Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
"Кровопролиття в Ємені все посилюється, і як завжди, це стосується перш за все мирних жителів. Але на превеликий сором в західних ЗМІ не чути навіть викрику.
[weiterlesen]
"Кровопролиття в Ємені все посилюється, і як завжди, це стосується перш за все мирних жителів. Але на превеликий сором в західних ЗМІ не чути навіть викрику. Мовчать, хоча західні уряди отримують величезні прибутки через те, що підтримують саудівську агресію проти їхнього південного сусіда. Але де ж благородна західна журналістика, щоб дослідити це страхіття? " Так пише ірландський журналіст Фініан Каннінгем у статті від 18 серпня 2016. Один із голосів проти проти знову однобокої і неповної інформації мас-медіа Каннінгем продовжує свій репортаж про події в Ємені наступними словами: "Останнє звірство (15 серпня) - це 10 загиблих пацієнтів із мирних жителів і співробітник госпіталю, який розбомбили саудити. Атака була підтверджена французькою організацією "Лікарі без кордонів" (MSF) . За цей рік уже вчетверте бомбардуються пункти MSF в Ємені. І лише декілька днів тому під бомбардування потрапила школа, де загинуло 10 дітей. Американці засуджують атаку на госпіталь, а саудівці відрікаються, що бомбардували школу. Осуд американців – лише порожня риторика. Вони самі в жовтні минулого року кілька разів бомбили лікарню в Афганістані, внаслідок чого загинуло 30 осіб. Якщо Вашингтон дійсно зацікавлений зупинити знищення госпіталів з такими собі "супутніми втратами" для мирного населення, то чому вони продовжують підтримувати саудитів в Ємені у військовому і політичному плані, де під бомбардування потрапляють лікарні, школи та житлові будинки? Минулого тижня Обама уклав угоду з Саудівською Аравією про постачання зброї на 1,5 мільярди доларів. За даними "Вашингтон пост", за минулий рік США продали саудитам зброю на 20 млрд. доларів. Англія, Франція і Німеччина теж зробили величезний бізнес у 2015 році на продажу зброї саудитам. Одна лише Англія продала багатому на нафту Королівству зброї майже на 4 млрд. доларів." Ось короткий уривок з репортажу ірландського журналіста Фініана Каннінгема. Примітно, з яким завзяттям західні ЗМІ, з одного боку, у негативному світлі виставляють російські повітряні удари, здійснені на прохання уряду Сирії, в результаті яких нібито постраждала лікарня (що згодом виявилось помилковою інформацією), а з іншого боку, про те, які військові злочини в Ємені чинить коаліція Саудівської Аравії, ті ж видання повідомляють досить стримано. Адже в ескалації начебто винні супротивники скинутого уряду Мансура Хаді - можна прочитати між рядків. Але що недостатньо висвітлюється, так це той факт, що в столиці Ємену - Сані, вперше за останні 2 роки зібрався парламент, як повідомляє інтернаціональний канал "RT Deutsch (= ер те дойч)". Делегати підтримують уряд союзу хуситів і екс-президента Алі Абдалла Салеха. Але Саудівська Аравія і далі намагається встановити владу його колишнього заступника і спадкоємця Мансура Хаді, якого підтримує Захід. Варта уваги і оцінка колишнього ведучого Північно-німецького телеканалу Ейнара Шлерета, що саудівські ВПС без американської підтримки зовсім не могли б бомбити лікарні і школи. По-перше, бомбардувальники поставлялися США і, по-друге, координати цілей саудівські ВПС отримують від американців. Про це західні ЗМІ теж не інформують своїх глядачів і читачів, що ясно говорить саме за себе. Тому залишайтеся з нами, шановні глядачі, інформуйтеся та поширюйте наші передачі.
15.10.2016 | www.kla.tv/9164
"Кровопролиття в Ємені все посилюється, і як завжди, це стосується перш за все мирних жителів. Але на превеликий сором в західних ЗМІ не чути навіть викрику. Мовчать, хоча західні уряди отримують величезні прибутки через те, що підтримують саудівську агресію проти їхнього південного сусіда. Але де ж благородна західна журналістика, щоб дослідити це страхіття? " Так пише ірландський журналіст Фініан Каннінгем у статті від 18 серпня 2016. Один із голосів проти проти знову однобокої і неповної інформації мас-медіа Каннінгем продовжує свій репортаж про події в Ємені наступними словами: "Останнє звірство (15 серпня) - це 10 загиблих пацієнтів із мирних жителів і співробітник госпіталю, який розбомбили саудити. Атака була підтверджена французькою організацією "Лікарі без кордонів" (MSF) . За цей рік уже вчетверте бомбардуються пункти MSF в Ємені. І лише декілька днів тому під бомбардування потрапила школа, де загинуло 10 дітей. Американці засуджують атаку на госпіталь, а саудівці відрікаються, що бомбардували школу. Осуд американців – лише порожня риторика. Вони самі в жовтні минулого року кілька разів бомбили лікарню в Афганістані, внаслідок чого загинуло 30 осіб. Якщо Вашингтон дійсно зацікавлений зупинити знищення госпіталів з такими собі "супутніми втратами" для мирного населення, то чому вони продовжують підтримувати саудитів в Ємені у військовому і політичному плані, де під бомбардування потрапляють лікарні, школи та житлові будинки? Минулого тижня Обама уклав угоду з Саудівською Аравією про постачання зброї на 1,5 мільярди доларів. За даними "Вашингтон пост", за минулий рік США продали саудитам зброю на 20 млрд. доларів. Англія, Франція і Німеччина теж зробили величезний бізнес у 2015 році на продажу зброї саудитам. Одна лише Англія продала багатому на нафту Королівству зброї майже на 4 млрд. доларів." Ось короткий уривок з репортажу ірландського журналіста Фініана Каннінгема. Примітно, з яким завзяттям західні ЗМІ, з одного боку, у негативному світлі виставляють російські повітряні удари, здійснені на прохання уряду Сирії, в результаті яких нібито постраждала лікарня (що згодом виявилось помилковою інформацією), а з іншого боку, про те, які військові злочини в Ємені чинить коаліція Саудівської Аравії, ті ж видання повідомляють досить стримано. Адже в ескалації начебто винні супротивники скинутого уряду Мансура Хаді - можна прочитати між рядків. Але що недостатньо висвітлюється, так це той факт, що в столиці Ємену - Сані, вперше за останні 2 роки зібрався парламент, як повідомляє інтернаціональний канал "RT Deutsch (= ер те дойч)". Делегати підтримують уряд союзу хуситів і екс-президента Алі Абдалла Салеха. Але Саудівська Аравія і далі намагається встановити владу його колишнього заступника і спадкоємця Мансура Хаді, якого підтримує Захід. Варта уваги і оцінка колишнього ведучого Північно-німецького телеканалу Ейнара Шлерета, що саудівські ВПС без американської підтримки зовсім не могли б бомбити лікарні і школи. По-перше, бомбардувальники поставлялися США і, по-друге, координати цілей саудівські ВПС отримують від американців. Про це західні ЗМІ теж не інформують своїх глядачів і читачів, що ясно говорить саме за себе. Тому залишайтеся з нами, шановні глядачі, інформуйтеся та поширюйте наші передачі.
від H.M.
https://deutsch.rt.com/der-nahe-osten/40031-jemen-bildet-neue-regierung-weiterer/
http://www.srf.ch/news/international/krieg-ohne-respekt-bomben-auf-schulen-und-spitaeler-im-jemen