Þessi síða notar vafrakökur. Vafrakökur hjálpa okkur að veita þjónustu okkar. Með því að nota þjónustu okkar samþykkir þú að við setjum vafrakökur. Hjá okkur eru gögnin þín örugg. Við sendum ekki neinar greiningu um þig eða samskiptagögn til þriðja aðila! Frekari upplýsingar er að finna í gagnaverndaryfirlýsingunni.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Verið velkomin í sérstaka útsendingu Kla.TV!
Herstöðvar í Þýskalandi og um allan heim
Eftir lok síðari heimsstyrjaldar tók bandaríski herinn við herstöðvum í Þýskalandi og stækkaði fjölmargar. Prófessor David Vine frá American University í Washington D.C. talar um 119 (!) herstöðvar; samkvæmt stöðu 2021.
[Lesa meira]
Kona: Það er ekki eins og að Pútín sé að varpa sprengjum hér.
Þulur: Ekkert stríð lengur! Það er komið nóg af grimmdinni og endalausum þjáningum. Og þess vegna stöndum við hér í dag.
Kona: Býsna snjallt af Bandaríkjamönnum.
Meirihluti þjóðarinnar er líklega ekki meðvitaður um þessa gríðarlegu hernaðarlegu viðveru Bandaríkjahers í Þýskalandi.
Maðurinn: Gefðu mér annars símanúmerið hans Pútíns og ég tala aðeins við hann, já...
Kona: Ef ég dey södd, þá er allt í lagi.
Þulur / M1: Allir vita að bandaríski herinn hefur herstöðvar í mörgum löndum. Auðvitað líka í Þýskalandi eins og hér í Erbenheim nálægt Wiesbaden.
Þulur / M2: Ef þú heyrir „Ramstein“ veistu líklega að þaðan var banvænum drónaaðgerðum í Afganistan stýrt. En vissirðu að auk Ramstein heldur bandaríski herinn úti að minnsta kosti 100 öðrum herstöðvum á þýskri grundu?
M1: Margar þeirra veit almenningur ekkert um.
Verið velkomin í sérstaka útsendingu Kla.TV!
Herstöðvar í Þýskalandi og um allan heim
Eftir lok síðari heimsstyrjaldar tók bandaríski herinn við herstöðvum í Þýskalandi og stækkaði fjölmargar. Prófessor David Vine frá American University í Washington D.C. talar um 119 (!) herstöðvar; samkvæmt stöðu 2021.
Í Þýskalandi, nánar tiltekið í Stuttgart-Vaihingen, eru einnig strategískar höfuðstöðvar Evrópuherstjórnar Bandaríkjanna (EUCOM) og æðsta herforingja NATO, æðsta herforingja bandalagsins í Evrópu. (Þeir stjórna öllum bandarískum hersveitum „í 51 löndum, nær eingöngu í Evrópu“.
AFRICOM, æðsta stjórn hernaðaraðgerða Bandaríkjanna á meginlandi Afríku að Egyptalandi og Djíbútí undanskildum, var einnig sett á laggirnar í Þýskalandi árið 2007. Ekkert afrískt land lýsti sig reiðubúið sem staðsetningu fyrir þetta. Meirihluti þjóðarinnar er sennilega ekki meðvitaður um þessa gífurlegu hernaðarlegu veru Bandaríkjanna í Þýskalandi og hefur líklega lítið með vinsamleg samskipti að gera (eins og alltaf er haldið fram í fjölmiðlum).
Ismay lávarður, fyrsti framkvæmdastjóri NATO, sagði eitt sinn að markmið vestræna varnarbandalagsins væri „að halda Bandaríkjamönnum inni, Rússum úti og Þjóðverjum niðri.“ Þetta lýsir áformum Washington um að halda fastri viðveru í undirtyllunni Þýskalandi en taka samtímis fjandsamlega afstöðu í garð Rússlands.
Bandaríkin reka 750 (!!!) herstöðvar um allan heim og hafa meira en 173.000 hermenn í 159 löndum. Til samanburðar: Rússland og Kína hafa hvort um sig færri en 20 erlendar bækistöðvar.
Fram til ársins 2019 kostaði þetta bandaríska skattgreiðendur 51,5 milljarða dollara á ári bara fyrir byggingu og viðhald erlendra innviða og aðra 150 milljarða dollara í árlegan heildarkostnað fyrir herstöðvar og starfsfólk.
Samkvæmt Sameinuðu þjóðunum dygði aðeins fimmtungur þess – það er 30 milljarðar Bandaríkjadala – til að binda enda á hungur í heiminum.
02_ M1: Hér í þessari herstöð hafa svo miklar breytingar átt sér stað á síðustu vikum eða mánuðum sem hafa svo stórkostlegar afleiðingar fyrir hvert og eitt okkar að við verðum að greina frá þeim. Á þessum stað reisti nefnilega Pentagon stjórnstöð sína fyrir Úkraínustríðið. Héðan á bandalag 40 ríkja sem stofnað var til í upphafi átakanna á að sameina og samræma hernaðarlegan stuðning við Úkraínu. Önnur verkefni eru flutningur á vopnasendingum og bardagaþjálfun hermanna. Kla.TV spurði fólkið sem býr hér, að hve miklu leyti það væri upplýst um þetta.
VIÐTAL
M2: Hvað veist þú um þessa herstöð?
Maðurinn: Hvað ætti ég að vita, að hún hafa verið hér heila eilífð, og ... jæja...
M2: Veistu um þetta?
Kona: Nei. Vegna þess að ekkert kemur frá Clay herstöðinni. Þetta er bandarískt landsvæði, við höfum ekkert með það að gera. Fjölmiðlum er ekki leyft að fara þangað.
M1: Já, margir þekkja þetta ekki, því notuðum við tækifærið til að gera skoðanakönnun. Það er ótrúlegt að hér séu tvö þúsund úkraínskir hermenn þjálfaðir og þungavopn eru geymd hér líka.
Kona: Mér finnst það ekki í lagi að við vitum ekkert um það.
Kona: Drottinn minn dýri, það er slæmt. Mér finnst það slæmt! Það er ekki eins og að Pútín sé að varpa sprengjum á eftir okkur.
M2: Og fréttuð þið að Bandaríkjamenn þjálfuðu 2.000 hermenn fyrir Úkraínustríðið í þessari herstöð?
maður: Nei.
Maður: Nei, nei, það hef ég ekki heyrt.
Maður: nei.
M2: Veistu það ekki?
Maður: Nei.
M2: En býrðu hér?
Maður: Ég bý hér.
M1: Myndi það valda þér óþægindum að búa einhvers staðar nálægt slíkum stað sem tekur svo mikilvægar ákvarðanir varðandi stríðið?
Maðurinn: Nei, alls ekki. Nei, einhvers staðar verður að gera það.
M1: Giskaðu á hversu margar bandarískar herstöðvar við höfum hér í Þýskalandi?
Kona: Í sannleika sagt, alltof margar. Já, Ameríka, þ.e.a.s. USA hefur góð áhrif á Þýskaland, já... Annars vegar er það líka gott vegna þess að við vitum hve sterkir Bandaríkjamenn eru hernaðarlega. Þeir geta líka varið okkur en á hinn bóginn er það ekki gott, því þá gerum við okkur háð Bandaríkjunum þó við höfum einmitt tekið umræðuna um að við ættum ekki að vera háð Rússlandi.
Kona: Við sáum bara þýska herbúninga hér, svo við sáum nokkra ameríska hermenn hér í bænum, en við vorum að velta því fyrir okkur hvort ennþá væri herstöð hérna einhvers staðar.
M1: Myndi það valda þér áhyggjum ef það væri þannig, ef þaðan kæmu allar stefnumótandi ákvarðanir um árásir eða varnir?
Kona: Þetta er allt áhyggjuefni, allt ástandið, sama hvaðan það gerist.
M2: Við erum nýbúin að komast að þessu og langar þess vegna að vita hvað heimamönnum finnst um það.
Kona: Jæja, hvað meinarðu... ég held ekkert, við fréttum ekkert. Maður tekur bara eftir því þegar fleiri flugvélar eru á lofti eða þegar meiri hreyfing er, að eitthvað hljóti að vera í gangi í heiminum. Hafið mig afsakaða.
M2: Allt í lagi, þakka þér kærlega fyrir.
Konan: Mér finnst uggvænlegt. Það finnst mér mjög uggvænlegt. Þetta veit enginn. Þetta stendur heldur ekkert í blöðunum.
M1: Hvernig líður þér með þetta?
Kona: Já, það er öryggisleysistilfinning.
Kona: Sterk tilfinning öryggisleysis.
M1: Finnst þér rétt að fjölmiðlar greini nánar frá þessu?
Kona: Það væri mjög mikilvægt. Auðvitað, svo að maður skilji hvað maður gengst inn á. Að það sé eitthvað þarna. Að hætta er yfirvofandi, ef svo má að orði komast.
M2: Hefurðu heyrt að Pentagon hafi opnað einhvers konar útstöð hér? Þeir sendu 200 hermenn hingað til Wiesbaden.
maður: Nei.
M2: OK.
Kona: Ég veit það ekki, fyrirgefðu. Neibb
Kona: …að Bandaríkjamenn voru og séu staðsettir hér í Erbenheim. Meira veit ég ekki- hvaðan svosem? - Alls ekki.
M1: Þá veistu líka að allar hernaðarlega mikilvægar ákvarðanir sem hafa með Úkraínu-Rússlandsstríðið eru nú teknar í Erbenheim?
Kona: Mig grunar það, annars hefðu þeir ekki flutt 3-stjörnu hershöfðingjann þangað, eða hvað? Þetta er eins og í stjörnueldhúsi, ef enginn kemur þá gerist ekkert, ekki satt?
M1: Og finnst þér það gott, eða færðu svona smá í magann að hafa eitthvað svona beint fyrir framan dyrnar?
Kona: Ef ég dey södd, þá er allt í lagi.
M1: Fyrirgefðu?
Kona: Ef ég dey södd, þá er allt í lagi.
Þulur
M2: Því miður veit varla nokkur hvað er að gerast aðeins nokkur hundruð metrum fyrir aftan mig á bak við herstöðvarhliðin!
Kannski hefur það eitthvað með sögu Þýskalands að gera?
Sögulegur bakgrunnur
Frá lokum síðari heimsstyrjaldar hefur hugsun okkar í Þýskalandi markast af því að samþykkja Bandaríkin sem nauðsynlega eftirlitsvald sem verndar heiminn gegn ógninni sem stafar af Rússlandi og frá 11. september fyrir hættunni á hryðjuverkum. Þýskaland tekur æ virkari þátt í hernaðaraðgerðum NATO, hernaðararms Pentagon í Evrópu.
Drónaárásum á lönd eins og Pakistan, Líbýu, Afganistan, Sómalíu, Jemen og Írak hefur verið eða er stýrt frá herstöð Bandaríkjanna í Ramstein þar sem höfuðstöðvar bandaríska flughersins í Evrópu eru staðsettar. Þetta gerist jafnvel þó að 26. grein stjórnarskrár okkar kveði á um bann við árásarstríði:
„(1) Aðgerðir sem eru til þess gerðar og eru í þeim tilgangi að raska friðsamlegri sambúð þjóða, einkum undirbúnings fyrir árásarstríð, brjóta í bága við stjórnarskrá. Þeim ber að refsa.“
En erum við virkilega herrar í okkar eigin landi?
Þýska ríkisstjórnin virðist enn sem fyrr vera háð samþykki Washington gagnvart mikilvægum ákvörðunum. Að svo sé og að Washington þoli í grundvallaratriðum engin andmæli hefur nýlega komið í ljós hvað Nord Stream 2 varðar. Joe Biden hafði nefnilega fyrir löngu hótað árásinni á Nord Stream með eftirfarandi hætti:
„Ef Rússar ráðast inn, sem þýðir að skriðdrekar eða hermenn fara aftur yfir landamærin til Úkraínu, þá verður ekki lengur til Nord Stream 2. Við munum binda enda á það.“
Yfirlýsingar sem þessar, alveg framhjá þýskum stjórnmálamönnum og sem hunsa algerlega hagsmuni heimamanna, styrkja þá tilfinningu að hernámslög Bandaríkjanna sem sett voru í lok síðari heimsstyrjaldar eigi ennþá við í dag. Það væri alvöru hneyksli og hefði miklar fjárhagslegar, lagalegar og pólitískar afleiðingar fyrir Þýskaland.
Frá falli Sovétríkjanna hafa Bandaríkin ítrekað reynt að útvíkka valdaeinokun sína yfir fyrrum ríkjum Sovétríkjanna og einnig yfir á Rússland. Úkraínustríðið hefur nú leitt til afdrifaríkrar þróunar. Svo virðist sem Pentagon sé að staðsetja Þýskaland sem beinan stríðsandstæðing Rússlands.
Skömmu áður en stríðið braust út í febrúar voru bandarískir hermenn kallaðir til baka frá Úkraínu „af öryggisástæðum“.
Þann 4. nóvember 2022 tilkynnti bandaríska varnarmálaráðuneytið að Bandaríkin vildu veita úkraínska hernum hernaðarlega aðstoð frá Wiesbaden-Erbenheim. Nýja sérsveitin er opinberlega nefnd Security Assistance Group Ukraine (SAGU).
Sumarið 2022 var stofnaður hópur flutningasérfræðinga (háttsettir embættismenn frá yfir 25 löndum) í Wiesbaden.
Verkefni þeirra er að samhæfa vopnaframlög og búnað frá yfir 40 löndum til Úkraínu.
Herbert Martin, forseti International GeoPolitical Institute í Vín, segir: „Og ef Bandaríkin eru nú að setja upp þessar herstöðvar fyrir Úkraínu í Wiesbaden, mun Þýskaland verða þungamiðja hugsanlegrar árásar Rússa því hér er Þýskaland orðið stríðsaðil ásamt Ameríku. Þýskaland verður skotmark beinna átaka við Rússland. Þetta er nákvæmlega það sem Bandaríkin ætla sér - að hefja stríð í Evrópu.“
Þulur
M1: Þýskaland sem skotmark í beinum átökum við Rússland...? Það hljómar ótrúlega –kannski fyrir marga eins og samsæriskenning.
En ef Bandaríkin vopna, útvega og þjálfa Úkraínu af þýskri grundu í gegnum bandalag 40 ríkja, þá blasir við að Þýskaland verður strax óvinur Rússlands á stríðstímum.
Washington og Pentagon eru í meira en 6000 km fjarlægð og því er meira en augljóst að ef til átaka kemur verður fyrst ráðist á Pentagon útibúið í Erbenheim.
Kla.TV var líka á ferðinni með þessa spurningu.
Viðtöl (2)
M2: Hefur þú engar áhyggjur af því að eitthvað gæti gerst hér hjá okkur, að við komum allt í einu í brennipunkt stríðsins?
Maðurinn: Jú, ég óttast það nú þegar.
Kona: Enskur rithöfundur sagði einhvern tímann að fólk hefði ekkert lært af sögunni, sagan sýndi okkur það. Það er afskaplega sorglegt. Og hvað er að gerast núna, aftur á milli okkar og Rússlands eða eitthvað því um líkt, þessi sár ... það tekur kynslóðir þangað til örin hverfa nokkurn vegin.
M2: Og það er núna allt önnur hlið, að maður renni beint með inn í þetta stríð. Og það er líka þannig, ekki satt? Hvað finnst þér, hefur þú líka, svipað mér, ákveðnar áhyggjur?
Maður: Jæja, brjálæðið í stríðinu sjálfu, er nánast ólýsanleg heimska, okkar heimska, samfélagsins okkar og stjórnmálamanna okkar.
Maður: Að mínu mati ættu að vera til leiðir - sérstaklega ef við komum saman íbúar eða þjóð, það ættu svo sannarlega að vera leiðir til að halda þessu í skefjum án þess að þurfa að fórna fleiri mannslífum fyrir það. Og það er nú ekki aðeins tengt Úkraínustríðinu, heldur öllum átökum í heiminum.
Kona: Þetta er lúmskt hjá Bandaríkjamönnum. Þetta mjög snjallt, frá þýskri grund að taka Þýskaland með – þ.e.a.s. með sem skotmark.
Maður: Ég held að Bandaríkjamenn ættu að halda sig utan við þetta. Ég held að úkraínskt og rússneskt fólk séu bræður og ókunnugir ættu ekki að hafa afskipti að heimiliserjum.
M1: Hvað ef Pútín er ýtt enn meira út í horn og hann miðar þá kannski á Erbenheim eða Ramstein í stað Kænugarðs?
Maður: Jæja, við erum einhvern veginn öll á sama báti. Ég meina, það er enn þannig... við búum enn við aðstæður sem við höfum sem fyrr ennþá hér í Evrópu, þar á meðal NATO... Jæja, Þýskaland er hluti af heildinni.
Maður: Sem borgari, hér í Þýskalandi er maður hræddur um hvað gerist ef Rússland gerir raunverulega árás.
M1: Og nú er það þannig, ef framlengdi armur Pentagon er þegar þarna og hernaðarlega mikilvægar ákvarðanir fyrir stríðið eru teknar þar - myndirðu ekki fá smá í magann að hafa svo að segja eitthvað eins og þetta beint við þröskuldinn?
Kona: Nei.
M1: Þannig að þú ert alveg örugg?
Kona: Já.
M1: Og sé Rússum er ögrað, þá skiptir það engu máli? Þér finnst þú vera vel varin?
Kona: Hvort mér finnst ég vera örugg eða ekki hefur ekkert með það að gera. Ef Rússum er ögrað þá er þeim ögrað. Ég get ekkert breytt því.
Maður: Ég orða það þannig, amerísk herstöð hefur verið hér í aldanna rás. Ef allt verður vitlaust, þá er Wiesbaden inn í miðju Rín-Main svæðinu, verðum hvort eð er með þeim fyrstu. Ég geri ráð fyrir því. Ég hef engar ... Ef allt springur þá springur það.
Maðurinn: Almennt séð er stríð aldrei gott. Og ég held að það sé mjög leitt að við í Þýskalandi höfum ekki kjark til að segja: Allt í lagi, hér er punktur þar sem við ættum kannski ekki að halda áfram að styðja þetta allt saman.
Maður: Ég held að ef þetta gerist muni öll Evrópa lenda í þessu, ekki bara Erbenheim heldur mun öll Evrópa þjást.
Kona: Það lenti flugskeyti í Póllandi og það er alls ekki langt frá Þýskalandi.
Maðurinn: Við erum áhorfendur og höfum því miður lítil áhrif, við getum aðeins unnið að þessu á lýðræðislegan hátt í gegnum fjölmiðla eða með tjáningarfrelsi okkar en gefðu mér bara símanúmerið hans Pútíns og ég skal tala aðeins við hann. Já, með ánægju. Ég myndi meira að segja bjóða fram bóndabæinn minn til þess koma aðeins meiri friður í huga fólks.
Þulur:
M2: Ef þér finnst við hafa gengið of langt með þessa spurningu, verð ég að svara þér og minna þig á upphaf Úkraínustríðsins:
Þann 24. febrúar 2022 réðst Pútín á Úkraínu, mörgum algerlega að óvörum.
Flest það mat sem birt var í fjölmiðlum reyndist rangt, jafnt hernaðarlega sem pólitískt.
Betra að við blekkjum okkur ekki! Ef Rússum finnst of að sér þrengt, ímyndaðu þér hversu fljótt skelfilegt stríð gæti brotist út hér í miðri Evrópu.
Drónahernaður frá Þýskalandi
Í kjölfarið 11. september 2001 hafa bandarísk lög leyft að grunaðir hryðjuverkamenn séu drepnir hvar og hvenær sem er. Deutsche Welle skrifar: „Fyrrverandi bandaríski drónaflugmaðurinn Brandon Bryant bar þess vitni árið 2015 fyrir NSA rannsóknarnefnd þýska sambandsþingsins að Ramstein hafi verið „miðlæga miðlunarstöðin“ fyrir drápsverkefni: Drónarnir hringsóluðu yfir árásarsvæðið og höfðu sambandi við herstöðina í gegnum gervihnetti í Þýskalandi. Þar er merkið magnað og sent til Bandaríkjanna um ljósleiðara. Frá endastöðvum í Bandaríkjunum væru skotmörk merkt og banvæn flugskeyti eða drónar sendir á loft.
Það er hneyksli að Ramstein í Rheinland-Pfalz þjóni sem miðpunktur þessara ólögmætu drónaárása Bandaríkjanna út um allan heim. Ríkisstjórnin og einstakir stjórnmálamenn gera enn og aftur lítið úr þessari staðreynd.
Þulur
M2: Bandarísk afskipti – til þess að nefna hlutina réttum nöfnum: við erum að tala um stríð! ‒ sem aðallega eru rökstudd með innantómum orðum:
- þar sem talað eru um „þjóðaröryggisstefnuna“
- eða „að fæla frá átökum“
- um „lýðræðislegar lausnir“
- eða „að tryggja frið“
Þetta orðalag er hræsni í orðsins fyllstu meiningu. Stríð eru alltaf ómannleg. Það snýst fyrst og fremst um auðlindir eins og jarðolíu og landfræðilegar hagsbætur.
M1: Ef stríð færðu í raun fram frið, yrði það þá ekki líka að koma skýrt fram í uppgjöri Bandaríkjanna í stríðinu gegn hryðjuverkum?
Hið gagnstæða er raunin:
M2: „Watson Institute For International And Public Affairs“ við bandaríska Brown háskólann í hefur gefið út verkefnarannsókn á mannlegum og efnahagslegum kostnaði við stríð Bandaríkjanna eftir 11. September 2001. Hér er stutt samantekt á mikilvægustu niðurstöðum:
M1: → að minnsta kosti 929.000 manns létust af beinum stríðsafleiðingum (herafli allra stríðsaðila, óbreyttir borgarar, blaðamenn, mannúðarstarfsmenn)
M2→ Verulegt tjón vegna óbeinna afleiðinga stríðsins:
Vannæring, innviðaskemmdir og umhverfisspjöll.
→ 38 milljónir manna á flótta vegna stríðsins í Afganistan, Pakistan, Írak, Sýrlandi, Líbýu, Jemen, Sómalíu og Filippseyjum.
M1→ Upplausn borgaralegs frelsis og mannréttinda bæði innan- sem utanlands.
M1→ mikið af fjármagni til mannúðaraðstoðar og endurreisnar borgaralegs samfélags hefur glatast vegna svika, sóunar og misnotkunar.
M1→ Stríðskostnaður eftir 11. september í Írak, Afganistan, Pakistan, Sýrlandi (og víðar): um 8.000 milljarðar dollara.
M1: Eftir ólýsanlegan hrylling og þjáningu heimstyrjaldanna tveggja sór fólk „Aldrei aftur stríð!“
Það sem hægt er að sjá á netinu hvað varðar myndir og örlög á núverandi stríðssvæðum er hægt að draga saman í eina niðurstöðu:
M2: Hættum stríði, nóg af grimmd og endalausum þjáningum. Og því stöndum við hér í dag, til þess að tala þetta út eins hátt og skýrt og við getum áður en það er um seinan!
M1: Vinsamlegast snúðu ekki bara aftur til daglegra starfa eins og venjulega. Horfðu á fleiri útsendingar og fáðu fleiri staðreyndir um efnið.
eftir
jm.
Heimildir/slóðir: USA-Rússland : Leikið ykkur ekki framar að eldinum www.kla.tv/21404
Núverandi vopnasendingar til Úkraínu – Í viðjum vopnaþrýstihópsins (enn bara á þýsku: Aktuelle Waffenlieferungen an die Ukraine - Im Filz der Waffenlobby) https://www.kla.tv/24679
Kostnaðurinn við stríðið gegn hryðjuverkum Bandaríkjanna eftir 9/11 (enn bara á þýsku: Die Kosten der Antiterrorkriege der USA nach 9/11) https://www.kla.tv/24540
Er þýskaland þegar í stríði (enn bara á þýsku: Ist Deutschland schon im Krieg?) https://www.kla.tv/24902
M1: Dreifið þessari mikilvægu útsendingu! Það er tími til kominn að vakna.
M2: Nóg komið í dag héðan frá Bandarísku herstöðinni í Wiesbaden.
17.02.2023 | www.kla.tv/25149
Kona: Það er ekki eins og að Pútín sé að varpa sprengjum hér. Þulur: Ekkert stríð lengur! Það er komið nóg af grimmdinni og endalausum þjáningum. Og þess vegna stöndum við hér í dag. Kona: Býsna snjallt af Bandaríkjamönnum. Meirihluti þjóðarinnar er líklega ekki meðvitaður um þessa gríðarlegu hernaðarlegu viðveru Bandaríkjahers í Þýskalandi. Maðurinn: Gefðu mér annars símanúmerið hans Pútíns og ég tala aðeins við hann, já... Kona: Ef ég dey södd, þá er allt í lagi. Þulur / M1: Allir vita að bandaríski herinn hefur herstöðvar í mörgum löndum. Auðvitað líka í Þýskalandi eins og hér í Erbenheim nálægt Wiesbaden. Þulur / M2: Ef þú heyrir „Ramstein“ veistu líklega að þaðan var banvænum drónaaðgerðum í Afganistan stýrt. En vissirðu að auk Ramstein heldur bandaríski herinn úti að minnsta kosti 100 öðrum herstöðvum á þýskri grundu? M1: Margar þeirra veit almenningur ekkert um. Verið velkomin í sérstaka útsendingu Kla.TV! Herstöðvar í Þýskalandi og um allan heim Eftir lok síðari heimsstyrjaldar tók bandaríski herinn við herstöðvum í Þýskalandi og stækkaði fjölmargar. Prófessor David Vine frá American University í Washington D.C. talar um 119 (!) herstöðvar; samkvæmt stöðu 2021. Í Þýskalandi, nánar tiltekið í Stuttgart-Vaihingen, eru einnig strategískar höfuðstöðvar Evrópuherstjórnar Bandaríkjanna (EUCOM) og æðsta herforingja NATO, æðsta herforingja bandalagsins í Evrópu. (Þeir stjórna öllum bandarískum hersveitum „í 51 löndum, nær eingöngu í Evrópu“. AFRICOM, æðsta stjórn hernaðaraðgerða Bandaríkjanna á meginlandi Afríku að Egyptalandi og Djíbútí undanskildum, var einnig sett á laggirnar í Þýskalandi árið 2007. Ekkert afrískt land lýsti sig reiðubúið sem staðsetningu fyrir þetta. Meirihluti þjóðarinnar er sennilega ekki meðvitaður um þessa gífurlegu hernaðarlegu veru Bandaríkjanna í Þýskalandi og hefur líklega lítið með vinsamleg samskipti að gera (eins og alltaf er haldið fram í fjölmiðlum). Ismay lávarður, fyrsti framkvæmdastjóri NATO, sagði eitt sinn að markmið vestræna varnarbandalagsins væri „að halda Bandaríkjamönnum inni, Rússum úti og Þjóðverjum niðri.“ Þetta lýsir áformum Washington um að halda fastri viðveru í undirtyllunni Þýskalandi en taka samtímis fjandsamlega afstöðu í garð Rússlands. Bandaríkin reka 750 (!!!) herstöðvar um allan heim og hafa meira en 173.000 hermenn í 159 löndum. Til samanburðar: Rússland og Kína hafa hvort um sig færri en 20 erlendar bækistöðvar. Fram til ársins 2019 kostaði þetta bandaríska skattgreiðendur 51,5 milljarða dollara á ári bara fyrir byggingu og viðhald erlendra innviða og aðra 150 milljarða dollara í árlegan heildarkostnað fyrir herstöðvar og starfsfólk. Samkvæmt Sameinuðu þjóðunum dygði aðeins fimmtungur þess – það er 30 milljarðar Bandaríkjadala – til að binda enda á hungur í heiminum. 02_ M1: Hér í þessari herstöð hafa svo miklar breytingar átt sér stað á síðustu vikum eða mánuðum sem hafa svo stórkostlegar afleiðingar fyrir hvert og eitt okkar að við verðum að greina frá þeim. Á þessum stað reisti nefnilega Pentagon stjórnstöð sína fyrir Úkraínustríðið. Héðan á bandalag 40 ríkja sem stofnað var til í upphafi átakanna á að sameina og samræma hernaðarlegan stuðning við Úkraínu. Önnur verkefni eru flutningur á vopnasendingum og bardagaþjálfun hermanna. Kla.TV spurði fólkið sem býr hér, að hve miklu leyti það væri upplýst um þetta. VIÐTAL M2: Hvað veist þú um þessa herstöð? Maðurinn: Hvað ætti ég að vita, að hún hafa verið hér heila eilífð, og ... jæja... M2: Veistu um þetta? Kona: Nei. Vegna þess að ekkert kemur frá Clay herstöðinni. Þetta er bandarískt landsvæði, við höfum ekkert með það að gera. Fjölmiðlum er ekki leyft að fara þangað. M1: Já, margir þekkja þetta ekki, því notuðum við tækifærið til að gera skoðanakönnun. Það er ótrúlegt að hér séu tvö þúsund úkraínskir hermenn þjálfaðir og þungavopn eru geymd hér líka. Kona: Mér finnst það ekki í lagi að við vitum ekkert um það. Kona: Drottinn minn dýri, það er slæmt. Mér finnst það slæmt! Það er ekki eins og að Pútín sé að varpa sprengjum á eftir okkur. M2: Og fréttuð þið að Bandaríkjamenn þjálfuðu 2.000 hermenn fyrir Úkraínustríðið í þessari herstöð? maður: Nei. Maður: Nei, nei, það hef ég ekki heyrt. Maður: nei. M2: Veistu það ekki? Maður: Nei. M2: En býrðu hér? Maður: Ég bý hér. M1: Myndi það valda þér óþægindum að búa einhvers staðar nálægt slíkum stað sem tekur svo mikilvægar ákvarðanir varðandi stríðið? Maðurinn: Nei, alls ekki. Nei, einhvers staðar verður að gera það. M1: Giskaðu á hversu margar bandarískar herstöðvar við höfum hér í Þýskalandi? Kona: Í sannleika sagt, alltof margar. Já, Ameríka, þ.e.a.s. USA hefur góð áhrif á Þýskaland, já... Annars vegar er það líka gott vegna þess að við vitum hve sterkir Bandaríkjamenn eru hernaðarlega. Þeir geta líka varið okkur en á hinn bóginn er það ekki gott, því þá gerum við okkur háð Bandaríkjunum þó við höfum einmitt tekið umræðuna um að við ættum ekki að vera háð Rússlandi. Kona: Við sáum bara þýska herbúninga hér, svo við sáum nokkra ameríska hermenn hér í bænum, en við vorum að velta því fyrir okkur hvort ennþá væri herstöð hérna einhvers staðar. M1: Myndi það valda þér áhyggjum ef það væri þannig, ef þaðan kæmu allar stefnumótandi ákvarðanir um árásir eða varnir? Kona: Þetta er allt áhyggjuefni, allt ástandið, sama hvaðan það gerist. M2: Við erum nýbúin að komast að þessu og langar þess vegna að vita hvað heimamönnum finnst um það. Kona: Jæja, hvað meinarðu... ég held ekkert, við fréttum ekkert. Maður tekur bara eftir því þegar fleiri flugvélar eru á lofti eða þegar meiri hreyfing er, að eitthvað hljóti að vera í gangi í heiminum. Hafið mig afsakaða. M2: Allt í lagi, þakka þér kærlega fyrir. Konan: Mér finnst uggvænlegt. Það finnst mér mjög uggvænlegt. Þetta veit enginn. Þetta stendur heldur ekkert í blöðunum. M1: Hvernig líður þér með þetta? Kona: Já, það er öryggisleysistilfinning. Kona: Sterk tilfinning öryggisleysis. M1: Finnst þér rétt að fjölmiðlar greini nánar frá þessu? Kona: Það væri mjög mikilvægt. Auðvitað, svo að maður skilji hvað maður gengst inn á. Að það sé eitthvað þarna. Að hætta er yfirvofandi, ef svo má að orði komast. M2: Hefurðu heyrt að Pentagon hafi opnað einhvers konar útstöð hér? Þeir sendu 200 hermenn hingað til Wiesbaden. maður: Nei. M2: OK. Kona: Ég veit það ekki, fyrirgefðu. Neibb Kona: …að Bandaríkjamenn voru og séu staðsettir hér í Erbenheim. Meira veit ég ekki- hvaðan svosem? - Alls ekki. M1: Þá veistu líka að allar hernaðarlega mikilvægar ákvarðanir sem hafa með Úkraínu-Rússlandsstríðið eru nú teknar í Erbenheim? Kona: Mig grunar það, annars hefðu þeir ekki flutt 3-stjörnu hershöfðingjann þangað, eða hvað? Þetta er eins og í stjörnueldhúsi, ef enginn kemur þá gerist ekkert, ekki satt? M1: Og finnst þér það gott, eða færðu svona smá í magann að hafa eitthvað svona beint fyrir framan dyrnar? Kona: Ef ég dey södd, þá er allt í lagi. M1: Fyrirgefðu? Kona: Ef ég dey södd, þá er allt í lagi. Þulur M2: Því miður veit varla nokkur hvað er að gerast aðeins nokkur hundruð metrum fyrir aftan mig á bak við herstöðvarhliðin! Kannski hefur það eitthvað með sögu Þýskalands að gera? Sögulegur bakgrunnur Frá lokum síðari heimsstyrjaldar hefur hugsun okkar í Þýskalandi markast af því að samþykkja Bandaríkin sem nauðsynlega eftirlitsvald sem verndar heiminn gegn ógninni sem stafar af Rússlandi og frá 11. september fyrir hættunni á hryðjuverkum. Þýskaland tekur æ virkari þátt í hernaðaraðgerðum NATO, hernaðararms Pentagon í Evrópu. Drónaárásum á lönd eins og Pakistan, Líbýu, Afganistan, Sómalíu, Jemen og Írak hefur verið eða er stýrt frá herstöð Bandaríkjanna í Ramstein þar sem höfuðstöðvar bandaríska flughersins í Evrópu eru staðsettar. Þetta gerist jafnvel þó að 26. grein stjórnarskrár okkar kveði á um bann við árásarstríði: „(1) Aðgerðir sem eru til þess gerðar og eru í þeim tilgangi að raska friðsamlegri sambúð þjóða, einkum undirbúnings fyrir árásarstríð, brjóta í bága við stjórnarskrá. Þeim ber að refsa.“ En erum við virkilega herrar í okkar eigin landi? Þýska ríkisstjórnin virðist enn sem fyrr vera háð samþykki Washington gagnvart mikilvægum ákvörðunum. Að svo sé og að Washington þoli í grundvallaratriðum engin andmæli hefur nýlega komið í ljós hvað Nord Stream 2 varðar. Joe Biden hafði nefnilega fyrir löngu hótað árásinni á Nord Stream með eftirfarandi hætti: „Ef Rússar ráðast inn, sem þýðir að skriðdrekar eða hermenn fara aftur yfir landamærin til Úkraínu, þá verður ekki lengur til Nord Stream 2. Við munum binda enda á það.“ Yfirlýsingar sem þessar, alveg framhjá þýskum stjórnmálamönnum og sem hunsa algerlega hagsmuni heimamanna, styrkja þá tilfinningu að hernámslög Bandaríkjanna sem sett voru í lok síðari heimsstyrjaldar eigi ennþá við í dag. Það væri alvöru hneyksli og hefði miklar fjárhagslegar, lagalegar og pólitískar afleiðingar fyrir Þýskaland. Frá falli Sovétríkjanna hafa Bandaríkin ítrekað reynt að útvíkka valdaeinokun sína yfir fyrrum ríkjum Sovétríkjanna og einnig yfir á Rússland. Úkraínustríðið hefur nú leitt til afdrifaríkrar þróunar. Svo virðist sem Pentagon sé að staðsetja Þýskaland sem beinan stríðsandstæðing Rússlands. Skömmu áður en stríðið braust út í febrúar voru bandarískir hermenn kallaðir til baka frá Úkraínu „af öryggisástæðum“. Þann 4. nóvember 2022 tilkynnti bandaríska varnarmálaráðuneytið að Bandaríkin vildu veita úkraínska hernum hernaðarlega aðstoð frá Wiesbaden-Erbenheim. Nýja sérsveitin er opinberlega nefnd Security Assistance Group Ukraine (SAGU). Sumarið 2022 var stofnaður hópur flutningasérfræðinga (háttsettir embættismenn frá yfir 25 löndum) í Wiesbaden. Verkefni þeirra er að samhæfa vopnaframlög og búnað frá yfir 40 löndum til Úkraínu. Herbert Martin, forseti International GeoPolitical Institute í Vín, segir: „Og ef Bandaríkin eru nú að setja upp þessar herstöðvar fyrir Úkraínu í Wiesbaden, mun Þýskaland verða þungamiðja hugsanlegrar árásar Rússa því hér er Þýskaland orðið stríðsaðil ásamt Ameríku. Þýskaland verður skotmark beinna átaka við Rússland. Þetta er nákvæmlega það sem Bandaríkin ætla sér - að hefja stríð í Evrópu.“ Þulur M1: Þýskaland sem skotmark í beinum átökum við Rússland...? Það hljómar ótrúlega –kannski fyrir marga eins og samsæriskenning. En ef Bandaríkin vopna, útvega og þjálfa Úkraínu af þýskri grundu í gegnum bandalag 40 ríkja, þá blasir við að Þýskaland verður strax óvinur Rússlands á stríðstímum. Washington og Pentagon eru í meira en 6000 km fjarlægð og því er meira en augljóst að ef til átaka kemur verður fyrst ráðist á Pentagon útibúið í Erbenheim. Kla.TV var líka á ferðinni með þessa spurningu. Viðtöl (2) M2: Hefur þú engar áhyggjur af því að eitthvað gæti gerst hér hjá okkur, að við komum allt í einu í brennipunkt stríðsins? Maðurinn: Jú, ég óttast það nú þegar. Kona: Enskur rithöfundur sagði einhvern tímann að fólk hefði ekkert lært af sögunni, sagan sýndi okkur það. Það er afskaplega sorglegt. Og hvað er að gerast núna, aftur á milli okkar og Rússlands eða eitthvað því um líkt, þessi sár ... það tekur kynslóðir þangað til örin hverfa nokkurn vegin. M2: Og það er núna allt önnur hlið, að maður renni beint með inn í þetta stríð. Og það er líka þannig, ekki satt? Hvað finnst þér, hefur þú líka, svipað mér, ákveðnar áhyggjur? Maður: Jæja, brjálæðið í stríðinu sjálfu, er nánast ólýsanleg heimska, okkar heimska, samfélagsins okkar og stjórnmálamanna okkar. Maður: Að mínu mati ættu að vera til leiðir - sérstaklega ef við komum saman íbúar eða þjóð, það ættu svo sannarlega að vera leiðir til að halda þessu í skefjum án þess að þurfa að fórna fleiri mannslífum fyrir það. Og það er nú ekki aðeins tengt Úkraínustríðinu, heldur öllum átökum í heiminum. Kona: Þetta er lúmskt hjá Bandaríkjamönnum. Þetta mjög snjallt, frá þýskri grund að taka Þýskaland með – þ.e.a.s. með sem skotmark. Maður: Ég held að Bandaríkjamenn ættu að halda sig utan við þetta. Ég held að úkraínskt og rússneskt fólk séu bræður og ókunnugir ættu ekki að hafa afskipti að heimiliserjum. M1: Hvað ef Pútín er ýtt enn meira út í horn og hann miðar þá kannski á Erbenheim eða Ramstein í stað Kænugarðs? Maður: Jæja, við erum einhvern veginn öll á sama báti. Ég meina, það er enn þannig... við búum enn við aðstæður sem við höfum sem fyrr ennþá hér í Evrópu, þar á meðal NATO... Jæja, Þýskaland er hluti af heildinni. Maður: Sem borgari, hér í Þýskalandi er maður hræddur um hvað gerist ef Rússland gerir raunverulega árás. M1: Og nú er það þannig, ef framlengdi armur Pentagon er þegar þarna og hernaðarlega mikilvægar ákvarðanir fyrir stríðið eru teknar þar - myndirðu ekki fá smá í magann að hafa svo að segja eitthvað eins og þetta beint við þröskuldinn? Kona: Nei. M1: Þannig að þú ert alveg örugg? Kona: Já. M1: Og sé Rússum er ögrað, þá skiptir það engu máli? Þér finnst þú vera vel varin? Kona: Hvort mér finnst ég vera örugg eða ekki hefur ekkert með það að gera. Ef Rússum er ögrað þá er þeim ögrað. Ég get ekkert breytt því. Maður: Ég orða það þannig, amerísk herstöð hefur verið hér í aldanna rás. Ef allt verður vitlaust, þá er Wiesbaden inn í miðju Rín-Main svæðinu, verðum hvort eð er með þeim fyrstu. Ég geri ráð fyrir því. Ég hef engar ... Ef allt springur þá springur það. Maðurinn: Almennt séð er stríð aldrei gott. Og ég held að það sé mjög leitt að við í Þýskalandi höfum ekki kjark til að segja: Allt í lagi, hér er punktur þar sem við ættum kannski ekki að halda áfram að styðja þetta allt saman. Maður: Ég held að ef þetta gerist muni öll Evrópa lenda í þessu, ekki bara Erbenheim heldur mun öll Evrópa þjást. Kona: Það lenti flugskeyti í Póllandi og það er alls ekki langt frá Þýskalandi. Maðurinn: Við erum áhorfendur og höfum því miður lítil áhrif, við getum aðeins unnið að þessu á lýðræðislegan hátt í gegnum fjölmiðla eða með tjáningarfrelsi okkar en gefðu mér bara símanúmerið hans Pútíns og ég skal tala aðeins við hann. Já, með ánægju. Ég myndi meira að segja bjóða fram bóndabæinn minn til þess koma aðeins meiri friður í huga fólks. Þulur: M2: Ef þér finnst við hafa gengið of langt með þessa spurningu, verð ég að svara þér og minna þig á upphaf Úkraínustríðsins: Þann 24. febrúar 2022 réðst Pútín á Úkraínu, mörgum algerlega að óvörum. Flest það mat sem birt var í fjölmiðlum reyndist rangt, jafnt hernaðarlega sem pólitískt. Betra að við blekkjum okkur ekki! Ef Rússum finnst of að sér þrengt, ímyndaðu þér hversu fljótt skelfilegt stríð gæti brotist út hér í miðri Evrópu. Drónahernaður frá Þýskalandi Í kjölfarið 11. september 2001 hafa bandarísk lög leyft að grunaðir hryðjuverkamenn séu drepnir hvar og hvenær sem er. Deutsche Welle skrifar: „Fyrrverandi bandaríski drónaflugmaðurinn Brandon Bryant bar þess vitni árið 2015 fyrir NSA rannsóknarnefnd þýska sambandsþingsins að Ramstein hafi verið „miðlæga miðlunarstöðin“ fyrir drápsverkefni: Drónarnir hringsóluðu yfir árásarsvæðið og höfðu sambandi við herstöðina í gegnum gervihnetti í Þýskalandi. Þar er merkið magnað og sent til Bandaríkjanna um ljósleiðara. Frá endastöðvum í Bandaríkjunum væru skotmörk merkt og banvæn flugskeyti eða drónar sendir á loft. Það er hneyksli að Ramstein í Rheinland-Pfalz þjóni sem miðpunktur þessara ólögmætu drónaárása Bandaríkjanna út um allan heim. Ríkisstjórnin og einstakir stjórnmálamenn gera enn og aftur lítið úr þessari staðreynd. Þulur M2: Bandarísk afskipti – til þess að nefna hlutina réttum nöfnum: við erum að tala um stríð! ‒ sem aðallega eru rökstudd með innantómum orðum: - þar sem talað eru um „þjóðaröryggisstefnuna“ - eða „að fæla frá átökum“ - um „lýðræðislegar lausnir“ - eða „að tryggja frið“ Þetta orðalag er hræsni í orðsins fyllstu meiningu. Stríð eru alltaf ómannleg. Það snýst fyrst og fremst um auðlindir eins og jarðolíu og landfræðilegar hagsbætur. M1: Ef stríð færðu í raun fram frið, yrði það þá ekki líka að koma skýrt fram í uppgjöri Bandaríkjanna í stríðinu gegn hryðjuverkum? Hið gagnstæða er raunin: M2: „Watson Institute For International And Public Affairs“ við bandaríska Brown háskólann í hefur gefið út verkefnarannsókn á mannlegum og efnahagslegum kostnaði við stríð Bandaríkjanna eftir 11. September 2001. Hér er stutt samantekt á mikilvægustu niðurstöðum: M1: → að minnsta kosti 929.000 manns létust af beinum stríðsafleiðingum (herafli allra stríðsaðila, óbreyttir borgarar, blaðamenn, mannúðarstarfsmenn) M2→ Verulegt tjón vegna óbeinna afleiðinga stríðsins: Vannæring, innviðaskemmdir og umhverfisspjöll. → 38 milljónir manna á flótta vegna stríðsins í Afganistan, Pakistan, Írak, Sýrlandi, Líbýu, Jemen, Sómalíu og Filippseyjum. M1→ Upplausn borgaralegs frelsis og mannréttinda bæði innan- sem utanlands. M1→ mikið af fjármagni til mannúðaraðstoðar og endurreisnar borgaralegs samfélags hefur glatast vegna svika, sóunar og misnotkunar. M1→ Stríðskostnaður eftir 11. september í Írak, Afganistan, Pakistan, Sýrlandi (og víðar): um 8.000 milljarðar dollara. M1: Eftir ólýsanlegan hrylling og þjáningu heimstyrjaldanna tveggja sór fólk „Aldrei aftur stríð!“ Það sem hægt er að sjá á netinu hvað varðar myndir og örlög á núverandi stríðssvæðum er hægt að draga saman í eina niðurstöðu: M2: Hættum stríði, nóg af grimmd og endalausum þjáningum. Og því stöndum við hér í dag, til þess að tala þetta út eins hátt og skýrt og við getum áður en það er um seinan! M1: Vinsamlegast snúðu ekki bara aftur til daglegra starfa eins og venjulega. Horfðu á fleiri útsendingar og fáðu fleiri staðreyndir um efnið.
eftir jm.
Núverandi vopnasendingar til Úkraínu – Í viðjum vopnaþrýstihópsins (enn bara á þýsku: Aktuelle Waffenlieferungen an die Ukraine - Im Filz der Waffenlobby) https://www.kla.tv/24679
Kostnaðurinn við stríðið gegn hryðjuverkum Bandaríkjanna eftir 9/11 (enn bara á þýsku: Die Kosten der Antiterrorkriege der USA nach 9/11) https://www.kla.tv/24540
Er þýskaland þegar í stríði (enn bara á þýsku: Ist Deutschland schon im Krieg?) https://www.kla.tv/24902
M1: Dreifið þessari mikilvægu útsendingu! Það er tími til kominn að vakna. M2: Nóg komið í dag héðan frá Bandarísku herstöðinni í Wiesbaden.