Denna webbplats använder cookies. Cookies hjälper oss att tillhandahålla våra tjänster. Genom att använda våra tjänster samtycker du till vår användning av cookies. Dina uppgifter är säkra hos oss. Vi vidarebefordrar inte dina analys- eller kontaktuppgifter till tredje part! Ytterligare information hittar du i
sekretesspolicy.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Krigsreportage - dikterad till medierna av Pentagon?
För att få en uppfattning om hur krigsrapporteringen fungerar i de vanliga medierna är det värt att ta en titt på det närmsta förflutna. Journalisten Thomas Röper gör bland annat detta i sin nya bok ’INSIDE CORONA’.
[Läs mer]
Ryssland anklagas upprepade gånger för att inte utöva pressfrihet och för att undertrycka kritiska röster i pressen. Men är rapporteringen i väst bättre? Är den nuvarande krigsrapporteringen neutral, så att till exempel krigsbrott avslöjas på båda sidorna, eller måste vi anta att rapporterna är manipulerade även här? I sin bok ’INSIDE CORONA’ skriver den undersökande journalisten Thomas Röper bland annat om mediernas roll i rapporteringen. Han ser tillbaka på år 2008, då ’New York Times’ i USA och ’Der Spiegel’ i Europa avslöjade att en stor pr-trupp inom Bushs administration hade lurat allmänheten i flera år. Syftet var att i medierna presentera kriget i Afghanistan och Irak som ett bra arbete och en framgång. Som ett resultat av detta framkom det 2009 att Pentagon och därmed det amerikanska försvarsdepartementet hade 27 000 anställda som var ansvariga för att polera de amerikanska krigen i medierna. Den schweiziska tidningen ’Tages-Anzeiger’ tog också upp ämnet vid den här tiden och preciserade omfattningen av vad som pågick genom att citera Tom Curley, dåvarande chef för AP-agenturen, med följande ord: "Militärens pr-maskineri kostar skattebetalarna 4,7 miljarder dollar per år. Sedan 2004 har utgifterna ökat med 63 procent. [...] För 2009, sade han, planerar militären att ge ut 5 400 pressmeddelanden, 3 000 tv-inslag och 1 600 radiointervjuer - dubbelt så mycket som 2007. Denna tjänst är bara en liten del av Pentagons ständigt växande medieimperium. Det är redan större än de flesta pressföretag i USA.” Der Spiegel-artikeln fortsatte med att visa hur "Pentagon-anställda" spelade upp sig som experter i medierna, men lät aldrig bli känt exakt varifrån de hade fått den exakta informationen och analysen. Röper avslutar: ”När ’Der Spiegel’, liksom andra medier, talar om "icke namngivna källor" från ett ministerium eller en underrättelsetjänst, kan man nästan säkert anta, att det rör sig om ett medvetet vilseledande av allmänheten, som målmedvetet förmedlas till medierna av de berörda myndigheterna.” Tillbaka till Tom Curley, den dåvarande chefen för nyhetsbyrån AP, som kände till fakta och siffror om Pentagons propaganda. Den schweiziska tidningen ’Tages-Anzeiger’ tog också upp frågan om det enorma antalet anställda i Pentagon och hur de skulle förse nyhetsbyråerna med trimmade krigsrapporter. Men Curley visste därutöver om en detalj: I februari 2009 rapporterade Tom Curley till journalisterna vid ’University of Kansas’ om de påtryckningar som det amerikanska försvarsdepartementet utövade på hans reportrar i krigszonerna. Sedan 2003 har fler än elva AP-journalister arresterats i Irak i mer än 24 timmar. Höga generaler hade hotat med att AP och han skulle bli ruinerade om reportrarna fortsatte att insistera på sina journalistiska principer. Det är uppenbart att Pentagon redan då bara ytligt höll sig till sitt motto: "västvärlden kämpar för demokrati och pressfrihet". Tom Curley avgick som chef för AP 2012 och det fanns knappt några fler rapporter om detta ämne, berättar Thomas Röper i sin bok ’INSIDE CORONA’. Han avslutar med att konstatera att offentliggörandet av dessa fakta tyvärr inte förändrade något, eftersom det inte skulle ha utlöst vare sig kritiska frågor eller proteststormar vid den tiden. Det här fallet är dock fortfarande ett exempel på hur medierna kommer fram till sina rapporter och hur Pentagon utövar ett direkt inflytande på krigsrapporteringen. Det är klokt att ha dessa exempel på tidigare krigsrapportering i åtanke när vi läser de aktuella krigsreportagen!
29.05.2022 | www.kla.tv/22644
Ryssland anklagas upprepade gånger för att inte utöva pressfrihet och för att undertrycka kritiska röster i pressen. Men är rapporteringen i väst bättre? Är den nuvarande krigsrapporteringen neutral, så att till exempel krigsbrott avslöjas på båda sidorna, eller måste vi anta att rapporterna är manipulerade även här? I sin bok ’INSIDE CORONA’ skriver den undersökande journalisten Thomas Röper bland annat om mediernas roll i rapporteringen. Han ser tillbaka på år 2008, då ’New York Times’ i USA och ’Der Spiegel’ i Europa avslöjade att en stor pr-trupp inom Bushs administration hade lurat allmänheten i flera år. Syftet var att i medierna presentera kriget i Afghanistan och Irak som ett bra arbete och en framgång. Som ett resultat av detta framkom det 2009 att Pentagon och därmed det amerikanska försvarsdepartementet hade 27 000 anställda som var ansvariga för att polera de amerikanska krigen i medierna. Den schweiziska tidningen ’Tages-Anzeiger’ tog också upp ämnet vid den här tiden och preciserade omfattningen av vad som pågick genom att citera Tom Curley, dåvarande chef för AP-agenturen, med följande ord: "Militärens pr-maskineri kostar skattebetalarna 4,7 miljarder dollar per år. Sedan 2004 har utgifterna ökat med 63 procent. [...] För 2009, sade han, planerar militären att ge ut 5 400 pressmeddelanden, 3 000 tv-inslag och 1 600 radiointervjuer - dubbelt så mycket som 2007. Denna tjänst är bara en liten del av Pentagons ständigt växande medieimperium. Det är redan större än de flesta pressföretag i USA.” Der Spiegel-artikeln fortsatte med att visa hur "Pentagon-anställda" spelade upp sig som experter i medierna, men lät aldrig bli känt exakt varifrån de hade fått den exakta informationen och analysen. Röper avslutar: ”När ’Der Spiegel’, liksom andra medier, talar om "icke namngivna källor" från ett ministerium eller en underrättelsetjänst, kan man nästan säkert anta, att det rör sig om ett medvetet vilseledande av allmänheten, som målmedvetet förmedlas till medierna av de berörda myndigheterna.” Tillbaka till Tom Curley, den dåvarande chefen för nyhetsbyrån AP, som kände till fakta och siffror om Pentagons propaganda. Den schweiziska tidningen ’Tages-Anzeiger’ tog också upp frågan om det enorma antalet anställda i Pentagon och hur de skulle förse nyhetsbyråerna med trimmade krigsrapporter. Men Curley visste därutöver om en detalj: I februari 2009 rapporterade Tom Curley till journalisterna vid ’University of Kansas’ om de påtryckningar som det amerikanska försvarsdepartementet utövade på hans reportrar i krigszonerna. Sedan 2003 har fler än elva AP-journalister arresterats i Irak i mer än 24 timmar. Höga generaler hade hotat med att AP och han skulle bli ruinerade om reportrarna fortsatte att insistera på sina journalistiska principer. Det är uppenbart att Pentagon redan då bara ytligt höll sig till sitt motto: "västvärlden kämpar för demokrati och pressfrihet". Tom Curley avgick som chef för AP 2012 och det fanns knappt några fler rapporter om detta ämne, berättar Thomas Röper i sin bok ’INSIDE CORONA’. Han avslutar med att konstatera att offentliggörandet av dessa fakta tyvärr inte förändrade något, eftersom det inte skulle ha utlöst vare sig kritiska frågor eller proteststormar vid den tiden. Det här fallet är dock fortfarande ett exempel på hur medierna kommer fram till sina rapporter och hur Pentagon utövar ett direkt inflytande på krigsrapporteringen. Det är klokt att ha dessa exempel på tidigare krigsrapportering i åtanke när vi läser de aktuella krigsreportagen!
Från pb.
Artikel im Schweizer Tages-Anzeiger: https://www.tagesanzeiger.ch/ausland/amerika/27000-PRBerater-polieren-Image-der-USA/story/20404513