Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
La paix, la liberté et la justice sont des choses auxquelles chaque cœur aspire.
Malheureusement, nous ne sommes pas encore parvenus à ce que chacun soit libre ou traité de manière juste.
Mais pour y parvenir, nous ne pouvons plus nous laisser diviser ou arrêter par des différences.
Non - côte à côte, nous nous rapprochons les uns des autres, en nous respectant mutuellement, et unis par le cœur, nous verrons la paix, la liberté et la justice. Pour tous !
[lire la suite]
Strophe 1
Nous voulons voir la paix
et la liberté, la justice
Bridge 1 :
Si on ne nous l'accorde pas encore aujourd'hui
Nous n’irons pas.
Nous ne reculons jamais
Nous ne nous dérobons pas !
Nous sommes côte à côte
Côte à côte
Refrain :
Côte à côte
Nous ne laissons personne en arrière
Côte à côte
Et nous nous rapprochons un peu plus
Ne nous laissons plus diviser
Soyons plus unis
Côte à côte
Côte à côte (avec toi)
Strophe 2 :
Soutenir les guerres
Mais dire « plus jamais ça ».
Vous voulez protéger les enfants
Mais vous ne chassez plus les agresseurs
Bridge 1 :
Si on ne nous l'accorde pas encore aujourd'hui
Nous n’irons pas
Nous ne reculons jamais
Nous ne nous dérobons pas !
Nous sommes côte à côte
Côte à côte
Refrain :
Côte à côte
Nous ne laissons personne en arrière
Côte à côte
Et nous nous rapprochons un peu plus
Ne nous laissons plus diviser
Soyons plus unis
Côte à côte
Côte à côte (avec toi)
Strophe 3
On parle de l'État de droit
Mais les juges le violent sans scrupule
Ne rien posséder, mais être heureux
Avec un ciel assombri, pas de soleil
Bridge 1 :
Si on ne nous l'accorde pas encore aujourd'hui
Nous n’irons pas
Nous ne reculons jamais
Nous ne nous dérobons pas !
Nous sommes côte à côte
Côte à côte
Refrain 2 :
Côte à côte avec toi
Unis de cœur avec moi
Côte à côte avec moi
Unis avec toi dans l'espoir
Jusqu'au dernier souffle
Je me tiendrai debout pour la paix
Jusqu'au dernier battement de cils
La liberté s'installe à nouveau
Côte à côte (avec toi)
Côte à côte
Intermède au piano
Refrain :
Côte à côte
Nous ne laissons personne en arrière
Côte à côte
Et nous nous rapprochons un peu plus
Côte à côte
Nous ne laissons personne en arrière
Côte à côte
Et nous nous rapprochons un peu plus
Côte à côte
Nous ne laissons personne en arrière
Côte à côte
Et nous nous rapprochons un peu plus
Côte à côte
Nous ne laissons personne en arrière
Côte à côte
Et nous nous rapprochons un peu plus
de
pb.
Sources / Liens : -
20ème AZK : ♫ Côte à côte ♫ de Paul Burmann
Télécharger l’émission et ses contenus dans la qualité désirée :
Texte de l'émission
à télécharger
31.08.2024 | www.kla.tv/30302
Strophe 1 Nous voulons voir la paix et la liberté, la justice Bridge 1 : Si on ne nous l'accorde pas encore aujourd'hui Nous n’irons pas. Nous ne reculons jamais Nous ne nous dérobons pas ! Nous sommes côte à côte Côte à côte Refrain : Côte à côte Nous ne laissons personne en arrière Côte à côte Et nous nous rapprochons un peu plus Ne nous laissons plus diviser Soyons plus unis Côte à côte Côte à côte (avec toi) Strophe 2 : Soutenir les guerres Mais dire « plus jamais ça ». Vous voulez protéger les enfants Mais vous ne chassez plus les agresseurs Bridge 1 : Si on ne nous l'accorde pas encore aujourd'hui Nous n’irons pas Nous ne reculons jamais Nous ne nous dérobons pas ! Nous sommes côte à côte Côte à côte Refrain : Côte à côte Nous ne laissons personne en arrière Côte à côte Et nous nous rapprochons un peu plus Ne nous laissons plus diviser Soyons plus unis Côte à côte Côte à côte (avec toi) Strophe 3 On parle de l'État de droit Mais les juges le violent sans scrupule Ne rien posséder, mais être heureux Avec un ciel assombri, pas de soleil Bridge 1 : Si on ne nous l'accorde pas encore aujourd'hui Nous n’irons pas Nous ne reculons jamais Nous ne nous dérobons pas ! Nous sommes côte à côte Côte à côte Refrain 2 : Côte à côte avec toi Unis de cœur avec moi Côte à côte avec moi Unis avec toi dans l'espoir Jusqu'au dernier souffle Je me tiendrai debout pour la paix Jusqu'au dernier battement de cils La liberté s'installe à nouveau Côte à côte (avec toi) Côte à côte Intermède au piano Refrain : Côte à côte Nous ne laissons personne en arrière Côte à côte Et nous nous rapprochons un peu plus Côte à côte Nous ne laissons personne en arrière Côte à côte Et nous nous rapprochons un peu plus Côte à côte Nous ne laissons personne en arrière Côte à côte Et nous nous rapprochons un peu plus Côte à côte Nous ne laissons personne en arrière Côte à côte Et nous nous rapprochons un peu plus
de pb.