This website uses cookies. Cookies help us to provide our services. By using our services, you consent to our use of cookies. Your data is safe with us. We do not pass on your analysis or contact data to third parties! Further information can be found in the data protection declaration.
Scandal Contergan: Hình ảnh đạo đức của ngành dược?
06.04.2022
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Scandal Contergan: Hình ảnh đạo đức của ngành dược?
Scandals trong ngành dược phẩm không phải là hiếm. Một ví dụ đáng buồn là vụ bê bối về thalidomide năm 1961. Loại thuốc này được quảng cáo là "hoàn toàn an toàn" và "dung nạp tốt", nhưng hậu quả để lại rất nghiêm trọng. Có phải một vụ bê bối mới đang xuất hiện với việc tiêm vắc xin Covid?
[continue reading]
Những vụ lừa đảo trong ngành dược phẩm không phải là hiếm. Chúng cũng lâu đời như chính ngành công nghiệp này. Sự thật bao gồm từ việc che giấu các tác dụng phụ đến việc bán các loại thuốc độc hại hoặc thậm chí gây chết người.
Từ lâu, người ta cũng đã chứng minh rằng các nhà vận động hành lang dược phẩm cũng tác động đến các cơ quan quản lý, bác sĩ và bệnh nhân để tối đa hóa lợi nhuận của họ.
Một trong những vụ án gây chấn động và được nhiều người biết đến là cái gọi là vụ bê bối của Contergan năm 1961. Năm 1957, công ty dược phẩm Chemie Grünenthal đã đưa thuốc ngủ và thuốc an thần Contergan ra thị trường. Được quảng cáo là "hoàn toàn an toàn" và "dung nạp tốt". Tuy nhiên, thuốc Contagan lại gây hại nghiêm trọng cho thai nhi! Người ta ước tính rằng khoảng 100.000 trẻ em đã chết trước khi sinh và hàng nghìn trẻ em sinh ra bị khuyết tật nặng. Vụ bê bối này là một ví dụ về mức độ đau khổ mà một loại thuốc được cho là "hoàn toàn an toàn" có thể gây ra.
Có phải vụ bê bối toàn cầu tiếp theo đang bùng phát với việc tiêm vắc xin Covid? Ngoài sự gia tăng theo cấp số nhân của các ca tử vong liên quan đến tiêm chủng Covid - Kla.TV đưa tin - không ai biết hậu quả lâu dài có thể là gì vì vắc xin đơn giản là không thể nghiên cứu về vấn đề này.
Sau đó, chúng tôi sẽ cho bạn xem một bộ phim tài liệu dài 4 phút về vụ bê bối Contergan của đài truyền hình internet độc lập AUF1 của Áo. Điều đó đưa ra sự thật dựng tóc gáy. Kiểm tra nó ra cho mình.
Ngày 26 tháng 11 năm 2021 là kỷ niệm 60 năm ngày phát hiện ra vụ bê bối lớn nhất và tồi tệ nhất liên quan đến dược phẩm trong lịch sử nước Đức thời hậu chiến. Vụ bê bối thalidomide đã chứng minh một loại thuốc trước đây được quảng cáo là vô hại có thể gây ra thảm họa như thế nào, kéo hàng nghìn gia đình xuống vực thẳm. Từ năm 1957 đến năm 1961, Contergan gây ngủ và an thần đã được bán hàng triệu lần bởi công ty dược phẩm Đức "Chemie Grünenthal". Nó được khuyến nghị đặc biệt cho phụ nữ mang thai từ năm 1957 đến năm 1961. "
Nó sẽ giúp đặc biệt chống lại chứng ốm nghén khi mang thai. Nó được quảng cáo là “tuyệt đối an toàn và được dung nạp tốt.” Nó được mọi người gọi là nước trái cây vô hại vì dường như ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể được cho uống khi cha mẹ chúng muốn đi chơi.
"Nhưng vào ngày 1 tháng 8 năm 1961, thalidomide chỉ được kê đơn vì những hậu quả có thể xảy ra đối với hệ thần kinh. Hơn nữa, thành phần hoạt chất thalidomide có khả năng gây hại cho thai nhi rất cao. xảy ra và nội tạng ở khoảng 10.000 trẻ sơ sinh.
Nhiều người đã chết trong thời thơ ấu do các cơ quan bị suy yếu hoặc các suy giảm thể chất khác. "
"Ngày nay, chỉ tính riêng ở Đức có khoảng 2.500 nạn nhân của thuốc thalidomide. Ngoài ra còn có một số trường hợp thai chết lưu không xác định.
Theo ước tính, có đến 100.000.
Vào thời điểm đó, các phương tiện truyền thông đã nói về một "đại dịch dị tật", nhưng phải đến cuối năm 1961, Contergan mới được đưa ra thị trường trên toàn thế giới. Công ty đã từ chối bất kỳ khoản bồi thường thiệt hại nào. Trước tòa án quận, Aachen đã bị theo sau bởi một vụ kiện kéo dài một năm về hành vi cố ý và do cẩu thả gây tổn hại cơ thể, giết người do cẩu thả và vi phạm nghiêm trọng Đạo luật Thuốc. "
"Cuối cùng, vào năm 1970, một thỏa thuận đã đạt được với cha mẹ của những đứa trẻ bị thương. Công ty Grünenthal đã trả 100 triệu Deutschmarks vào một quỹ viện trợ do Quỹ Contergan của Đức quản lý. Năm 2008, họ trả thêm 50 triệu euro. Chính phủ đã trả 320 triệu Deutschmarks. Sau đó, cô ấy đã cung cấp thêm tiền cho lương hưu và các khoản thanh toán đặc biệt. "
"Không ai trong số các giám đốc điều hành bị cáo buộc Grunenthal bị truy tố. Ngược lại, sau 283 ngày xét xử, thủ tục tố tụng hình sự đã bị hủy bỏ vào ngày 18 tháng 12 năm 1970 do tội nhẹ và thiếu lợi ích công cộng trong việc truy cứu trách nhiệm sản phẩm đã kết thúc. Một vụ bê bối vượt quá đối chiếu!"
"Mãi cho đến năm 2020, điều sau mới trở nên rõ ràng: Contergan cũng đã được thử nghiệm trên hàng trăm trẻ sơ sinh và trẻ em bị bệnh, mặc dù đã có dấu hiệu về tác dụng phụ nghiêm trọng. Trẻ em từ 2 đến 14 tuổi được cho dùng quá liều, đôi khi có mục đích. Vẫn còn phải xem liệu điều này có gây ra thiệt hại hay không.
Grünenthal giải thích rằng các nghiên cứu về ma túy ở trẻ em không phải là bất thường vào thời điểm đó, ngay cả khi chúng không thể hiểu được từ quan điểm ngày nay. "
Vụ bê bối của Contergan đã cho thấy sự tin tưởng vào một hoạt chất có thể gây ra bi kịch và tàn khốc như thế nào. Năm 1957, loại thuốc Contagan được coi là" tuyệt đối an toàn "và" được dung nạp tốt ". Nó được quảng cáo là" tuyệt đối an toàn "vào năm 1957.
Niềm tin vào ngành dược bị lung lay nghiêm trọng. Cũng liên quan đến vắc-xin corona được phát triển gần đây, tất cả các tác dụng lâu dài có lẽ sẽ chỉ được biết đến theo thời gian.
06.04.2022 | www.kla.tv/22174
Những vụ lừa đảo trong ngành dược phẩm không phải là hiếm. Chúng cũng lâu đời như chính ngành công nghiệp này. Sự thật bao gồm từ việc che giấu các tác dụng phụ đến việc bán các loại thuốc độc hại hoặc thậm chí gây chết người. Từ lâu, người ta cũng đã chứng minh rằng các nhà vận động hành lang dược phẩm cũng tác động đến các cơ quan quản lý, bác sĩ và bệnh nhân để tối đa hóa lợi nhuận của họ. Một trong những vụ án gây chấn động và được nhiều người biết đến là cái gọi là vụ bê bối của Contergan năm 1961. Năm 1957, công ty dược phẩm Chemie Grünenthal đã đưa thuốc ngủ và thuốc an thần Contergan ra thị trường. Được quảng cáo là "hoàn toàn an toàn" và "dung nạp tốt". Tuy nhiên, thuốc Contagan lại gây hại nghiêm trọng cho thai nhi! Người ta ước tính rằng khoảng 100.000 trẻ em đã chết trước khi sinh và hàng nghìn trẻ em sinh ra bị khuyết tật nặng. Vụ bê bối này là một ví dụ về mức độ đau khổ mà một loại thuốc được cho là "hoàn toàn an toàn" có thể gây ra. Có phải vụ bê bối toàn cầu tiếp theo đang bùng phát với việc tiêm vắc xin Covid? Ngoài sự gia tăng theo cấp số nhân của các ca tử vong liên quan đến tiêm chủng Covid - Kla.TV đưa tin - không ai biết hậu quả lâu dài có thể là gì vì vắc xin đơn giản là không thể nghiên cứu về vấn đề này. Sau đó, chúng tôi sẽ cho bạn xem một bộ phim tài liệu dài 4 phút về vụ bê bối Contergan của đài truyền hình internet độc lập AUF1 của Áo. Điều đó đưa ra sự thật dựng tóc gáy. Kiểm tra nó ra cho mình. Ngày 26 tháng 11 năm 2021 là kỷ niệm 60 năm ngày phát hiện ra vụ bê bối lớn nhất và tồi tệ nhất liên quan đến dược phẩm trong lịch sử nước Đức thời hậu chiến. Vụ bê bối thalidomide đã chứng minh một loại thuốc trước đây được quảng cáo là vô hại có thể gây ra thảm họa như thế nào, kéo hàng nghìn gia đình xuống vực thẳm. Từ năm 1957 đến năm 1961, Contergan gây ngủ và an thần đã được bán hàng triệu lần bởi công ty dược phẩm Đức "Chemie Grünenthal". Nó được khuyến nghị đặc biệt cho phụ nữ mang thai từ năm 1957 đến năm 1961. " Nó sẽ giúp đặc biệt chống lại chứng ốm nghén khi mang thai. Nó được quảng cáo là “tuyệt đối an toàn và được dung nạp tốt.” Nó được mọi người gọi là nước trái cây vô hại vì dường như ngay cả trẻ nhỏ cũng có thể được cho uống khi cha mẹ chúng muốn đi chơi. "Nhưng vào ngày 1 tháng 8 năm 1961, thalidomide chỉ được kê đơn vì những hậu quả có thể xảy ra đối với hệ thần kinh. Hơn nữa, thành phần hoạt chất thalidomide có khả năng gây hại cho thai nhi rất cao. xảy ra và nội tạng ở khoảng 10.000 trẻ sơ sinh. Nhiều người đã chết trong thời thơ ấu do các cơ quan bị suy yếu hoặc các suy giảm thể chất khác. " "Ngày nay, chỉ tính riêng ở Đức có khoảng 2.500 nạn nhân của thuốc thalidomide. Ngoài ra còn có một số trường hợp thai chết lưu không xác định. Theo ước tính, có đến 100.000. Vào thời điểm đó, các phương tiện truyền thông đã nói về một "đại dịch dị tật", nhưng phải đến cuối năm 1961, Contergan mới được đưa ra thị trường trên toàn thế giới. Công ty đã từ chối bất kỳ khoản bồi thường thiệt hại nào. Trước tòa án quận, Aachen đã bị theo sau bởi một vụ kiện kéo dài một năm về hành vi cố ý và do cẩu thả gây tổn hại cơ thể, giết người do cẩu thả và vi phạm nghiêm trọng Đạo luật Thuốc. " "Cuối cùng, vào năm 1970, một thỏa thuận đã đạt được với cha mẹ của những đứa trẻ bị thương. Công ty Grünenthal đã trả 100 triệu Deutschmarks vào một quỹ viện trợ do Quỹ Contergan của Đức quản lý. Năm 2008, họ trả thêm 50 triệu euro. Chính phủ đã trả 320 triệu Deutschmarks. Sau đó, cô ấy đã cung cấp thêm tiền cho lương hưu và các khoản thanh toán đặc biệt. " "Không ai trong số các giám đốc điều hành bị cáo buộc Grunenthal bị truy tố. Ngược lại, sau 283 ngày xét xử, thủ tục tố tụng hình sự đã bị hủy bỏ vào ngày 18 tháng 12 năm 1970 do tội nhẹ và thiếu lợi ích công cộng trong việc truy cứu trách nhiệm sản phẩm đã kết thúc. Một vụ bê bối vượt quá đối chiếu!" "Mãi cho đến năm 2020, điều sau mới trở nên rõ ràng: Contergan cũng đã được thử nghiệm trên hàng trăm trẻ sơ sinh và trẻ em bị bệnh, mặc dù đã có dấu hiệu về tác dụng phụ nghiêm trọng. Trẻ em từ 2 đến 14 tuổi được cho dùng quá liều, đôi khi có mục đích. Vẫn còn phải xem liệu điều này có gây ra thiệt hại hay không. Grünenthal giải thích rằng các nghiên cứu về ma túy ở trẻ em không phải là bất thường vào thời điểm đó, ngay cả khi chúng không thể hiểu được từ quan điểm ngày nay. " Vụ bê bối của Contergan đã cho thấy sự tin tưởng vào một hoạt chất có thể gây ra bi kịch và tàn khốc như thế nào. Năm 1957, loại thuốc Contagan được coi là" tuyệt đối an toàn "và" được dung nạp tốt ". Nó được quảng cáo là" tuyệt đối an toàn "vào năm 1957. Niềm tin vào ngành dược bị lung lay nghiêm trọng. Cũng liên quan đến vắc-xin corona được phát triển gần đây, tất cả các tác dụng lâu dài có lẽ sẽ chỉ được biết đến theo thời gian.
from jb/kos
Beispiele von Desinformation und Manipulation durch die Pharmaindustrie: http://www.ippnw.de/soziale-verantwortung/gesundheitspolitik/pharma-kampagne/artikel/de/die-pharmaindustrie-und-ihr-einfluss.html
AUF1-Dokufilm Contergan-Skandal: Ein Sittenbild der Pharmaindustrie?: https://gegenstimme.tv/w/hd7KHP2XjYzojhfvPAogqd?start=3s