Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Mit blutigen Bildern des ukrainischen Aktivisten Dmitro Bulatow wurde von den europäischen Medien in den vergangenen Tagen ein weiterer Sturm ...
[weiterlesen]
Geschätzte Zuschauerschaft
Mit blutigen Bildern des ukrainischen Aktivisten Dmitro Bulatow wurde von den europäischen Medien in den vergangenen Tagen ein weiterer Sturm der Entrüstung gegen die Ukraine ausgelöst. Obwohl Bulatow selbst sagt, er sei von „Unbekannten“ verschleppt worden, wird nun behauptet, er sei von Regierungskreisen gefoltert worden, weil er den Aufständischen um Boxweltmeister Vitali Klitschko angehöre. „Unglaublich, was in diesem Land passiert“, titelte die schweizerische Pendlerzeitung 20min, „Sie haben mich gekreuzigt und mein Ohr abgeschnitten!“, zitierte der Spiegel den Protestler in den Schlagzeilen.
Die Videoaufnahmen des angeblichen Opfers deuteten keinesfalls auf Folter, sondern bestenfalls auf eine Schlägerei, wenn nicht gar auf eine komplette Fälschung hin, sagt hingegen der ukrainische Spezialist für Anästhesie, Vitali Skorochodow. „Für jemanden, der eine Woche lang ohne Nahrungsaufnahme gefoltert worden sein will, ist Bulatow zu unversehrt“, sagt Skorochodow. Man könne keine Spuren einer Kreuzigung erkennen und ausser ein paar Kratzern und Beulen seien unter der blutigen Maskerade keine Verletzungen zum Vorschein gekommen. „ Das sieht nicht nach tagelanger Folterung aus, hat aber sehr wohl gutes Bildmaterial ergeben“, so sein Fazit.
Obwohl selbst auf den Medienbildern ersichtlich ist, dass Bulatow nach der angeblich tagelangen Folter noch immer perfekt rasiert war, behauptete heute eine der ukrainischen Opposition nahestehende litauische Regierungsstelle, die Folterung sei als erwiesen anzusehen. Währenddessen werden die Rufe nach der Absetzung des ukrainischen Präsidenten Janukowitsch lauter. Die ARD Tagesschau sprach gestern bereits von seinem Abgang.
Während die Bilder von Bulatow um die Welt gehen, spricht niemand über die 200 von den Oppositionellen schwer verletzten ukrainischen Polizisten und Sicherheitskräfte. Soll hier mit medienwirksam inszenierten Skandalen und gewaltsamen Protesten eine demokratisch gewählte Regierung gestürzt werden? Politische Beobachter verfolgen die Ereignisse in der Ukraine mit Skepsis, denn Volksaufstände sind in Demokratien nur dann legitim, wenn freie Wahlen nicht mehr gewährleistet sind. Die ukrainische Regierung und deren Präsident wurden unter fairen Bedingungen demokratisch gewählt.
Das war der letzte Medienkommentar für heute. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Abend.
Sendungstext
herunterladen
05.02.2014 | www.kla.tv/2240
Geschätzte Zuschauerschaft Mit blutigen Bildern des ukrainischen Aktivisten Dmitro Bulatow wurde von den europäischen Medien in den vergangenen Tagen ein weiterer Sturm der Entrüstung gegen die Ukraine ausgelöst. Obwohl Bulatow selbst sagt, er sei von „Unbekannten“ verschleppt worden, wird nun behauptet, er sei von Regierungskreisen gefoltert worden, weil er den Aufständischen um Boxweltmeister Vitali Klitschko angehöre. „Unglaublich, was in diesem Land passiert“, titelte die schweizerische Pendlerzeitung 20min, „Sie haben mich gekreuzigt und mein Ohr abgeschnitten!“, zitierte der Spiegel den Protestler in den Schlagzeilen. Die Videoaufnahmen des angeblichen Opfers deuteten keinesfalls auf Folter, sondern bestenfalls auf eine Schlägerei, wenn nicht gar auf eine komplette Fälschung hin, sagt hingegen der ukrainische Spezialist für Anästhesie, Vitali Skorochodow. „Für jemanden, der eine Woche lang ohne Nahrungsaufnahme gefoltert worden sein will, ist Bulatow zu unversehrt“, sagt Skorochodow. Man könne keine Spuren einer Kreuzigung erkennen und ausser ein paar Kratzern und Beulen seien unter der blutigen Maskerade keine Verletzungen zum Vorschein gekommen. „ Das sieht nicht nach tagelanger Folterung aus, hat aber sehr wohl gutes Bildmaterial ergeben“, so sein Fazit. Obwohl selbst auf den Medienbildern ersichtlich ist, dass Bulatow nach der angeblich tagelangen Folter noch immer perfekt rasiert war, behauptete heute eine der ukrainischen Opposition nahestehende litauische Regierungsstelle, die Folterung sei als erwiesen anzusehen. Währenddessen werden die Rufe nach der Absetzung des ukrainischen Präsidenten Janukowitsch lauter. Die ARD Tagesschau sprach gestern bereits von seinem Abgang. Während die Bilder von Bulatow um die Welt gehen, spricht niemand über die 200 von den Oppositionellen schwer verletzten ukrainischen Polizisten und Sicherheitskräfte. Soll hier mit medienwirksam inszenierten Skandalen und gewaltsamen Protesten eine demokratisch gewählte Regierung gestürzt werden? Politische Beobachter verfolgen die Ereignisse in der Ukraine mit Skepsis, denn Volksaufstände sind in Demokratien nur dann legitim, wenn freie Wahlen nicht mehr gewährleistet sind. Die ukrainische Regierung und deren Präsident wurden unter fairen Bedingungen demokratisch gewählt. Das war der letzte Medienkommentar für heute. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Abend.
von ss.
http://www.youtube.com/watch?v=nC1rhH8Bk2A
http://www.spiegel.de/politik/ausland/ukraine-dmitro-bulatow-wurde-entfuehrt-und-gekreuzigt-und-misshandelt-a-950380.html
8:00-Nachrichten von SRF1, 5.2.2014 www.wiwo.de/politik/europa/auch-klitschko-angegriffen-wenigstens-200-verletzte-bei-ausschreitungen-in-der-ukraine-/9355508.html