Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Le massacre de Srebrenica et l’arrestation d’Alexandre Dorin
05.08.2015
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Le massacre de Srebrenica et l’arrestation d’Alexandre Dorin
Il y a 20 ans, le 11 juillet 1995, a eu lieu ce qui apparaît comme le plus grand crime de guerre depuis la seconde guerre mondiale : le prétendu « massacre de Srebrenica“. 8000 Bosniaques musulmans y auraient été assassinés par les troupes serbes.
[lire la suite]
Bonsoir, Mesdames et Messieurs. Il y a 20 ans, le 11 juillet 1995, a eu lieu ce qui apparaît comme le plus grand crime de guerre depuis la seconde guerre mondiale : le prétendu « massacre de Srebrenica“. 8000 Bosniaques musulmans y auraient été assassinés par les troupes serbes. Dans l’émission de kla.tv en langue allemande du 9 juillet 2015 – « Le carton rouge de la Russie aux bellicistes » - nous avons posé la question suivante : Quelle était la motivation de la Russie pour opposer son véto à une résolution de l’ONU ? Cette dernière voulait classer le massacre de Srebrenica comme génocide et en rendre la négation passible de sanctions. En guise de contre-voix, nous avons montré une interview de 23 minutes du journaliste indépendant Alexandre Dorin. Connu sous le pseudonyme d’Alexandre Dorin, Boris Krljic, est né Serbe et possède la nationalité suisse. Dans ses livres parus en 2009 et 2010, et dans plusieurs interviews, il a mis au grand jour des contradictions fondamentales, qui donnent une autre perspective sur le prétendu massacre de Srebrenica. Selon lui, il n’y a pas eu plus de 2000 morts après la chute de Srebrenica. Par ailleurs, il s’agirait surtout de morts au combat, et non de victimes d’un massacre.
A kla.tv, nous avons reçu plusieurs messages disant qu’Alexandre Dorin a été arrêté mi-juin à Bâle par la police criminelle suisse. Le journal suisse Tages-Anzeiger a rapporté ces faits le 8 juillet 2015. Le ministère public ne donne aucune information sur le motif de l’arrestation, écrit le Tages-Anzeiger. Selon le site internet de la maison d’édition de Dorin, le motif officiel de l’arrestation serait le trafic de cannabis. Lors de son arrestation, tous ses manuscrits ainsi que tous ses documents ont été confisqués. Sa maison a été saisie et mise sous scellés. Des amis rapportent que l’appartement est dévasté, que les parquets et les châssis de portes ont été arrachés. Il paraît évident qu’il y a plus qu’un « trafic de cannabis » derrière l’arrestation suspecte de Dorin. Car Dorin a remis en question et fortement ébranlé certains des piliers les plus importants pour l’imposition d’une « politique mondiale unique ». Si les recherches et l’analyse de Dorin s’avéraient justes, alors les institutions suivantes seraient inculpées pour cause de mensonge et couvertes de honte par le fait qu’elles sont complices d’un « gouvernement mondial unique ». Ce sont les institutions suivantes :
- Le gouvernement des États-Unis qui, sous le président de l’époque Bill Clinton, a très largement participé aux guerres en Yougoslavie de 1991 à 1999. Selon Dorin, les représentants des trois peuples bosniaques avaient signé un plan de paix en 1992. Après une conversation avec l’ambassadeur américain Warren Zimmermann, le représentant musulman aurait retiré sa signature - et quelques jours plus tard, la guerre a commencé. Par ailleurs, le président des États-Unis Clinton aurait proposé le « massacre de Srebrenica » dès 1993. Les États-Unis ne pouvaient intervenir que si les Serbes pénétraient dans Srebrenica et tuaient au moins 5000 personnes. Selon Dorin, c’est ce dont un ex-policier en chef musulman aurait témoigné dans diverses interviews.
- Ensuite l’Organisation des Nations Unis, l’ONU, qui a encouragé sans relâche la version américaine du massacre de Srebrenica. Tous ceux qui ne se laissent pas conformer ou ne soutiennent pas la version d’un génocide doivent être éliminés ou bien condamnés pour avoir nié un génocide.
- Nous mentionnons d’autre part le tribunal des Nations Unis pour crimes de guerre de la Haye. Celui-ci fut créé en 1993 par le conseil de sécurité de l’ONU et il est responsable exclusivement pour la poursuite de hauts crimes de guerres dans les guerres de Yougoslavie, qui ont duré de 1991 à 2001. Il n’a jamais été créé de tribunal pour juger les crimes de guerre américains, regrette Dorin. Par ailleurs, les livres de John Loughland et Germinal Civikov, deux observateurs du procès, ont révélé à la Haye de nombreuses manipulations et incohérences du tribunal yougoslave.
- En outre, nous citons l’OTAN, qui a largement participé au bombardement de la Yougoslavie en 1999. Plusieurs milliers de civils y ont été tués. Suite à l’utilisation de munitions à l’uranium enrichi, la Serbie a été contaminée à long terme.
- Puis viennent les historiens, qui ont participé eux aussi à la présentation de la situation comme étant un génocide de la part de la Serbie. Pourtant, comme l’explique Alexandre Dorin dans notre émission allemande [www.kla.tv/6251], il y a de nombreuses incohérences dans la version officielle. Ainsi, il doit par exemple y avoir eu, selon des témoignages, environ 2000 morts au combat, dont on n’a pas parlé publiquement. Si l’on soustrait ces 2000 morts au combat des 7400 personnes apparemment disparues à l’origine, on arrive à 5400 civils tués. Pourtant, les noms d’environ 3000 hommes sont apparus sur les listes électorales bosniaques de l’été 1996, alors qu’ils se trouvaient également sur la liste des disparus. Voici seulement une des nombreuses incohérences.
- Finalement, nous évoquons les médias, qui ont accepté sans émettre de réserves et unanimement la version d’un génocide de la part de la Serbie et qui la propagent encore aujourd’hui.
Mesdames et Messieurs, si Alexandre Dorin avait raison, comprenez-vous à présent l’ampleur de tout ce qu’impliquent ses déclarations? Toutes les institutions nommées, de l’ONU jusqu’aux médias, s’avèreraient être des complices d’une politique de complaisance et par cela aussi des bellicistes envers les gouvernements et nations qui pensent autrement. Même la justice suisse semble être soumise à cette politique de complaisance. Car sinon, comment expliquerait-on la mystérieuse arrestation de Dorin? Diffusez cette émission, afin que des arrestations comme celle de Dorin ne puissent
Texte de l'émission
à télécharger
05.08.2015 | www.kla.tv/6421
Bonsoir, Mesdames et Messieurs. Il y a 20 ans, le 11 juillet 1995, a eu lieu ce qui apparaît comme le plus grand crime de guerre depuis la seconde guerre mondiale : le prétendu « massacre de Srebrenica“. 8000 Bosniaques musulmans y auraient été assassinés par les troupes serbes. Dans l’émission de kla.tv en langue allemande du 9 juillet 2015 – « Le carton rouge de la Russie aux bellicistes » - nous avons posé la question suivante : Quelle était la motivation de la Russie pour opposer son véto à une résolution de l’ONU ? Cette dernière voulait classer le massacre de Srebrenica comme génocide et en rendre la négation passible de sanctions. En guise de contre-voix, nous avons montré une interview de 23 minutes du journaliste indépendant Alexandre Dorin. Connu sous le pseudonyme d’Alexandre Dorin, Boris Krljic, est né Serbe et possède la nationalité suisse. Dans ses livres parus en 2009 et 2010, et dans plusieurs interviews, il a mis au grand jour des contradictions fondamentales, qui donnent une autre perspective sur le prétendu massacre de Srebrenica. Selon lui, il n’y a pas eu plus de 2000 morts après la chute de Srebrenica. Par ailleurs, il s’agirait surtout de morts au combat, et non de victimes d’un massacre. A kla.tv, nous avons reçu plusieurs messages disant qu’Alexandre Dorin a été arrêté mi-juin à Bâle par la police criminelle suisse. Le journal suisse Tages-Anzeiger a rapporté ces faits le 8 juillet 2015. Le ministère public ne donne aucune information sur le motif de l’arrestation, écrit le Tages-Anzeiger. Selon le site internet de la maison d’édition de Dorin, le motif officiel de l’arrestation serait le trafic de cannabis. Lors de son arrestation, tous ses manuscrits ainsi que tous ses documents ont été confisqués. Sa maison a été saisie et mise sous scellés. Des amis rapportent que l’appartement est dévasté, que les parquets et les châssis de portes ont été arrachés. Il paraît évident qu’il y a plus qu’un « trafic de cannabis » derrière l’arrestation suspecte de Dorin. Car Dorin a remis en question et fortement ébranlé certains des piliers les plus importants pour l’imposition d’une « politique mondiale unique ». Si les recherches et l’analyse de Dorin s’avéraient justes, alors les institutions suivantes seraient inculpées pour cause de mensonge et couvertes de honte par le fait qu’elles sont complices d’un « gouvernement mondial unique ». Ce sont les institutions suivantes : - Le gouvernement des États-Unis qui, sous le président de l’époque Bill Clinton, a très largement participé aux guerres en Yougoslavie de 1991 à 1999. Selon Dorin, les représentants des trois peuples bosniaques avaient signé un plan de paix en 1992. Après une conversation avec l’ambassadeur américain Warren Zimmermann, le représentant musulman aurait retiré sa signature - et quelques jours plus tard, la guerre a commencé. Par ailleurs, le président des États-Unis Clinton aurait proposé le « massacre de Srebrenica » dès 1993. Les États-Unis ne pouvaient intervenir que si les Serbes pénétraient dans Srebrenica et tuaient au moins 5000 personnes. Selon Dorin, c’est ce dont un ex-policier en chef musulman aurait témoigné dans diverses interviews. - Ensuite l’Organisation des Nations Unis, l’ONU, qui a encouragé sans relâche la version américaine du massacre de Srebrenica. Tous ceux qui ne se laissent pas conformer ou ne soutiennent pas la version d’un génocide doivent être éliminés ou bien condamnés pour avoir nié un génocide. - Nous mentionnons d’autre part le tribunal des Nations Unis pour crimes de guerre de la Haye. Celui-ci fut créé en 1993 par le conseil de sécurité de l’ONU et il est responsable exclusivement pour la poursuite de hauts crimes de guerres dans les guerres de Yougoslavie, qui ont duré de 1991 à 2001. Il n’a jamais été créé de tribunal pour juger les crimes de guerre américains, regrette Dorin. Par ailleurs, les livres de John Loughland et Germinal Civikov, deux observateurs du procès, ont révélé à la Haye de nombreuses manipulations et incohérences du tribunal yougoslave. - En outre, nous citons l’OTAN, qui a largement participé au bombardement de la Yougoslavie en 1999. Plusieurs milliers de civils y ont été tués. Suite à l’utilisation de munitions à l’uranium enrichi, la Serbie a été contaminée à long terme. - Puis viennent les historiens, qui ont participé eux aussi à la présentation de la situation comme étant un génocide de la part de la Serbie. Pourtant, comme l’explique Alexandre Dorin dans notre émission allemande [www.kla.tv/6251], il y a de nombreuses incohérences dans la version officielle. Ainsi, il doit par exemple y avoir eu, selon des témoignages, environ 2000 morts au combat, dont on n’a pas parlé publiquement. Si l’on soustrait ces 2000 morts au combat des 7400 personnes apparemment disparues à l’origine, on arrive à 5400 civils tués. Pourtant, les noms d’environ 3000 hommes sont apparus sur les listes électorales bosniaques de l’été 1996, alors qu’ils se trouvaient également sur la liste des disparus. Voici seulement une des nombreuses incohérences. - Finalement, nous évoquons les médias, qui ont accepté sans émettre de réserves et unanimement la version d’un génocide de la part de la Serbie et qui la propagent encore aujourd’hui. Mesdames et Messieurs, si Alexandre Dorin avait raison, comprenez-vous à présent l’ampleur de tout ce qu’impliquent ses déclarations? Toutes les institutions nommées, de l’ONU jusqu’aux médias, s’avèreraient être des complices d’une politique de complaisance et par cela aussi des bellicistes envers les gouvernements et nations qui pensent autrement. Même la justice suisse semble être soumise à cette politique de complaisance. Car sinon, comment expliquerait-on la mystérieuse arrestation de Dorin? Diffusez cette émission, afin que des arrestations comme celle de Dorin ne puissent
de Daniel D.
www.srf.ch/news/international/20-jahre-nach-srebrenica-zwischen-versoehnung-und-wut
www.jungewelt.de/2015/07-02/036.php
www.tagesanzeiger.ch/schweiz/standard/Leugner-des-SrebrenicaMassakers-in-Basel-verhaftet/story/14269995
www.ahriman.com/autoren/alexander_dorin.htm
www.jungewelt.de/2015/07-02/036.php
www.novinar.de/2012/09/26/die-srebrenica-genozid-luge-interview-mit-alexander-dorin.html
http://www.ag-friedensforschung.de/regionen/Bosnien/srebrenica3.html