Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Selon les informations de RT-Deutsch, on a enregistré deux attaques avec des armes chimiques les jours passés en Syrie du nord. A Alep, selon le ministère de la Défense russe, le responsable serait le groupe terroriste Nour al-Din al-Zenki qui a diffusé récemment une vidéo de la décapitation d’un garçon de 12 ans. Le gouvernement américain ne donne pas de réponse concluante. Il classifie toujours le groupe dans les prétendus « rebelles modérés » qu’on peut par conséquent aider. Et en réponse à une question de RT il argumente : « Un incident par-ci par-là ne suffit pas à faire d’un groupe un groupe terroriste. »
L’autre attaque aux armes chimiques, dans la ville de Saraqib qui est tenue par des islamistes, est mise sur le compte des troupes gouvernementales par l’organisation White Helmets. Mais par le passé on a déjà pu constater à plusieurs reprises que des fausses nouvelles émanent de cette organisation.
Le site Web du World Socialist commente l’attaque avec des armes chimiques sur Alep comme suit :
« Les médias occidentaux ont ignoré pendant ce temps des affirmations venant du gouvernement syrien. Selon ce dernier des groupes de rebelles ont tué cinq personnes avec des armes chimiques lors d’une attaque sur un secteur d’Alep contrôlé par le gouvernement. Le directeur de la Santé d’Alep, Mohammed Hazouri, a confirmé cette attaque mortelle. Il a dit à l’agence de presse publique SANA : « Suite à une attaque terroriste avec des obus contenant du gaz toxique, cinq civils ont été tués et huit ont subi des crises d’étouffement. » [...]
La plupart des médias occidentaux ont ignoré ces informations sur Alep. Les principales sources d’information américaines et britanniques comme la BBC, Reuters, Fox News et CBS ont concentré leurs rapports presque exclusivement sur l’attaque à Saraqib, et elles se sont accordées pour dire que les armes chimiques ont été employées par des troupes gouvernementales.
Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères John Kirby a admis que Washington « ne serait pas en mesure » de confirmer « l’emploi d’armes chimiques par le régime syrien ». Mais il a ajouté que si c’est vrai, ce serait une affaire « extrêmement grave ».
Déjà en août et en septembre 2013 le gouvernement d’Obama avait pris le prétexte de la prétendue attaque au gaz sarin par des troupes gouvernementales syriennes pour préparer une intervention directe des forces armées américaines. Plus tard diverses sources dont le journaliste Seymour Hersh ont apporté la preuve que ces accusations étaient construites de toutes pièces. Ceci ressemble fort aux accusations portées contre Saddam Hussein à l’époque, selon lesquelles il aurait préparé des armes de destruction massive, accusations qui ont déclenché la guerre d’Irak et qui se sont avérées fausses, mais malheureusement trop tard.
Au final Obama a renoncé à une intervention directe des Etats-Unis en Syrie parce que le Parlement britannique a refusé sa participation. Un tel plan de guerre se heurtait aussi à un large refus de l’opinion publique américaine.
La marche arrière d’Obama à la dernière minute a fait fortement débat jusqu’à présent dans les cercles dominants américains. Les partisans d’une offensive, comme par exemple Hillary Clinton, la candidate démocrate à la présidence, ont qualifié la décision de reculade humiliante et d’encouragement pour la Russie. La seule base de la marine russe à l’étranger se situe en Syrie. [...]
Il y a deux aspects qu’on doit surveiller dans le détail :
Premièrement, est-ce que le gouvernement américain continue à soutenir des soi-disant « rebelles modérés », bien qu’on leur reproche d’avoir employé des armes chimiques pour affaiblir la Syrie ? Et deuxièmement, que se passera-t-il si le gouvernement américain entre en guerre contre la Syrie en raison des accusations non fondées d’emploi d’armes chimiques, comme cela s’est passé contre l’Irak en raison des accusations de possession d’armes de destruction massive non fondées non plus ?
Texte de l'émission
à télécharger
08.09.2016 | www.kla.tv/8946
Selon les informations de RT-Deutsch, on a enregistré deux attaques avec des armes chimiques les jours passés en Syrie du nord. A Alep, selon le ministère de la Défense russe, le responsable serait le groupe terroriste Nour al-Din al-Zenki qui a diffusé récemment une vidéo de la décapitation d’un garçon de 12 ans. Le gouvernement américain ne donne pas de réponse concluante. Il classifie toujours le groupe dans les prétendus « rebelles modérés » qu’on peut par conséquent aider. Et en réponse à une question de RT il argumente : « Un incident par-ci par-là ne suffit pas à faire d’un groupe un groupe terroriste. » L’autre attaque aux armes chimiques, dans la ville de Saraqib qui est tenue par des islamistes, est mise sur le compte des troupes gouvernementales par l’organisation White Helmets. Mais par le passé on a déjà pu constater à plusieurs reprises que des fausses nouvelles émanent de cette organisation. Le site Web du World Socialist commente l’attaque avec des armes chimiques sur Alep comme suit : « Les médias occidentaux ont ignoré pendant ce temps des affirmations venant du gouvernement syrien. Selon ce dernier des groupes de rebelles ont tué cinq personnes avec des armes chimiques lors d’une attaque sur un secteur d’Alep contrôlé par le gouvernement. Le directeur de la Santé d’Alep, Mohammed Hazouri, a confirmé cette attaque mortelle. Il a dit à l’agence de presse publique SANA : « Suite à une attaque terroriste avec des obus contenant du gaz toxique, cinq civils ont été tués et huit ont subi des crises d’étouffement. » [...] La plupart des médias occidentaux ont ignoré ces informations sur Alep. Les principales sources d’information américaines et britanniques comme la BBC, Reuters, Fox News et CBS ont concentré leurs rapports presque exclusivement sur l’attaque à Saraqib, et elles se sont accordées pour dire que les armes chimiques ont été employées par des troupes gouvernementales. Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères John Kirby a admis que Washington « ne serait pas en mesure » de confirmer « l’emploi d’armes chimiques par le régime syrien ». Mais il a ajouté que si c’est vrai, ce serait une affaire « extrêmement grave ». Déjà en août et en septembre 2013 le gouvernement d’Obama avait pris le prétexte de la prétendue attaque au gaz sarin par des troupes gouvernementales syriennes pour préparer une intervention directe des forces armées américaines. Plus tard diverses sources dont le journaliste Seymour Hersh ont apporté la preuve que ces accusations étaient construites de toutes pièces. Ceci ressemble fort aux accusations portées contre Saddam Hussein à l’époque, selon lesquelles il aurait préparé des armes de destruction massive, accusations qui ont déclenché la guerre d’Irak et qui se sont avérées fausses, mais malheureusement trop tard. Au final Obama a renoncé à une intervention directe des Etats-Unis en Syrie parce que le Parlement britannique a refusé sa participation. Un tel plan de guerre se heurtait aussi à un large refus de l’opinion publique américaine. La marche arrière d’Obama à la dernière minute a fait fortement débat jusqu’à présent dans les cercles dominants américains. Les partisans d’une offensive, comme par exemple Hillary Clinton, la candidate démocrate à la présidence, ont qualifié la décision de reculade humiliante et d’encouragement pour la Russie. La seule base de la marine russe à l’étranger se situe en Syrie. [...] Il y a deux aspects qu’on doit surveiller dans le détail : Premièrement, est-ce que le gouvernement américain continue à soutenir des soi-disant « rebelles modérés », bien qu’on leur reproche d’avoir employé des armes chimiques pour affaiblir la Syrie ? Et deuxièmement, que se passera-t-il si le gouvernement américain entre en guerre contre la Syrie en raison des accusations non fondées d’emploi d’armes chimiques, comme cela s’est passé contre l’Irak en raison des accusations de possession d’armes de destruction massive non fondées non plus ?
de hm.
www.wsws.org/de/articles/2016/08/04/syri-a04.html