Този уебсайт използва бисквитки. Бисквитките ни помагат да предоставяме нашите услуги. Използвайки нашите услуги, вие се съгласявате, че ние задаваме бисквитки. Вашите данни са в безопасност при нас. Ние не предаваме Вашите анализи или данни за контакт на трети страни! Допълнителна информация е налична в декларация за защита на данните .
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Военни преврати в Африка: Безскрупулна експлоатация в името на демокрацията
През последните години поредица от насилствени сваляния на правителство преминаха в Западна Африка и региона на Сахел. Те се осъждат от западни политици и медии и призовават за връщането на конституционно избрания президент. Но защо хората в Нигер, Габон и Буркина Фасо приветстват заговорниците за военния преврат и празнуват отстраняването на старите управляващи?
[прочетете още]
Военните преврати в Нигер на 26 юли и в Габон на 30 август тази година са последните от поредицата, преминали през Западна Африка и Сахел през последните години. Западните политици и медии осъдиха тези насилствени правителствени преврата и призоваха за връщането на конституционно избрания президент. Африканският съюз от държави, известен като ECOWAS, известен като западен съюзник, незабавно изключи своите страни членки след техните преврати и дори заплаши новото правителство в Нигер с война. Това създава впечатлението, че сваленият президент е управлявал народа си по подходящ начин и че населението трябва да бъде спасено от превратаджиите. Те обаче реагираха съвсем различно на превратите. В Нигер, Габон и Буркина Фасо аплодират заговорниците за военния преврат и празнуват свалянето на старите управляващи. Как може да се обясни този ентусиазъм?
Поразителното е, че последните шест африкански държави, в които президентът беше насилствено отстранен, са бивши френски колонии. Въпреки че са независими повече от 60 години, те все още са под военния, финансов и икономически диктат на Франция.
1. Военни:
Франция все още има войници, разположени в нейните колонии. Заедно със САЩ те оказват влияние върху местната армия чрез програми за обучение на африкански офицери.
2. Финанси:
Като бивши френски колонии, Нигер и Габон са сред 14-те западноафрикански държави, които са задължени от Франция да предадат 85% от чуждестранната си валута и 100% от своите златни резерви. До ден днешен те трябва да запазят CFA франка [= западноафрикански франк] от колониалната епоха като своя валута . Обменният му курс се диктува от Френската централна банка в полза на Франция: през 1994 г. например тя девалвира CFA франка за една нощ, което означава, че износът на колониите струва само половината, а цените на вноса са се повишили с 50%. Следователно не е изненадващо, че девет от 14-те държави от CFA са сред най-бедните в света, въпреки богатството си в суровини.
3. Бизнес:
Членът на Европейския парламент Мартин Зонеборн обсъжда системната икономическа експлоатация и последиците от нея, както следва:
„Във Франция няма нито една действаща златна мина. Въпреки това, тази (бивша)
престъпна колониална държава има четвъртия по големина златен резерв в света с 2436 тона.
(Бившата) френска колония Мали има точно 0,0 тона злато, въпреки че има няколко дузини мини (включително 14 официални) в страната, които добиват колосалните 70 тона злато всяка година. От приходите от почти 60 тона злато, добито от (приблизително) 600 000 деца в (бившата) френска колония Буркина Фасо , само 10 % отиват в страната, но 90% отиват в мултинационалните златодобивни компании. […]
(Бившата) френска колония Нигер има най-висококачествените уранови руди в Африка и е седмият по големина производител на уран в света, но според Световната банка 81,4% от нейните граждани дори не са свързани към електрическата мрежа. 40% живеят под
линията на бедност, една трета от децата са с поднормено тегло, нивото на неграмотност е
63%. Само половината от жителите имат достъп до чиста питейна вода, а само 16% са свързани с адекватна канализация. […] Как може Африка, която има толкова много богатства, да се превърне в най-бедния континент в света?“
много прост отговор на този въпрос: „Бедните страни не са „недоразвити“, а „прекомерно експлоатирани“.
От тази гледна точка последните преврати изглеждат като закъснял опит на Африка да се освободи от системата на експлоатация и потисничество. Новият държавен глава на Буркина Фасо, Ибрахим Траоре, описва осемте години, довели до преврата през 2022 г., като най-варварската, насилствена форма на имперски неоколониализъм. На Африканската среща на върха в Санкт Петербург през юли Траоре призова всички представители на африканските държави да освободят континента от тази система. Той каза:
„ Проблемът е в африканските държавни глави, които не допринасят с нищо за борбата на хората и дори свирят същата мелодия като империалистите. Наричат ни „милиции“, хора, които не зачитат човешките права. За какви човешки права говорят? […] Ние, африканските лидери, трябва да спрем да се държим като марионетки, които скачат всеки път, когато империалистите дърпват конците .
Но защо африканските държави отдавна не са се освободили от тази система? Наистина ли техните президенти са просто марионетки на западните интереси? С изглед на
по-близкото минало обяснява бившият представител на Африканския съюз в САЩ д-р. Арикана Чихомбори-Куао, че онези лидери, които са се опитали да постигнат най-доброто за своя народ, са били убити. Още преди един президент да дойде на власт, за него има табута: армия, финанси, природни ресурси. Не му е позволено да ги докосва, защото ако го направи, може да не преживее деня. Докато избягва тези области, той може да управлява както си иска.
Уважаеми зрители, не е ли подигравка, когато западни политици и медии говорят за опазване на конституционния ред, а в действителност имат предвид само тези президенти, които стоят безучастно и наблюдават разпродажбата на своите страни?
На този фон искането за възстановяване на нигерския президент не изглежда ли в съвсем различна светлина?
С какво право Западноафриканската конфедерация на държавите ECOWAS, която заплаши с война Нигер веднага след преврата, изисква поддържането на конституционен ред, който не осигурява достоен живот на жителите си?
Очевидно не става въпрос за защита на демокрацията, която западните страни постоянно използват, за да оправдаят своите безскрупулни действия, а за твърда икономическа и силова политика, за която ECOWAS, както и западните политици и медии са се покварили.
Затова всички ние сме помолени повече да не приемаме този очевиден двоен стандарт. Крайно време е да бъде създаден независим международен народен съд, който да гарантира справедливост и да изправи виновните пред правосъдието .
29.12.2023 | www.kla.tv/27795
Военните преврати в Нигер на 26 юли и в Габон на 30 август тази година са последните от поредицата, преминали през Западна Африка и Сахел през последните години. Западните политици и медии осъдиха тези насилствени правителствени преврата и призоваха за връщането на конституционно избрания президент. Африканският съюз от държави, известен като ECOWAS, известен като западен съюзник, незабавно изключи своите страни членки след техните преврати и дори заплаши новото правителство в Нигер с война. Това създава впечатлението, че сваленият президент е управлявал народа си по подходящ начин и че населението трябва да бъде спасено от превратаджиите. Те обаче реагираха съвсем различно на превратите. В Нигер, Габон и Буркина Фасо аплодират заговорниците за военния преврат и празнуват свалянето на старите управляващи. Как може да се обясни този ентусиазъм? Поразителното е, че последните шест африкански държави, в които президентът беше насилствено отстранен, са бивши френски колонии. Въпреки че са независими повече от 60 години, те все още са под военния, финансов и икономически диктат на Франция. 1. Военни: Франция все още има войници, разположени в нейните колонии. Заедно със САЩ те оказват влияние върху местната армия чрез програми за обучение на африкански офицери. 2. Финанси: Като бивши френски колонии, Нигер и Габон са сред 14-те западноафрикански държави, които са задължени от Франция да предадат 85% от чуждестранната си валута и 100% от своите златни резерви. До ден днешен те трябва да запазят CFA франка [= западноафрикански франк] от колониалната епоха като своя валута . Обменният му курс се диктува от Френската централна банка в полза на Франция: през 1994 г. например тя девалвира CFA франка за една нощ, което означава, че износът на колониите струва само половината, а цените на вноса са се повишили с 50%. Следователно не е изненадващо, че девет от 14-те държави от CFA са сред най-бедните в света, въпреки богатството си в суровини. 3. Бизнес: Членът на Европейския парламент Мартин Зонеборн обсъжда системната икономическа експлоатация и последиците от нея, както следва: „Във Франция няма нито една действаща златна мина. Въпреки това, тази (бивша) престъпна колониална държава има четвъртия по големина златен резерв в света с 2436 тона. (Бившата) френска колония Мали има точно 0,0 тона злато, въпреки че има няколко дузини мини (включително 14 официални) в страната, които добиват колосалните 70 тона злато всяка година. От приходите от почти 60 тона злато, добито от (приблизително) 600 000 деца в (бившата) френска колония Буркина Фасо , само 10 % отиват в страната, но 90% отиват в мултинационалните златодобивни компании. […] (Бившата) френска колония Нигер има най-висококачествените уранови руди в Африка и е седмият по големина производител на уран в света, но според Световната банка 81,4% от нейните граждани дори не са свързани към електрическата мрежа. 40% живеят под линията на бедност, една трета от децата са с поднормено тегло, нивото на неграмотност е 63%. Само половината от жителите имат достъп до чиста питейна вода, а само 16% са свързани с адекватна канализация. […] Как може Африка, която има толкова много богатства, да се превърне в най-бедния континент в света?“ много прост отговор на този въпрос: „Бедните страни не са „недоразвити“, а „прекомерно експлоатирани“. От тази гледна точка последните преврати изглеждат като закъснял опит на Африка да се освободи от системата на експлоатация и потисничество. Новият държавен глава на Буркина Фасо, Ибрахим Траоре, описва осемте години, довели до преврата през 2022 г., като най-варварската, насилствена форма на имперски неоколониализъм. На Африканската среща на върха в Санкт Петербург през юли Траоре призова всички представители на африканските държави да освободят континента от тази система. Той каза: „ Проблемът е в африканските държавни глави, които не допринасят с нищо за борбата на хората и дори свирят същата мелодия като империалистите. Наричат ни „милиции“, хора, които не зачитат човешките права. За какви човешки права говорят? […] Ние, африканските лидери, трябва да спрем да се държим като марионетки, които скачат всеки път, когато империалистите дърпват конците . Но защо африканските държави отдавна не са се освободили от тази система? Наистина ли техните президенти са просто марионетки на западните интереси? С изглед на по-близкото минало обяснява бившият представител на Африканския съюз в САЩ д-р. Арикана Чихомбори-Куао, че онези лидери, които са се опитали да постигнат най-доброто за своя народ, са били убити. Още преди един президент да дойде на власт, за него има табута: армия, финанси, природни ресурси. Не му е позволено да ги докосва, защото ако го направи, може да не преживее деня. Докато избягва тези области, той може да управлява както си иска. Уважаеми зрители, не е ли подигравка, когато западни политици и медии говорят за опазване на конституционния ред, а в действителност имат предвид само тези президенти, които стоят безучастно и наблюдават разпродажбата на своите страни? На този фон искането за възстановяване на нигерския президент не изглежда ли в съвсем различна светлина? С какво право Западноафриканската конфедерация на държавите ECOWAS, която заплаши с война Нигер веднага след преврата, изисква поддържането на конституционен ред, който не осигурява достоен живот на жителите си? Очевидно не става въпрос за защита на демокрацията, която западните страни постоянно използват, за да оправдаят своите безскрупулни действия, а за твърда икономическа и силова политика, за която ECOWAS, както и западните политици и медии са се покварили. Затова всички ние сме помолени повече да не приемаме този очевиден двоен стандарт. Крайно време е да бъде създаден независим международен народен съд, който да гарантира справедливост и да изправи виновните пред правосъдието .
от JMR
https://www.youtube.com/watch?v=VRxEQNZM3Lk
https://www.compact-online.de/bravo-niger-trotzt-westlicher-aggression/
https://www.youtube.com/watch?v=RK574AygVLw
https://taz.de/Nach-dem-Sturz-des-alten-Familienclans/!5953336/
https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/putsche-in-niger-und-gabun-der-verlorene-
Glaube-an-die-demokratie-19155092.html Колониалната карта на Африка, военните бази на Франция https://de.wikipedia.org/wiki/Dekolonisation_Afrikas
https://de.wikipedia.org/wiki/Franz%C3%B6sische_Streitkr%C3%A4fte#St%C3%BCtzspitzen_im_Ausland
Френска колониална система https://apolut.net/tagesdosis-26-1-2019-macrons-alptraum-gelbwesten-proteste-in-den-ehemaligen-kolonien/
https://parstoday.ir/de/news/world-i82964-niger_junta_k%C3%BCndigt_milit%C3%A4rvertrag_mit_frankreich
Мартин Зонеборн сатирично обобщава експлоататорската западна система https://just-now.news/de/deutschland/eu-gesetzer-sonneborn-globaler-sueden-will-nicht-mehr-vom-westen-ausgepluendert-kommen/
https://apolut.net/afrikas-entkoloniisierung-beginnt-von-jochen-mitschka/
Реч Траоре: (Превод от списание Compact) https://peoplesdispatch.org/2023/08/02/a-slave-who-cannot-assume-his-own-revolt-does-not-deserve-to-be-pitied-says-ibrahim-traore-of-
Буркина Фасо/ Африканските държави трябва да депозират парите си във френската централна банка Италианският външен министър обвини Франция в експлоатация на Нигер https://www.youtube.com/watch?v=YZFF-vQwwaA
https://apolut.net/niger-erlev-sich-gegen-den-wertewesten-von-wolfgang-effenberger/
Президентът на Нигерия ръководи ECOWAS , марионетка https://thegrayzone.com/2023/08/05/bagman-ecowas-chairman-invade-niger/
https://apolut.net/niger-erraises-sich-gegen-den-wertewesten-von-wolfgang-effenberger
д-р Арикана Чихомбори https://www.youtube.com/watch?v=XxplZe541Qo
https://en.wikipedia.org/wiki/Arikana_Chihombori-Quao