Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Государственная цензура Интернета – "Закон о защите Сети": "антиконституционное вмешательство в свободу слова"
30 июня 2017 года бундестаг Германии принял Закон о защите сети. Согласно этому закону, онлайн-платформы, такие как Facebook, Google, Twitter, обязаны удалять незаконные комментарии в предельно короткие и жёсткие сроки. Будут ли тем самым под предлогом «ненавистнических комментариев» и «фейковых новостей» запрещаться законные, но нежелательные мнения?
[weiterlesen]
Во время своей последней очередной встречи в пятницу, 30 июня 2017 года, перед большим летним перерывом немецкий бундестаг одобрил одну из самых противоречивых за последние месяцы государственных инициатив в области законодательства. В так называемой борьбе с «ненавистническими комментариями» и «фейковыми новостями» в социальных сетях был принят разработанный федеральным министром юстиции Хайко Маасом закон о защите Сети.
По словам Мааса, за последние два года в Германии преступления на ненависти выросли более чем на 300%. Согласно Маасу, государство должно позаботиться о том, чтобы право и закон, наконец, распространились и на Интернет, так как, в противном случае, в открытом демократическом обществе такие важные фундаментальные ценности, как свобода и равенство, будут поставлены на карту.
Теперь, согласно этому закону, операторы интернет-платформ, таких как Facebook, Google и Twitter, пользователями которых являются свыше 2 миллионов человек, обязаны удалять сообщения с незаконным содержанием в течение 24 часов. Контент, незаконность которого не сразу очевидна, должен быть удален в течение семи дней. В противном случае, операторам грозят штрафы в размере до 50 миллионов евро. Тем не менее, конституционалисты, медиа-эксперты, частные компании, а также торговые ассоциации сообщают о серьёзных проблемах антиконституционного характера, связанных с законопроектом о защите Сети:
- Дэвид Кей, Специальный докладчик ООН по вопросам свободы слова, в начале июня резко раскритиковал запланированные правила для онлайн-платформ о быстром стирании «криминального» контента: «Без юридического контроля передача приватным компаниям ответственности за удаление сторонних материалов не совместима с международными положениями в области прав человека».
Facebook в письменном заявлении, высказался о законопроекте по защите Сети следующим образом: «Проверка нарушения уголовного права и незаконности содержания является непосредственной (реальной) задачей прокуроров и государственных судов. Закон о защите Сети передаёт частным компаниям эту функцию. Это недопустимый системный сбой».
- Кроме того, существует еще одна проблема, о которой недавно заявила научная служба бундестага в своем отзыве: «Термины «ненавистнические комментарии» и «фейковые новости» представляют собой проблему из-за отсутствия четкого юридического определения и, кроме того, трудно установить, когда мнение незаконно, а когда всё ещё стоит под защитой свободы мнения. Facebook заявил, что оценка основополагающих прав, как это видят Федеральный конституционный суд и Федеральный суд в области свободы слова, в действительности почти невозможны: «При распознавании «ненавистнических комментариев» и «фейковых новостей», решающим является соответствующий национальный, социальный, личный и объективный контекст сообщения. (...) Ввиду коротких и жестких сроков, установленных этим законом, решения должны будут приниматься без знания соответствующего контекста».
- Короткие сроки для устранения и непропорционально высокие штрафы рассматриваются адвокатами и другими лицами как попытка запугивания. Таким образом, частные компании будут вынуждены без тщательной предварительной проверки и в первую очередь из-за сжатых сроков быстро удалять подпадающий под сомнение легальный контент. Facebook приходит к заключению: «Наложение обязательства на частные социальные сети под угрозой штрафов удалять сообщения может быть эффективным средством, чтобы заблокировать критически настроенное политическое, общественное или на щепетильные темы мнение в социальных сетях. [...] Помимо того, что проект закона в будущем не предотвратит «ненавистнические комментарии» и ложные сообщения, мы разделяем мнение многих бизнес-ассоциаций и ученых о том, что законопроект является неконституционным».
Научная служба бундестага так же отметила, что законопроект является неконституционным и ведёт к обесцениванию основополагающих прав, а также вмешательству государства в свободу слова.
Facebook делает еще один шаг в своем заключении, отмечая, что законопроект негативно повлияет не только на Германию. Facebook цитата: «Законопроект о защите Сети ” может стать для государств по всему миру основой того, что под видом борьбы с «ненавистническими комментариями» и «фейковыми новостями» социальные сети обяжут удалять легитимные сообщения, которые не согласны с определенной повесткой дня».
К этому нечего добавить. Правительство, которое проверяет выражение мнения с помощью государственной власти и под прикрытием борьбы с «ненавистью» и «фейковыми новостями», фактически дисквалифицировало себя как правовое демократическое государство.
Sendungstext
herunterladen
19.09.2017 | www.kla.tv/11133
Во время своей последней очередной встречи в пятницу, 30 июня 2017 года, перед большим летним перерывом немецкий бундестаг одобрил одну из самых противоречивых за последние месяцы государственных инициатив в области законодательства. В так называемой борьбе с «ненавистническими комментариями» и «фейковыми новостями» в социальных сетях был принят разработанный федеральным министром юстиции Хайко Маасом закон о защите Сети. По словам Мааса, за последние два года в Германии преступления на ненависти выросли более чем на 300%. Согласно Маасу, государство должно позаботиться о том, чтобы право и закон, наконец, распространились и на Интернет, так как, в противном случае, в открытом демократическом обществе такие важные фундаментальные ценности, как свобода и равенство, будут поставлены на карту. Теперь, согласно этому закону, операторы интернет-платформ, таких как Facebook, Google и Twitter, пользователями которых являются свыше 2 миллионов человек, обязаны удалять сообщения с незаконным содержанием в течение 24 часов. Контент, незаконность которого не сразу очевидна, должен быть удален в течение семи дней. В противном случае, операторам грозят штрафы в размере до 50 миллионов евро. Тем не менее, конституционалисты, медиа-эксперты, частные компании, а также торговые ассоциации сообщают о серьёзных проблемах антиконституционного характера, связанных с законопроектом о защите Сети: - Дэвид Кей, Специальный докладчик ООН по вопросам свободы слова, в начале июня резко раскритиковал запланированные правила для онлайн-платформ о быстром стирании «криминального» контента: «Без юридического контроля передача приватным компаниям ответственности за удаление сторонних материалов не совместима с международными положениями в области прав человека». Facebook в письменном заявлении, высказался о законопроекте по защите Сети следующим образом: «Проверка нарушения уголовного права и незаконности содержания является непосредственной (реальной) задачей прокуроров и государственных судов. Закон о защите Сети передаёт частным компаниям эту функцию. Это недопустимый системный сбой». - Кроме того, существует еще одна проблема, о которой недавно заявила научная служба бундестага в своем отзыве: «Термины «ненавистнические комментарии» и «фейковые новости» представляют собой проблему из-за отсутствия четкого юридического определения и, кроме того, трудно установить, когда мнение незаконно, а когда всё ещё стоит под защитой свободы мнения. Facebook заявил, что оценка основополагающих прав, как это видят Федеральный конституционный суд и Федеральный суд в области свободы слова, в действительности почти невозможны: «При распознавании «ненавистнических комментариев» и «фейковых новостей», решающим является соответствующий национальный, социальный, личный и объективный контекст сообщения. (...) Ввиду коротких и жестких сроков, установленных этим законом, решения должны будут приниматься без знания соответствующего контекста». - Короткие сроки для устранения и непропорционально высокие штрафы рассматриваются адвокатами и другими лицами как попытка запугивания. Таким образом, частные компании будут вынуждены без тщательной предварительной проверки и в первую очередь из-за сжатых сроков быстро удалять подпадающий под сомнение легальный контент. Facebook приходит к заключению: «Наложение обязательства на частные социальные сети под угрозой штрафов удалять сообщения может быть эффективным средством, чтобы заблокировать критически настроенное политическое, общественное или на щепетильные темы мнение в социальных сетях. [...] Помимо того, что проект закона в будущем не предотвратит «ненавистнические комментарии» и ложные сообщения, мы разделяем мнение многих бизнес-ассоциаций и ученых о том, что законопроект является неконституционным». Научная служба бундестага так же отметила, что законопроект является неконституционным и ведёт к обесцениванию основополагающих прав, а также вмешательству государства в свободу слова. Facebook делает еще один шаг в своем заключении, отмечая, что законопроект негативно повлияет не только на Германию. Facebook цитата: «Законопроект о защите Сети ” может стать для государств по всему миру основой того, что под видом борьбы с «ненавистническими комментариями» и «фейковыми новостями» социальные сети обяжут удалять легитимные сообщения, которые не согласны с определенной повесткой дня». К этому нечего добавить. Правительство, которое проверяет выражение мнения с помощью государственной власти и под прикрытием борьбы с «ненавистью» и «фейковыми новостями», фактически дисквалифицировало себя как правовое демократическое государство.
от nm./dd.
www.bundestag.de/dokumente/textarchiv/2017/kw26-de-netzwerkdurchsetzungsgesetz/513398
www.youtube.com/watch?v=CbqD1ORGFtU
(1.05min) www.heise.de/tp/features/NetzDG-im-Rechtsausschuss-3747807.html
www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/der-wissenschaftliche-dienst-des-bundestages-netzwerkdurchsetzungsgesetz-verfassungswidrig/
cdn.netzpolitik.org/wp-upload/2017/05/Facebook_Stellungnahme_zum_Entwurf_des_NetzDG.pdf www.lto.de/recht/nachrichten/n/maas-gesetz-hasskommentare-loeschung-herausgabe-daten-soziale-netzwerke/