Ez az oldal sütiket használ. A sütik segítenek szolgáltatásaink rendelkezésre bocsátásához. Szolgáltatásaink használatával kinyilvánítja egyetértését azzal, hogy sütiket használunk. Az Ön adatai nálunk biztonságban vannak. Nem adjuk tovább sem a használattal kapcsolatos, sem személyes adatait! További információt talál az adatvédelmi nyilatkozatban.
A NATO Jugoszlávia elleni népjogellenes támadásának 18. évfordulója ...
09.07.2017
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
A NATO Jugoszlávia elleni népjogellenes támadásának 18. évfordulója –kimondhatatlan szenvedés, a vétkesség feldolgozatlan.
Ma, 2017.március.24-én volt a NATO az akkori Jugoszlávia elleni népjogellenes támadásának 18. évfordulója. A NATO légiereje 79 napon át támadta Jugoszláviát, miközben 14 000 bombát dobott le, ami több mind 2000 civilt ölt meg és amik több, mint 8000 embert sebesítettek meg.
[tovább ...]
A NATO Jugoszlávia elleni népjogellenes támadásának 18. évfordulója –kimondhatatlan szenvedés, a vétkesség feldolgozatlan.
Ma, 2017.március.24-én volt a NATO az akkori Jugoszlávia elleni népjogellenes támadásának 18. évfordulója. A NATO légiereje 79 napon át támadta Jugoszláviát, miközben 14 000 bombát dobott le, ami több mind 2000 civilt ölt meg és amik több, mint 8000 embert sebesítettek meg.
Két évvel a Jugoszlávia ellen folytatott NATO-háború után a MONITOR nevű német hírcsatorna az egyik adásában világosságra hozta, hogy az Egyesült Nemzetek semmilyen meghatalmazást nem adott erre a támadásra. Mert a különböző NATO-országok politikusainak állításai ellenére itt nem volt szó olyan humanitárius katasztrófáról, ami a nemzetközi jog alapján bűnténynek minősült volna, még Koszovóban sem.
Mindezt a EBESZ akkori vezető tábornoka –a német Heinz Loquai - mondta.
Tehát az EBESZ egyik tudósításában sem volt utalás, semmilyen „humanitárius katasztrófával” kapcsolatban.
A honvédelmi miniszter Koszovó helyzetére vonatkozó okirataiban sem volt semmi a „humanitárius katasztrófával” kapcsolatban.
A nemzetközi szakemberek csupán az úgynevezett Koszovói Felszabadítási Hadsereg, az UÇK a jugoszláv kormánycsapatok ellen intézett háborús tevékenységét figyelték meg, ahol a provokáció és az erőszak kétségkívül folyamatosan az UÇK-tól indult ki.
Sőt pont erről tájékoztattak röviddel a háború kezdete előtt a NATO egyik ülésén.
Azt a kérdést, hogy a NATO-hadsereg miért támadta meg ilyen szörnyű módon a lakosságot, azt részben a NATO akkori főhadnagya, Jochen Scholz nyilatkozatán keresztül válaszolhatjuk meg.
Ő azt mondta, hogy a NATO Jugoszlávia elleni katonai légi háborús terve már 1998-ban készen volt, annak ellenére, hogy egy EBESZ jelentés alapján nem forgott fenn humanitárius katasztrófa, ami indokolhatta volna egy katonai hadművelet létjogosultságát.
Jugoszlávia különleges földrajzi helyzete miatt Scholz szerint sokkal inkább az EU és a NATO keleti kiterjeszkedése állt a terv hátterében.
A félig szocialista Jugoszlávia ebben egy zavaró tényező volt, aki az összes kívülről támasztott feltételnek, mint például a Nemzetközi Valutaalap hitelfeltételeinek ellenszegült.
A NATO oldaláról tehát egyértelműen nem volt semmi humanitárius oka a beavatkozásnak.
Norma Brown, az EBESZ amerikai diplomatanője szó szerint ezt mondta: „ Az tény, hogy mindenki tudta, hogy akkor lesz majd humanitárius katasztrófa, ha a NATO elkezdi a bombázást!”
De a NATO-országok kormányai a háború ideje alatt mégis azt a hazugságot terjesztették, hogy Koszovóban „humanitárius katasztrófa” van. A világ nyilvánossága előtt szemtelen módon „humánus háborúként” magyarázták az illegális NATO-támadást.
Hogy valóban mennyire volt ez a háború humánus, azt megnézhetik a „Warum? Geschichten aus dem zerbombten Jugoslawien”- című filmben. Az amerikai újságírónő, Anissa Naouai három évvel ezelőtt azért ment Belgrádba, hogy saját maga képet alkothasson az ottani helyzetről. Naouai a NATO-háború okozta sorsokat dokumentálja. Kutatásaiban többek között a szerb újságírónő - Jelena Milinčić segíti, aki közvetlen közelről élte át a háborút. A dokumentumfilm bemutatja, hogy milyen mélyek az érintettek sebei még a mai napig is. Láthatunk továbbá sok megrázó eredeti háborús felvételt is. Ezért a film kiskorúak számára nem ajánlott.
A következő kérdések továbbra is megválaszolatlanok maradtak:
1. Hogy a csudába tudtak háborús uszítók Európa területén egy ilyen népjogellenes, csupán a hatalom és nyereség megszerzését célzó háborút, ami szándékosan elfogadja a kimondhatatlan szenvedést egyáltalán elindítani?
2. Hogy lehet, hogy a mai napig is vannak olyan politikusok, mint az akkori német miniszterek, Joschka Fischer és Rudolf Scharping, akik ezt a háborút a számtalan megcáfolhatatlan tény ellenére megmagyarázzák?
3. És hogy lehet az, hogy a háború kiváltásáért felelős politikusokat nem állítják hadbíróság elé?
09.07.2017 | www.kla.tv/10789
A NATO Jugoszlávia elleni népjogellenes támadásának 18. évfordulója –kimondhatatlan szenvedés, a vétkesség feldolgozatlan. Ma, 2017.március.24-én volt a NATO az akkori Jugoszlávia elleni népjogellenes támadásának 18. évfordulója. A NATO légiereje 79 napon át támadta Jugoszláviát, miközben 14 000 bombát dobott le, ami több mind 2000 civilt ölt meg és amik több, mint 8000 embert sebesítettek meg. Két évvel a Jugoszlávia ellen folytatott NATO-háború után a MONITOR nevű német hírcsatorna az egyik adásában világosságra hozta, hogy az Egyesült Nemzetek semmilyen meghatalmazást nem adott erre a támadásra. Mert a különböző NATO-országok politikusainak állításai ellenére itt nem volt szó olyan humanitárius katasztrófáról, ami a nemzetközi jog alapján bűnténynek minősült volna, még Koszovóban sem. Mindezt a EBESZ akkori vezető tábornoka –a német Heinz Loquai - mondta. Tehát az EBESZ egyik tudósításában sem volt utalás, semmilyen „humanitárius katasztrófával” kapcsolatban. A honvédelmi miniszter Koszovó helyzetére vonatkozó okirataiban sem volt semmi a „humanitárius katasztrófával” kapcsolatban. A nemzetközi szakemberek csupán az úgynevezett Koszovói Felszabadítási Hadsereg, az UÇK a jugoszláv kormánycsapatok ellen intézett háborús tevékenységét figyelték meg, ahol a provokáció és az erőszak kétségkívül folyamatosan az UÇK-tól indult ki. Sőt pont erről tájékoztattak röviddel a háború kezdete előtt a NATO egyik ülésén. Azt a kérdést, hogy a NATO-hadsereg miért támadta meg ilyen szörnyű módon a lakosságot, azt részben a NATO akkori főhadnagya, Jochen Scholz nyilatkozatán keresztül válaszolhatjuk meg. Ő azt mondta, hogy a NATO Jugoszlávia elleni katonai légi háborús terve már 1998-ban készen volt, annak ellenére, hogy egy EBESZ jelentés alapján nem forgott fenn humanitárius katasztrófa, ami indokolhatta volna egy katonai hadművelet létjogosultságát. Jugoszlávia különleges földrajzi helyzete miatt Scholz szerint sokkal inkább az EU és a NATO keleti kiterjeszkedése állt a terv hátterében. A félig szocialista Jugoszlávia ebben egy zavaró tényező volt, aki az összes kívülről támasztott feltételnek, mint például a Nemzetközi Valutaalap hitelfeltételeinek ellenszegült. A NATO oldaláról tehát egyértelműen nem volt semmi humanitárius oka a beavatkozásnak. Norma Brown, az EBESZ amerikai diplomatanője szó szerint ezt mondta: „ Az tény, hogy mindenki tudta, hogy akkor lesz majd humanitárius katasztrófa, ha a NATO elkezdi a bombázást!” De a NATO-országok kormányai a háború ideje alatt mégis azt a hazugságot terjesztették, hogy Koszovóban „humanitárius katasztrófa” van. A világ nyilvánossága előtt szemtelen módon „humánus háborúként” magyarázták az illegális NATO-támadást. Hogy valóban mennyire volt ez a háború humánus, azt megnézhetik a „Warum? Geschichten aus dem zerbombten Jugoslawien”- című filmben. Az amerikai újságírónő, Anissa Naouai három évvel ezelőtt azért ment Belgrádba, hogy saját maga képet alkothasson az ottani helyzetről. Naouai a NATO-háború okozta sorsokat dokumentálja. Kutatásaiban többek között a szerb újságírónő - Jelena Milinčić segíti, aki közvetlen közelről élte át a háborút. A dokumentumfilm bemutatja, hogy milyen mélyek az érintettek sebei még a mai napig is. Láthatunk továbbá sok megrázó eredeti háborús felvételt is. Ezért a film kiskorúak számára nem ajánlott. A következő kérdések továbbra is megválaszolatlanok maradtak: 1. Hogy a csudába tudtak háborús uszítók Európa területén egy ilyen népjogellenes, csupán a hatalom és nyereség megszerzését célzó háborút, ami szándékosan elfogadja a kimondhatatlan szenvedést egyáltalán elindítani? 2. Hogy lehet, hogy a mai napig is vannak olyan politikusok, mint az akkori német miniszterek, Joschka Fischer és Rudolf Scharping, akik ezt a háborút a számtalan megcáfolhatatlan tény ellenére megmagyarázzák? 3. És hogy lehet az, hogy a háború kiváltásáért felelős politikusokat nem állítják hadbíróság elé?
Szerző: mv.
http://www.kla.tv/4147
http://www.kla.tv/2906
https://deutsch.rt.com.gesellschaft/27470-rt-exklusiv-doku-warum-geschichten/