 55 nations africaines en Afrique, c’est une organisation de la société civile qui est l’organisation faîtière de toute la diaspora africaine en Afrique. Je suis également président au niveau mondial de « l’International Gathering for Peace and Human Rights » et aussi président de l’African Network College of Bishops (…) Eh, bien, ce que nous appelons xénophobie en Afrique n’est pas vraiment de la xénophobie. Parce que la xénophobie c’est le résultat d’une attaque sur des étrangers par peur de ceux-ci. Mais là, c’est de l’afrophobie parce que ce sont des Africains qui attaquent des Africains. Des Sud-africains attaquent des Sud-Africains. Cela n’a donc rien à voir avec les fermiers blancs, mais avec d’autres nationalités africaines qui vivent en Afrique du Sud. Interlocutrice :D’où vient cette xénophobie ? Dr Ogbu : Je ne comprends vraiment pas la raison des attaques xénophobes, parce que ce que certains Africains prétendent par ignorance est totalement inapproprié, quoi qu’ils prétendent. S’ils prétendent que les étrangers sont des rivaux pour leur emploi, que les étrangers attaquent leurs femmes. (…) La plupart de ces gens n’ont même pas de travail officiel. Ce sont des gens qui font leurs affaires, que je les appelle Éthiopiens, Somaliens, Nigérians ou autres. Ils développent des concepts et des idées pour savoir comment s’établir et survivre, ce que nous n’avons pas fait auparavant. Il n’y a donc aucune raison, aucune raison essentielle, d’attaquer ces étrangers. Interlocutrice : Le gouvernement ne fait-il rien pour désamorcer la situation ? Dr Ogbu : Je ne sais pas si ceux du gouvernement ont des plans pour résoudre le problème. Et c’est ce que nous voulons : qu’ils sachent qu’ils doivent résoudre le problème. Il y a eu de nombreuses attaques xénophobes, comme en 2015/2016, une attaque xénophobe, et comme vous le savez ils ont appelé à la prière, certains ont crié : Nous voulons la paix, prions, nous vous pardonnons. Les autres diront : Pardonnez-nous et… il n’y a pas de résultat. Ce sera seulement lorsque le gouvernement sud-africain commencera à traduire les responsables en justice, toute personne qui participe aux meurtres, aux pillages, au harcèlement des gens, et qu’ils seront traduits en justice. Nous voulons qu’il y ait des dédommagements, nous voulons qu’il y ait réparation. Le gouvernement ne fait rien. Interlocutrice : Vous vous plaignez du fait que les médias européens ne parlent guère ou pas du tout de ces conflits internes, et qu’ils ne s’engagent pas pour le respect des droits de l’homme. C’est pourquoi vous vous tournez vers Kla.TV, plein d’espoir, pour que votre appel à l’aide se propage. Quel rôle les médias sud-africains jouent-ils dans le travail de réconciliation ? Dr Ogbu : Oui pour parler des quelques médias qui existent, je ne sais pas, les médias, le SABC, l’UTP, sont contrôlés par le gouvernement, ça ce sont les médias qui sont connus. D’autres médias pourraient être privés, certains on n’en connaît pas l’origine, ou d’autres sont stoppés. Interlocutrice : La vision et les solutions que vous apportez pour les gens de votre continent sont impressionnantes. Cette approche semble être la clé des conflits de toute sorte. Pouvez-vous nous en dire plus ? Dr Ogbu : Vous savez, ce que j’aimerais ajouter, c’est que les Sud-Africains doivent savoir ceci : Nous ne sommes qu’une seule Afrique. Nous avons le même sang. Nous savons qu’au moment de la colonisation, il y a eu une sorte de division, une sorte de séparation et ils ont dit qu’il y avait différents peuples étrangers les uns aux autres… et ils leur ont donné des noms. Mais sinon nous ne sommes qu’une seule Afrique.
de h.m.
www.peaceandhumanrights.info