Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
20e AZK: ♫ Eén tot het einde ♫ (Familie Sasek)
Het is een snijden in ons eigen vlees als we vroeg of laat verdeeld raken. Hoewel we hetzelfde doel nastreven, wil een of andere kracht ons uit alle macht verdelen. Maar die moet verdwijnen, want we sturen die naar de diepste afgrond! Onder Gods bescherming blijven we één tot het einde!
[verder lezen]
|
Andere toespraken van Ivo Sasek (DE) Informatie over andere conferentiebijdragen (NL) Alle liederen ook op Spotify streamen |
|---|
Odysee
20e AZK: ♫ Eén tot het einde ♫ (Familie Sasek)
uitzending en toebehoren in de gewenste kwaliteit downloaden:
Nutzungsrecht:
Standard-Kla.TV-Lizenz
Onderwerpen A-Z
Bitte geben Sie einen Suchbegriff ein oder benutzen Sie die alphabetische Sortierung
Volg ons
Nieuwsbrief
* Met uw aanmelding voor de nieuwsbrief verklaart u zich met onze gegevensbescherming akkoord.
© 2024 kla.TV
Tekst uitzending
download
19.08.2024 | www.kla.tv/30190
Ruth-Elpida: Hallo, allemaal. Het is voor mij een groot voorrecht om vandaag een lied te mogen zingen met mijn broers en zussen en alle broers en zussen die in onze familie aangetrouwd zijn. Het lied heet: "Eén tot het einde". En het komt voort uit de directe praktijk van ons dagelijks leven. Ik denk dat "Eén tot het einde" alles zegt: We hebben altijd zulke momenten gehad, en ik weet zeker dat jullie ze ook hebben gehad, waar men eigenlijk ... hetzelfde doel wil nastreven. men heeft dezelfde aandrang in het hart. En toch zijn er van die momenten waarop iets ons uit elkaar wil rukken. En je hebt het gevoel dat je niet meer één kunt zijn. Wie kent dit allemaal? Ik weet zeker dat iedereen deze toestand van afscheiding minstens eenmaal heeft meegemaakt; terwijl je eigenlijk hetzelfde doel in je hart hebt. En dat heeft me de afgelopen maanden veel beziggehouden, zo veel zelfs dat ik een lied heb geschreven. Vooral omdat ik heb gemerkt dat dit niet helemaal normaal is. Want als je hetzelfde doel in je hart hebt en het wil gewoon niet bij elkaar komen, dan is er een andere kracht in het spel. En ik heb dit al heel lang geobserveerd, ook in ons leven, dat dingen juist turbulenter zijn waar de gemeenschappelijke doelen het hoogst zijn, en dan heb ik het niet over een carrière, maar over het veranderen van de wereld. Daar stormt het, het allermeeste. En dat verbaast me niets, want de Bijbel zegt ook dat wanneer twee of drie verenigd zijn, niets voor hen onmogelijk is! En dus kan ik me goed voorstellen dat juist omdat twee of drie de hele wereld op zijn kop kunnen zetten, deze eenheid ook in twijfel wordt getrokken. Het wordt aangevallen en ik ben ervan overtuigd dat er onzichtbare krachten bij betrokken zijn. En ik noem ze in het lied "boze geesten". En het lied is iets speciaals, omdat we ons direct wenden tot deze geesten, tot deze krachten die dit willen blokkeren. Ze willen voorkomen dat we één zijn, ondanks alle richtingen en karaktereigenschappen en bewegingen. Ze willen niet dat we één zijn en de wereld totaal veranderen. En dus dacht ik dat ik een lied rechtstreeks aan hen zou schrijven. We sturen ze, deze krachten die ons willen verdelen, naar de diepste afgrond. Hun tijd is voorbij. Ze kunnen niet langer deze verdeeldheid zaaiende gedachten in onze hoofden stoppen, dat wij altijd wel ergens iets zullen vinden, waarmee we elkaar afmatten. Vooral in deze tijd, waarin zoveel bewegingen ontstaan en verschillende karakters botsen. Er zal altijd een reden zijn om ergens te blijven hangen. Maar we gooien deze macht vandaag van ons af en we zullen werelden bewegen en één zijn tot het einde. Dat is mijn Message. ÉÉN TOT HET EINDE Het is snijden in het eigen vlees. Zijn jij en ik voor kort of lang verdeeld. We streven hetzelfde doel na. Maar tegen elke prijs wil ons iets scheiden. Noem het hoe je wilt. Ik noem het een boze geest. A ls hij zegt: Geef het op, jullie krijgen niets voor elkaar. Sta op en zeg het hem in zijn gezicht: Ga weg! Ga weg van hier! Ga weg van ons! Ga en blijf, blijf in de diepste afgrond! Je probeerde ons te scheiden. Je tijd is hiermee voorbij. Ik plaats ons onder Gods bescherming. Want daar zijn we tot het einde toe één. Hij heeft macht door onze angst heen. Maar hij is slechts een schaduw op de muur. Wees niet bang, want hij heeft niets. Tenzij je hem gewicht geeft. Doe wat je wilt, maar geef je niet over! Als hij zegt: Geef het op! J e zult het niet overleven. Sta op en zeg het hem in het gezicht: Ga weg! Ga weg van hier! Ga weg van ons! Ga en blijf, blijf in de diepste afgrond! Je probeerde ons te scheiden. Je tijd is hiermee voorbij. Ik plaats ons onder Gods bescherming. Want daar zijn we tot het einde toe één. Beste vrienden, help ons mee, dat we stap voor stap winnen, over alle die boze geesten. We timmeren de luiken dicht. Laten we de kracht niet onderschatten, die zit in onze eenheid! Als er maar twee of drie verenigd zijn, wordt de kwade kracht verscheurd. Ga weg van hier! Ga weg van ons! Ga en blijf, blijf in de diepste afgrond! Je probeerde ons te scheiden. Je tijd is nu voorbij. Ik plaats ons onder Gods bescherming. Want daar zijn we tot het einde toe één. We zijn één tot het einde. Oh. Ik plaats ons onder Gods bescherming. We zijn daar één tot het einde. Ga weg van hier, weg van ons! We zijn één tot het einde. Ga weg! Ga weg van hier! Ga weg van ons! Ga en blijf, blijf in de diepste afgrond! Ga en blijf, blijf in de diepste afgrond!
van res.