Acest site utilizează cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să ne furnizăm serviciile. Prin utilizarea serviciilor noastre, sunteți de acord cu utilizarea cookie-urilor. Datele dvs. sunt în siguranță la noi. Nu transmitem niciunul dintre datele dumneavoastră de analiză sau de contact către terțe părți! Informații suplimentare pot fi găsite la Detalii cu privire la protectia Datelor.
Crime de război în Kherson: mass-media nu-și face datoria!
23.01.2023
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Crime de război în Kherson: mass-media nu-și face datoria!
Crime de război rusești în Kherson - această afirmație a președintelui ucrainean, deși nu este verificabilă în mod independent, este reprodusă în mod necritic în mass-media occidentală. Dar de ce nu li se permite jurnaliștilor să viziteze regiunea? Se comit cumva crime de război chiar de către Ucraina?
[citește mai mult]
"Potrivit președintelui ucrainean Volodymyr Selenskyj, anchetatorii au descoperit 400 de cazuri de crime de război rusești în regiunea Kherson." Acest lucru a fost raportat de Radioteleviziunea elvețiană (SRF) și de alte mass-media occidentale la 14 noiembrie 2022. După retragerea trupelor rusești din Kherson, trupele ucrainiene au ajuns în oraș la 11 noiembrie.
Deci, cum tratează presa occidentală, cum ar fi SRF, acest raport al lui Selenskyj? În cadrul acestui program, SRF va fi măsurat în funcție de propriile principii privind modul în care verifică sursele în reportajele de război. Pe site-ul web al SRF se poate citi: "Informațiile despre războiul din Ucraina sunt numeroase și uneori contradictorii. Sursele cele mai de încredere sunt proprii noștri jurnaliști și reporterii altor mijloace de comunicare de la fața locului, în care se poate avea încredere ...". Numai că guvernul ucrainean nu permite deloc accesul jurnaliștilor în teritoriile recucerite. Așadar, afirmația lui Selenskyj nu poate fi confirmată în mod independent. De ce nu semnalează SRF acest lucru? Pentru că regula de bază a SRF este, citez: "Cu cât situația sursei este mai dificilă și mai nesigură, cu atât este mai importantă transparența.
Faptele controversate și informațiile care nu pot fi verificate în mod independent sunt marcate ca atare." Când este vorba de mesajele periodice ale președintelui Selenskyj, "transparența" se pare că nu se mai aplică. Următoarea întrebare, de ce nu se permite accesul jurnaliștilor în teritoriile recucerite, nu este comentată cu nici un cuvânt. Sursele oficiale ucrainiene oferă motive parțial contradictorii pentru acest lucru: Uneori, acest lucru este justificat de faptul că zona trebuie să fie mai întâi curățată de mine,alteori de faptul că trebuie să se efectueze mai întâi "filtrări". În cazul așa-numitelor "filtrări", se caută "colaboratori ruși". În primul rând, în legătură cu minele: Încă din 11 noiembrie, Selenskyj anunțase: "Deoarece deminarea nici măcar nu a început, nu putem permite accesul presei în Kherson. Trebuie să curățăm cel puțin principalele linii de comunicații de mine și să verificăm principalele instalații."
Justificarea că jurnaliștilor nu li se poate permite accesul în zonele respective deoarece minele trebuie mai întâi îndepărtate pare pretextuală și contradictorie. Pe de o parte, Ucraina oferă imagini cu oameni jubilând pe străzi, pe de altă parte, se spune că este atât de periculos acolo din cauza minelor încât jurnaliștii nu au voie să se deplaseze în orașe. Cum se potrivesc toate acestea? În al doilea rând, în ceea ce privește "filtrările": "Filtrările" nu sunt relatate în Occident,
deși surse oficiale ucrainiene au raportat despre ele. Soldații decid în mod arbitrar și în funcție de propriile impresii cine este "colaborator al Rusiei" și cine nu. "Colaboratorii ruși" sunt adesea executați, după cum afirmă în mod deschis și oficialii guvernamentali ucrainieni.
Faptul că aceste măsuri sunt aplicate cu reticență în fața jurnaliștilor este evident fără echivoc.
De exemplu, Oleksiy Arestovici, consilierul președintelui ucrainean, a declarat despre teritoriile recucerite: "Profesorii și educatoarele de la grădiniță ar trebui să-și amintească faptul că nu sunt mătuși drăguțe, ci criminali față de care nu există sentimentalism. Vremea este de așa natură încât asta înseamnă fie moarte, fie închisoare.
Anton Gerașcenko, consilier al Ministerului de Interne, a declarat: "A fost declanșată o vânătoare de colaboratori, iar viețile lor nu sunt protejate de lege. Serviciile noastre secrete îi elimină și îi împușcă ca pe niște porci."
Anatoly Shariy, un politician ucrainean care nu este deloc pro-rus, a fost nevoit să fugă din Ucraina în Spania din cauza persecuțiilor politice.
El relatează pe Telegram despre situația din Kherson, despre care sursele sale îi relatează: Accesul jurnaliștilor în așezările eliberate va fi din nou posibil doar după punerea în aplicare a "măsurilor de stabilizare". Nici nu vreau să-mi imaginez unele aspecte ale acestor "măsuri de stabilizare". Printre altele, el a publicat următorul mesaj: "Toți cei care au colaborat cu rușii și nu au putut părăsi Khersonul, adică mii, dacă nu zeci de mii, sunt terminați. Singurul lucru pe care îl sper și îl aștept este ca măcar un minim de lege și ordine publică să fie respectată."Pe canalele de Telegram ucrainiene, soldații ucraineni anunță în mod public masacre la întâmplare ale populației civile din Kherson. Nenumăratele postări sunt sub orice nivel pentru a fi menționate aici. Toate acestea ar fi ușor de verificat.
Dacă SRF ar fi verificat în mod independent afirmația lui Selenskyj despre crimele de război rusești, probabil că ar fi dat peste neconcordanțele și declarațiile politicienilor ucrainieni menționate mai sus.
De fapt, ei știu, și citez din SRF:
"Informațiile provenite de la părțile aflate în conflict sunt deosebit de discutabile. Pentru că toate părțile aflate în război fac propagandă..."
Cu toate acestea, SRF nu se poate abține să nu adauge: "- în acest război de agresiune mai presus de toate sursele oficiale rusești". La o examinare mai atentă și la o cercetare amănunțită - așa cum se arată în acest program – trebuie să se concluzioneze că mai ales sursele oficiale ucrainiene, cum ar fi președintele Selenskyj, fac și ele propagandă.
Declarațiile ambelor părți aflate în conflict trebuie privite cu extremă prudență. Trebuie chiar să ne așteptăm la crime de război din partea Ucrainei. Încă o dată, mass-media occidentale precum SRF se dovedesc a fi părtinitoare, belicoase și orice altceva decât demne de standardele jurnalistice!
23.01.2023 | www.kla.tv/24839
"Potrivit președintelui ucrainean Volodymyr Selenskyj, anchetatorii au descoperit 400 de cazuri de crime de război rusești în regiunea Kherson." Acest lucru a fost raportat de Radioteleviziunea elvețiană (SRF) și de alte mass-media occidentale la 14 noiembrie 2022. După retragerea trupelor rusești din Kherson, trupele ucrainiene au ajuns în oraș la 11 noiembrie. Deci, cum tratează presa occidentală, cum ar fi SRF, acest raport al lui Selenskyj? În cadrul acestui program, SRF va fi măsurat în funcție de propriile principii privind modul în care verifică sursele în reportajele de război. Pe site-ul web al SRF se poate citi: "Informațiile despre războiul din Ucraina sunt numeroase și uneori contradictorii. Sursele cele mai de încredere sunt proprii noștri jurnaliști și reporterii altor mijloace de comunicare de la fața locului, în care se poate avea încredere ...". Numai că guvernul ucrainean nu permite deloc accesul jurnaliștilor în teritoriile recucerite. Așadar, afirmația lui Selenskyj nu poate fi confirmată în mod independent. De ce nu semnalează SRF acest lucru? Pentru că regula de bază a SRF este, citez: "Cu cât situația sursei este mai dificilă și mai nesigură, cu atât este mai importantă transparența. Faptele controversate și informațiile care nu pot fi verificate în mod independent sunt marcate ca atare." Când este vorba de mesajele periodice ale președintelui Selenskyj, "transparența" se pare că nu se mai aplică. Următoarea întrebare, de ce nu se permite accesul jurnaliștilor în teritoriile recucerite, nu este comentată cu nici un cuvânt. Sursele oficiale ucrainiene oferă motive parțial contradictorii pentru acest lucru: Uneori, acest lucru este justificat de faptul că zona trebuie să fie mai întâi curățată de mine,alteori de faptul că trebuie să se efectueze mai întâi "filtrări". În cazul așa-numitelor "filtrări", se caută "colaboratori ruși". În primul rând, în legătură cu minele: Încă din 11 noiembrie, Selenskyj anunțase: "Deoarece deminarea nici măcar nu a început, nu putem permite accesul presei în Kherson. Trebuie să curățăm cel puțin principalele linii de comunicații de mine și să verificăm principalele instalații." Justificarea că jurnaliștilor nu li se poate permite accesul în zonele respective deoarece minele trebuie mai întâi îndepărtate pare pretextuală și contradictorie. Pe de o parte, Ucraina oferă imagini cu oameni jubilând pe străzi, pe de altă parte, se spune că este atât de periculos acolo din cauza minelor încât jurnaliștii nu au voie să se deplaseze în orașe. Cum se potrivesc toate acestea? În al doilea rând, în ceea ce privește "filtrările": "Filtrările" nu sunt relatate în Occident, deși surse oficiale ucrainiene au raportat despre ele. Soldații decid în mod arbitrar și în funcție de propriile impresii cine este "colaborator al Rusiei" și cine nu. "Colaboratorii ruși" sunt adesea executați, după cum afirmă în mod deschis și oficialii guvernamentali ucrainieni. Faptul că aceste măsuri sunt aplicate cu reticență în fața jurnaliștilor este evident fără echivoc. De exemplu, Oleksiy Arestovici, consilierul președintelui ucrainean, a declarat despre teritoriile recucerite: "Profesorii și educatoarele de la grădiniță ar trebui să-și amintească faptul că nu sunt mătuși drăguțe, ci criminali față de care nu există sentimentalism. Vremea este de așa natură încât asta înseamnă fie moarte, fie închisoare. Anton Gerașcenko, consilier al Ministerului de Interne, a declarat: "A fost declanșată o vânătoare de colaboratori, iar viețile lor nu sunt protejate de lege. Serviciile noastre secrete îi elimină și îi împușcă ca pe niște porci." Anatoly Shariy, un politician ucrainean care nu este deloc pro-rus, a fost nevoit să fugă din Ucraina în Spania din cauza persecuțiilor politice. El relatează pe Telegram despre situația din Kherson, despre care sursele sale îi relatează: Accesul jurnaliștilor în așezările eliberate va fi din nou posibil doar după punerea în aplicare a "măsurilor de stabilizare". Nici nu vreau să-mi imaginez unele aspecte ale acestor "măsuri de stabilizare". Printre altele, el a publicat următorul mesaj: "Toți cei care au colaborat cu rușii și nu au putut părăsi Khersonul, adică mii, dacă nu zeci de mii, sunt terminați. Singurul lucru pe care îl sper și îl aștept este ca măcar un minim de lege și ordine publică să fie respectată."Pe canalele de Telegram ucrainiene, soldații ucraineni anunță în mod public masacre la întâmplare ale populației civile din Kherson. Nenumăratele postări sunt sub orice nivel pentru a fi menționate aici. Toate acestea ar fi ușor de verificat. Dacă SRF ar fi verificat în mod independent afirmația lui Selenskyj despre crimele de război rusești, probabil că ar fi dat peste neconcordanțele și declarațiile politicienilor ucrainieni menționate mai sus. De fapt, ei știu, și citez din SRF: "Informațiile provenite de la părțile aflate în conflict sunt deosebit de discutabile. Pentru că toate părțile aflate în război fac propagandă..." Cu toate acestea, SRF nu se poate abține să nu adauge: "- în acest război de agresiune mai presus de toate sursele oficiale rusești". La o examinare mai atentă și la o cercetare amănunțită - așa cum se arată în acest program – trebuie să se concluzioneze că mai ales sursele oficiale ucrainiene, cum ar fi președintele Selenskyj, fac și ele propagandă. Declarațiile ambelor părți aflate în conflict trebuie privite cu extremă prudență. Trebuie chiar să ne așteptăm la crime de război din partea Ucrainei. Încă o dată, mass-media occidentale precum SRF se dovedesc a fi părtinitoare, belicoase și orice altceva decât demne de standardele jurnalistice!
de la dd.
Cum verifică SRF sursele din rapoartele sale de război? https://www.srf.ch/news/international/krieg-in-der-ukraine-selenski-spricht-von-kriegsverbrechen-und-festnahmen-in-cherson
"Filtrările" nu sunt semnalate în Occident, deși surse oficiale ucrainiene relatează despre ele https://www.anti-spiegel.ru/2022/cherson-ausgangssperre-und-meldungen-ueber-erschiessungen/
Soldații ucrainieni anunță masacrarea civililor din Kherson https://www.anti-spiegel.ru/2022/ukrainische-soldaten-kuendigen-massaker-an-zivilisten-in-cherson-an/
Guvernul de la Kiev îi amenință oficial cu moartea pe "colaboratori" https://www.anti-spiegel.ru/2022/die-kiewer-regierung-droht-kollaborateuren-offiziell-mit-dem-tod/