Este sitio web utiliza cookies. Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al utilizar nuestros servicios, usted da su consentimiento para que utilicemos cookies. Sus datos están seguros con nosotros. No transmitimos su análisis ni sus datos de contacto a terceros! Encontrará más información en la declaración de protección de datos.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Ya en 1965, el aspartamo fue descubierto casualmente por la compañía química Searle. La sustancia es 180 veces más dulce que el azúcar, pero no tiene calorías. Un producto ideal para el mercado de dieta. En 1967 comienzan las pruebas de seguridad necesarias para su aprobación como aditivo alimentario. En primer lugar, se alimentaban siete monos con el aspartamo. Uno de ellos...[seguir leyendo]
Buenos días señoras y señores y bienvenidos a Klagemauer.TV desde el estudio de Augsburgo. Hoy en día, con una contribución al tema salud: el aspartamo.
Antes de discutir la pregunta "¿Qué es el aspartamo?" Queremos darles una breve historia.
Ya en 1965, el aspartamo fue descubierto casualmente por la compañía química Searle.
La sustancia es 180 veces más dulce que el azúcar, pero no tiene calorías. Un producto ideal para el mercado de dieta.
En 1967 comienzan las pruebas de seguridad necesarias para su aprobación como aditivo alimentario. En primer lugar, se alimentaban siete monos con el aspartamo. Uno de ellos murió y cinco sufrieron de crisis epilépticas.
En 1967 y 1977 la compañía de productos químicos invirtió más de 10 millones de dólares para pruebas de seguridad que clasifican el aspartamo como un producto seguro. Una aprobación inicial de la Agencia de Alimentos y Medicamentos (Food & Drug Administration), con las siglas en inglés FDA, está impugnada en los tribunales, pero la investigación es pospuesta hasta que la causa haya prescrito. Las preocupaciones científicas presentadas no se toman en cuenta.
En 1981: Donald Rumsfeld, para nosotros mejor conocido como el Secretario de Defensa de los años 1975-1977 y 2001-2006, actualmente el Presidente de la Junta del Grupo Searle, anuncia su intención de ayudar al aspartamo a hacer un gran avance por su influencia política. En el mismo año, Ronald Reagan fue elegido nuevo presidente de los Estados Unidos. El gabinete provisional al que pertenece Rumsfeld, seleccionó el Dr. Arthur Hayes Jr. como nuevo comisionado de la FDA.
Él ignora los resultados de sus propio equipo del FDA y aprueba el aspartamo, llamado NutraSweet, como aditivo alimentario.
1983: Hayes salió de la FDA y cambia a una empresa de consultoría de Searle y más tarde a Monsanto.
1985: Searle es adquirido por Monsanto.
1998: Una reevaluación estadística de varios estudios, llamados Meta-Estudio muestra que fueron publicados 165 estudios sobre el aspartamo. Los 74 financiados por la industria atestigua el 100 % seguridad del edulcorante, mientras que los estudios no financiados por la industria, indican un 91 % de problemas. ¿Problemas? Bueno, ¿qué es exactamente el aspartamo?
Para ello, cinco hechos sorprendentes sobre el edulcorante artificial más popular en el mundo – conocido como NutraSweet, Equal o E951, sobre el que desde hace más de 30 años se discute, ya que ha pasado exitosamente el proceso de aprobación a pesar de sus peligros documentados. Hasta el día de hoy, muchas personas no saben nada de la increíble historia del edulcorante y mucho menos sobre su composición y sus efectos sobre el cuerpo y el cerebro.
Hecho 1) El aspartamo puede causar cáncer. Compuesto de tres componentes: ácido aspártico, fenilalanina y metanol - los tres son venenosos.
En particular, el metanol libre es altamente tóxico, ya que no está acompañado por etanol, como es el caso de frutas y verduras. El metanol libre embalsama el tejido vivo, daña el ADN (portador de la información genética) y puede causar tumores en los ganglios linfáticos, leucemia y otras formas de cáncer.
Hecho 2) El aspartamo causa la obesidad, en contra de la opinión sugerida del ahorro de calorías, ya que cambia la producción de la hormona natural en el cuerpo, aumentando tanto el apetito y los antojos de azúcar.
Hecho 3) Como ya se explicó en la reseña histórica, un comisario de la Agencia de Alimentos y Medicamentos, con sus siglas en inglés FDA, instiga la aprobación del aspartamo, aunque había evidencia de su toxicidad.
Hecho 4) el aspartamo se produce con bacterias genéticamente modificadas de E. Coli.
Hecho 5) el aspartamo traspasa la barrera sangre-cerebro y causa daños permanentes al cerebro. En casos extremos conduce a la epilepsia o la enfermedad de Alzheimer y se ha asociado con enfermedades tales como la esclerosis múltiple (MS) y la demencia.
Al final solamente nos queda decir con las palabras de Erich Kästner: “Pase lo que pase nunca te permitas caer tan bajo, que incluso bebas del cacao a través del cual te han sacado.”
Le deseamos una buena tarde sin aspartamo.
Sendungstext
herunterladen
08.12.2014 | www.kla.tv/4788
Buenos días señoras y señores y bienvenidos a Klagemauer.TV desde el estudio de Augsburgo. Hoy en día, con una contribución al tema salud: el aspartamo. Antes de discutir la pregunta "¿Qué es el aspartamo?" Queremos darles una breve historia. Ya en 1965, el aspartamo fue descubierto casualmente por la compañía química Searle. La sustancia es 180 veces más dulce que el azúcar, pero no tiene calorías. Un producto ideal para el mercado de dieta. En 1967 comienzan las pruebas de seguridad necesarias para su aprobación como aditivo alimentario. En primer lugar, se alimentaban siete monos con el aspartamo. Uno de ellos murió y cinco sufrieron de crisis epilépticas. En 1967 y 1977 la compañía de productos químicos invirtió más de 10 millones de dólares para pruebas de seguridad que clasifican el aspartamo como un producto seguro. Una aprobación inicial de la Agencia de Alimentos y Medicamentos (Food & Drug Administration), con las siglas en inglés FDA, está impugnada en los tribunales, pero la investigación es pospuesta hasta que la causa haya prescrito. Las preocupaciones científicas presentadas no se toman en cuenta. En 1981: Donald Rumsfeld, para nosotros mejor conocido como el Secretario de Defensa de los años 1975-1977 y 2001-2006, actualmente el Presidente de la Junta del Grupo Searle, anuncia su intención de ayudar al aspartamo a hacer un gran avance por su influencia política. En el mismo año, Ronald Reagan fue elegido nuevo presidente de los Estados Unidos. El gabinete provisional al que pertenece Rumsfeld, seleccionó el Dr. Arthur Hayes Jr. como nuevo comisionado de la FDA. Él ignora los resultados de sus propio equipo del FDA y aprueba el aspartamo, llamado NutraSweet, como aditivo alimentario. 1983: Hayes salió de la FDA y cambia a una empresa de consultoría de Searle y más tarde a Monsanto. 1985: Searle es adquirido por Monsanto. 1998: Una reevaluación estadística de varios estudios, llamados Meta-Estudio muestra que fueron publicados 165 estudios sobre el aspartamo. Los 74 financiados por la industria atestigua el 100 % seguridad del edulcorante, mientras que los estudios no financiados por la industria, indican un 91 % de problemas. ¿Problemas? Bueno, ¿qué es exactamente el aspartamo? Para ello, cinco hechos sorprendentes sobre el edulcorante artificial más popular en el mundo – conocido como NutraSweet, Equal o E951, sobre el que desde hace más de 30 años se discute, ya que ha pasado exitosamente el proceso de aprobación a pesar de sus peligros documentados. Hasta el día de hoy, muchas personas no saben nada de la increíble historia del edulcorante y mucho menos sobre su composición y sus efectos sobre el cuerpo y el cerebro. Hecho 1) El aspartamo puede causar cáncer. Compuesto de tres componentes: ácido aspártico, fenilalanina y metanol - los tres son venenosos. En particular, el metanol libre es altamente tóxico, ya que no está acompañado por etanol, como es el caso de frutas y verduras. El metanol libre embalsama el tejido vivo, daña el ADN (portador de la información genética) y puede causar tumores en los ganglios linfáticos, leucemia y otras formas de cáncer. Hecho 2) El aspartamo causa la obesidad, en contra de la opinión sugerida del ahorro de calorías, ya que cambia la producción de la hormona natural en el cuerpo, aumentando tanto el apetito y los antojos de azúcar. Hecho 3) Como ya se explicó en la reseña histórica, un comisario de la Agencia de Alimentos y Medicamentos, con sus siglas en inglés FDA, instiga la aprobación del aspartamo, aunque había evidencia de su toxicidad. Hecho 4) el aspartamo se produce con bacterias genéticamente modificadas de E. Coli. Hecho 5) el aspartamo traspasa la barrera sangre-cerebro y causa daños permanentes al cerebro. En casos extremos conduce a la epilepsia o la enfermedad de Alzheimer y se ha asociado con enfermedades tales como la esclerosis múltiple (MS) y la demencia. Al final solamente nos queda decir con las palabras de Erich Kästner: “Pase lo que pase nunca te permitas caer tan bajo, que incluso bebas del cacao a través del cual te han sacado.” Le deseamos una buena tarde sin aspartamo.
de dsl. y original texto
http://www.rense.com/general33/legal.htm
http://info.kopp-verlag.de/medizin-und-gesundheit/gesundes-leben/jonathan-benson/was-ist-aspartam-fuenf-ueberraschende-fakten-die-sie-ueber-den-chemischen-suessstoff-nie-erfahren.html
http://www.sein.de/archiv/2009/januar-2009/die-unterschaetzten-gefahren-von-aspartam.html