Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Les députés au Parlement européen déjà bien rémunérés, ont-ils encore besoin d’escroquer de l’argent en supplément ? Monsieur Sumar a participé à une séance de la commission des pétitions au Parlement européen et est ainsi devenu témoin de cas systématiques de tromperie, d'enrichissement personnel et d'entrave aux enquêtes sur des soupçons de corruption. Dans une interview avec kla.tv, il met à la lumière la corruption au sein du Parlement européen.
[lire la suite]
Intro:
Nous sommes ici devant le bâtiment du Parlement européen à Bruxelles. Le Parlement de l'UE se compose de 751 membres issus des 28 Etats membres. Ses principales tâches sont l'élaboration et la modification des lois, et la distribution des 960 milliards d'euros du cadre financier actuel de 7 ans. En outre, le Parlement exerce une fonction de surveillance sur le Conseil de l'UE, la Commission européenne et la Banque centrale européenne.
Le Parlement a la réputation d'être une administration inefficace et démesurée. La plupart de ses décisions et communications officielles d’une longueur interminable sont formulées dans un jargon incompréhensible. Comme le montre leur dernière grande affaire avec la RGPD (www.kla.tv/12646), ils favorisent les grandes entreprises et harcèlent la classe moyenne et les citoyens.
Cependant, ce travail est bien rémunéré. Un député au Parlement européen touche 8 000 euros bruts par mois, reçoit une indemnité mensuelle forfaitaire de 4 320 euros plus remboursement des frais de voyage, ainsi que 306 euros par jour de présence aux séances officielles des commissions du Parlement européen. Tout cela est complètement financé par les impôts, bien sûr.
Avec une si bonne rémunération, on pourrait penser qu'ils n'ont pas besoin d'escroquer quelques euros supplémentaires.
Aujourd'hui, nous parlons à Andreï Sumar : 46 ans, de nationalité biélorusse, il réside en Belgique depuis 2016. Il est le fondateur du mouvement d'opposition politique « Renaissance ». Le 28 novembre 2016, il a participé à une séance du Parlement européen à Bruxelles. Par hasard, il est tombé sur des cas systématiques de tromperie, d'enrichissement personnel et d'entrave aux enquêtes sur des soupçons de corruption. Certaines des décisions prises par ces commissions étaient également illégales parce qu'il n'y avait pas quorum.
Comment est-ce possible ? C'est ce que nous apprenons maintenant.
Interview :
Présentateur : Bonjour Monsieur Sumar ! Le 28 novembre 2016, vous avez assisté à une séance d'une commission du Parlement européen. Pour quelle raison étiez-vous là ?
Mr. Sumar : J’ai été invité au Parlement européen pour présenter une pétition no 0789 de l’année 2015, consacrée au trafic des visas Schengen. Moi, je suis auteur de cette pétition et je devrais participer à la discussion des problèmes soulevés dans cette pétition.
Présentateur : Et à ce moment-là vous avez découvert quelque chose d'étrange ?
Mr. Sumar : La veille de la réunion j’ai appris par cœur les noms des familles et les photos de tous les députés compétents pour le traitement des pétitions. Au total c’étaient 61 personnes à l’époque. Mais quand j’étais à la réunion, je n’ai pu identifier que 4 députés présents à la réunion. Cela m’a surpris beaucoup, infiniment et plus tard quand le rapport officiel concernant cette réunion a été édité par le Parlement européen, j’étais surpris encore plus, parce que dans ce rapport on a indiqué un nombre de députés présents qui était plus grand qu’en réalité.
Cette contradiction, je la considère comme une fraude, parce que pour une participation au cours d’une réunion, chaque député reçoit une rémunération additionnelle d’un montant de 307 euros. Alors les députés sont rémunérés pour une activité fictive.
Présentateur : Et cette fraude dont vous parlez, est-ce vous pensez que c’est un cas isolé ou est-ce que ça s’est reproduit à d’autres séances ?
Mr. Sumar : Moi personnellement, j’ai étudié des dizaines des enregistrements vidéo d’autres réunions qui ont eu lieu au Parlement européen. J’ai comparé la liste des députés indiqués dans le rapport officiel avec les députés qu’on peut identifier sur l’enregistrement vidéo de cette réunion. Et presque au cours de chaque réunion j’ai identifié des députés qui n’étaient pas présents du tout. Je crois que c’est une fraude. Les députés ne sont pas présents, mais quelqu’un, à la place de ces députés absent, signe le registre de présence et ensuite ce député peut recevoir une rémunération additionnelle.
Au cours des compagnes électorales, les candidats au Parlement européen, promettent à leurs électeurs, de faire tout leur possible pour améliorer la vie des européens et de faire tout possible au profit de la société. Mais après les élections, comme député du Parlement européen, ils commencent à voler. Ils volent directement dans la poche de leurs électeurs.
Présentateur : Et qu'avez-vous fait ensuite ?
Mr. Sumar : Immédiatement, donc deux jours après cette réunion, j’ai informé de cette situation, de l’absence des députés au cours de la réunion, le président du Parlement européen.
Aussi j’ai informé les organes compétents pour l’enquête en cas de fraude, c’est l’office de lutte antifraude.
Partout cette situation a été couverte. Les autorités font tout possible pour empêcher de rendre publique cette situation et pour éviter le scandale.
Présentateur : Donc aucune des autorités n'a vraiment pris en compte votre plainte. Avez-vous essayé d’informer les médias ?
Mr. Sumar : J’ai envoyé des dizaines ou plutôt des centaines d’e-mails aux journalistes et aux rédactions européens. Plusieurs journalistes, quelques dizaines, m’ont avoué que ce sujet est très intéressant pour le publique. Mais ils ne peuvent pas donner de suite à cette information, parce que leur « boss », leur chef, ne leur permettra pas de le faire. Ainsi on peut conclure qu’il n’existe pas de liberté réelle d’expression et de la presse dans l’Union Européenne. Cela m’a surpris beaucoup.
Je peux donner un exemple concernant la télévision française France 3. J’ai envoyé une information à la rédaction de France 3. Et cette télévision a créé et diffusé une émission sous le titre « Gros salaires, privilèges respectives et milliards de l’Europe ». Dans cette émission on a touché légèrement le problème de présence des députés au cours des réunions au Parlement européen. C’est-à-dire, on a donné une illusion des infractions, sans présenter aucune preuve de ces infractions. Ainsi on a essayé de tromper le publique, de montrer que le problème est connu par la société, par les autorités et qu’on va s’occuper de ce problème. Mais en réalité personne ne s’occupe de cela, de cette fraude.
Présentateur : Vous avez donc contacté les autorités, aussi vous avez informé les médias, mais suite à cela, vous avez récolté une campagne de persécution, qu’est-ce que vous voulez dire à ce sujet ?
Mr. Sumar : A Bruxelles on disperse une fausse information à mon sujet qui me discrédit. Ainsi on essaye de couper mes liens avec la société. On influence les avocats, j’ai déjà changé une dizaine d’avocats, parce que je vois que les avocats ne font rien pour m’aider dans ma situation. Mais ce qui est plus pire et plus difficile pour moi, c’est une campagne de harcèlement psychologique et physique qu’on a entamé à mon encontre. Je vois et je crois que ce sont les autorités eux-mêmes qui ont organisé cette campagne de harcèlement.
Les détails concernant ce fait et concernant ma situation sont publiés sur notre site justiceforall.eu
Ici on peut trouver aussi les informations additionnelles concernant la fraude au Parlement européen.
Présentateur : Vous avez donc remarqué cette fraude au sein du Parlement européen. Est-ce qu’il y a d’autres personnes qui sont au courant de cette fraude ?
Mr. Sumar : Ah oui, bien sûr. D’habitude on invite des dizaines de personnes à participer comme observateurs au cours des réunions au sein du Parlement européen. Ces personnes pourraient témoigner contre les députés fraudeurs. Il faut surtout noter que les traducteurs sont toujours au courant de la présence des députés de leur groupe linguistique, c’est-à-dire pour les députés pour qui ils traduisent. Mais toutes ces personnes gardent le silence. Je vois bien qu’ils sont effrayés. C’est très difficile de résister à la campagne de harcèlement que je subis actuellement par exemple. Mais en plus, bien sûr que les députés du Parlement européens peuvent témoigner eux-aussi. Il faut qu’une fois une enquête soit initiée et je crois que des dizaines d’autres témoins seraient prêts à présenter leur témoignage contre les députés fraudeurs
Présentateur : Avez-vous des projets concrets pour la suite ?
Mr. Sumar : En tant que les autorités européens ont refusé d’initier l’enquête de l’affaire au Parlement européen, j’essaie de soulever ce problème auprès des autorités nationales. Je voudrais aussi inviter les citoyens de différents pays de faire un petit renseignement des documents concernant les réunions du Parlement européen afin d’identifier les cas lorsque les députés ont commis des fraudes.
Présentateur :
Merci beaucoup Monsieur Sumar pour votre temps que vous nous avez accordé et pour votre courage aussi, pour dévoiler ce qui se passe au sein du Parlement européen.
Texte de l'émission
à télécharger
28.05.2019 | www.kla.tv/14344
Intro: Nous sommes ici devant le bâtiment du Parlement européen à Bruxelles. Le Parlement de l'UE se compose de 751 membres issus des 28 Etats membres. Ses principales tâches sont l'élaboration et la modification des lois, et la distribution des 960 milliards d'euros du cadre financier actuel de 7 ans. En outre, le Parlement exerce une fonction de surveillance sur le Conseil de l'UE, la Commission européenne et la Banque centrale européenne. Le Parlement a la réputation d'être une administration inefficace et démesurée. La plupart de ses décisions et communications officielles d’une longueur interminable sont formulées dans un jargon incompréhensible. Comme le montre leur dernière grande affaire avec la RGPD (www.kla.tv/12646), ils favorisent les grandes entreprises et harcèlent la classe moyenne et les citoyens. Cependant, ce travail est bien rémunéré. Un député au Parlement européen touche 8 000 euros bruts par mois, reçoit une indemnité mensuelle forfaitaire de 4 320 euros plus remboursement des frais de voyage, ainsi que 306 euros par jour de présence aux séances officielles des commissions du Parlement européen. Tout cela est complètement financé par les impôts, bien sûr. Avec une si bonne rémunération, on pourrait penser qu'ils n'ont pas besoin d'escroquer quelques euros supplémentaires. Aujourd'hui, nous parlons à Andreï Sumar : 46 ans, de nationalité biélorusse, il réside en Belgique depuis 2016. Il est le fondateur du mouvement d'opposition politique « Renaissance ». Le 28 novembre 2016, il a participé à une séance du Parlement européen à Bruxelles. Par hasard, il est tombé sur des cas systématiques de tromperie, d'enrichissement personnel et d'entrave aux enquêtes sur des soupçons de corruption. Certaines des décisions prises par ces commissions étaient également illégales parce qu'il n'y avait pas quorum. Comment est-ce possible ? C'est ce que nous apprenons maintenant. Interview : Présentateur : Bonjour Monsieur Sumar ! Le 28 novembre 2016, vous avez assisté à une séance d'une commission du Parlement européen. Pour quelle raison étiez-vous là ? Mr. Sumar : J’ai été invité au Parlement européen pour présenter une pétition no 0789 de l’année 2015, consacrée au trafic des visas Schengen. Moi, je suis auteur de cette pétition et je devrais participer à la discussion des problèmes soulevés dans cette pétition. Présentateur : Et à ce moment-là vous avez découvert quelque chose d'étrange ? Mr. Sumar : La veille de la réunion j’ai appris par cœur les noms des familles et les photos de tous les députés compétents pour le traitement des pétitions. Au total c’étaient 61 personnes à l’époque. Mais quand j’étais à la réunion, je n’ai pu identifier que 4 députés présents à la réunion. Cela m’a surpris beaucoup, infiniment et plus tard quand le rapport officiel concernant cette réunion a été édité par le Parlement européen, j’étais surpris encore plus, parce que dans ce rapport on a indiqué un nombre de députés présents qui était plus grand qu’en réalité. Cette contradiction, je la considère comme une fraude, parce que pour une participation au cours d’une réunion, chaque député reçoit une rémunération additionnelle d’un montant de 307 euros. Alors les députés sont rémunérés pour une activité fictive. Présentateur : Et cette fraude dont vous parlez, est-ce vous pensez que c’est un cas isolé ou est-ce que ça s’est reproduit à d’autres séances ? Mr. Sumar : Moi personnellement, j’ai étudié des dizaines des enregistrements vidéo d’autres réunions qui ont eu lieu au Parlement européen. J’ai comparé la liste des députés indiqués dans le rapport officiel avec les députés qu’on peut identifier sur l’enregistrement vidéo de cette réunion. Et presque au cours de chaque réunion j’ai identifié des députés qui n’étaient pas présents du tout. Je crois que c’est une fraude. Les députés ne sont pas présents, mais quelqu’un, à la place de ces députés absent, signe le registre de présence et ensuite ce député peut recevoir une rémunération additionnelle. Au cours des compagnes électorales, les candidats au Parlement européen, promettent à leurs électeurs, de faire tout leur possible pour améliorer la vie des européens et de faire tout possible au profit de la société. Mais après les élections, comme député du Parlement européen, ils commencent à voler. Ils volent directement dans la poche de leurs électeurs. Présentateur : Et qu'avez-vous fait ensuite ? Mr. Sumar : Immédiatement, donc deux jours après cette réunion, j’ai informé de cette situation, de l’absence des députés au cours de la réunion, le président du Parlement européen. Aussi j’ai informé les organes compétents pour l’enquête en cas de fraude, c’est l’office de lutte antifraude. Partout cette situation a été couverte. Les autorités font tout possible pour empêcher de rendre publique cette situation et pour éviter le scandale. Présentateur : Donc aucune des autorités n'a vraiment pris en compte votre plainte. Avez-vous essayé d’informer les médias ? Mr. Sumar : J’ai envoyé des dizaines ou plutôt des centaines d’e-mails aux journalistes et aux rédactions européens. Plusieurs journalistes, quelques dizaines, m’ont avoué que ce sujet est très intéressant pour le publique. Mais ils ne peuvent pas donner de suite à cette information, parce que leur « boss », leur chef, ne leur permettra pas de le faire. Ainsi on peut conclure qu’il n’existe pas de liberté réelle d’expression et de la presse dans l’Union Européenne. Cela m’a surpris beaucoup. Je peux donner un exemple concernant la télévision française France 3. J’ai envoyé une information à la rédaction de France 3. Et cette télévision a créé et diffusé une émission sous le titre « Gros salaires, privilèges respectives et milliards de l’Europe ». Dans cette émission on a touché légèrement le problème de présence des députés au cours des réunions au Parlement européen. C’est-à-dire, on a donné une illusion des infractions, sans présenter aucune preuve de ces infractions. Ainsi on a essayé de tromper le publique, de montrer que le problème est connu par la société, par les autorités et qu’on va s’occuper de ce problème. Mais en réalité personne ne s’occupe de cela, de cette fraude. Présentateur : Vous avez donc contacté les autorités, aussi vous avez informé les médias, mais suite à cela, vous avez récolté une campagne de persécution, qu’est-ce que vous voulez dire à ce sujet ? Mr. Sumar : A Bruxelles on disperse une fausse information à mon sujet qui me discrédit. Ainsi on essaye de couper mes liens avec la société. On influence les avocats, j’ai déjà changé une dizaine d’avocats, parce que je vois que les avocats ne font rien pour m’aider dans ma situation. Mais ce qui est plus pire et plus difficile pour moi, c’est une campagne de harcèlement psychologique et physique qu’on a entamé à mon encontre. Je vois et je crois que ce sont les autorités eux-mêmes qui ont organisé cette campagne de harcèlement. Les détails concernant ce fait et concernant ma situation sont publiés sur notre site justiceforall.eu Ici on peut trouver aussi les informations additionnelles concernant la fraude au Parlement européen. Présentateur : Vous avez donc remarqué cette fraude au sein du Parlement européen. Est-ce qu’il y a d’autres personnes qui sont au courant de cette fraude ? Mr. Sumar : Ah oui, bien sûr. D’habitude on invite des dizaines de personnes à participer comme observateurs au cours des réunions au sein du Parlement européen. Ces personnes pourraient témoigner contre les députés fraudeurs. Il faut surtout noter que les traducteurs sont toujours au courant de la présence des députés de leur groupe linguistique, c’est-à-dire pour les députés pour qui ils traduisent. Mais toutes ces personnes gardent le silence. Je vois bien qu’ils sont effrayés. C’est très difficile de résister à la campagne de harcèlement que je subis actuellement par exemple. Mais en plus, bien sûr que les députés du Parlement européens peuvent témoigner eux-aussi. Il faut qu’une fois une enquête soit initiée et je crois que des dizaines d’autres témoins seraient prêts à présenter leur témoignage contre les députés fraudeurs Présentateur : Avez-vous des projets concrets pour la suite ? Mr. Sumar : En tant que les autorités européens ont refusé d’initier l’enquête de l’affaire au Parlement européen, j’essaie de soulever ce problème auprès des autorités nationales. Je voudrais aussi inviter les citoyens de différents pays de faire un petit renseignement des documents concernant les réunions du Parlement européen afin d’identifier les cas lorsque les députés ont commis des fraudes. Présentateur : Merci beaucoup Monsieur Sumar pour votre temps que vous nous avez accordé et pour votre courage aussi, pour dévoiler ce qui se passe au sein du Parlement européen.
de sl.
https://de.wikipedia.org/wiki/Mitglied_des_Europ%C3%A4ischen_Parlaments#Entsch%C3%A4digungen_und_Verg%C3%BCtungen
http://www.europarl.europa.eu/factsheets/de/sheet/29/mehrjahriger-finanzrahmen
https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4isches_Parlament