Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Biélorussie : « Et si tu n'es pas disposé, j'utiliserai la force »
Depuis la réélection de son président Loukachenko en août 2020, la Biélorussie connaît des troubles, des manifestations et des protestations. Ces émeutes sont-elles liées au refus de Loukachenko d'accepter des prêts importants du FMI sous certaines conditions ? Des mesures coercitives liées au coronavirus même au niveau gouvernemental ? Est-il possible que la citation de Goethe « Et si tu n'es pas disposé, j'utiliserai la force » s’applique ici ? Voyez et décidez par vous-même !
[lire la suite]
Biélorussie : « Et si tu n’es pas disposé, j'utiliserai la force. » De nos jours, cette citation de Goethe fleurit à nouveau : Les menaces et mesures coercitives liées au coronavirus sont partout... même au niveau gouvernemental ? Est-ce possible ?
Biélorussie : Selon les résultats officiels des élections, le 9 août 2020, le président biélorusse Alexandre Loukachenko a de nouveau remporté les élections présidentielles à une écrasante majorité. Des milliers de manifestants de l’opposition sont descendus dans les rues, en particulier dans la capitale Minsk. Ils accusent le président de fraude électorale. La dirigeante de l'opposition, Svetlana Tikhanovskaya, politiquement inexpérimentée et favorite de l'Occident, ainsi que les manifestants ont exigé de nouvelles élections et la démission du président, en fonction depuis 1994. Pendant les manifestations, il y a eu entre autres de violents affrontements avec la police, des arrestations et des blessés. Des observateurs critiques se demandent si les troubles sont liés au refus de Loukachenko d'accepter de gros prêts du FMI. La condition pour l'octroi des prêts était d'imposer à son pays un verrouillage général lié à la Covid 19 comprenant quarantaine, isolement et couvre-feu. Mais Loukachenko pendant le verrouillage Covid 19 mondial, n'avait ni bloqué l'économie de son pays, ni imposé des mesures douteuses. Cette décision lui a-t-elle valu en Occident le titre de « dernier dictateur d'Europe » ? [Voir Kla.tv/17290]
Les émeutes se poursuivent depuis le mois d'août, ainsi que les manifestations et protestations. Depuis, la leader de l'opposition biélorusse, Svetlana Tikhanovskaya, a rencontré les hauts responsables du gouvernement allemand, où elle a apparemment été très bien reçue. Elle a ensuite menacé le président Alexandre Loukachenko d'une grève nationale s'il ne satisfaisait pas à trois exigences d'ici le 25 octobre : L'annonce de sa démission, la libération de prisonniers politiques et la fin de l'action brutale des autorités contre les manifestants.
Mme Tikhanovskaya a déclaré que si ces exigences n'étaient pas satisfaites, elle veillerait à ce que le lendemain, toutes les usines se mettent en grève, que les ventes dans les magasins d'État s'effondrent et que la circulation soit bloquée. Avant même le 25 octobre 2020, Loukachenko a rencontré des membres de l'opposition emprisonnés dans la prison du KGB. Le participant le plus important était le directeur de banque et homme politique Viktor Babariko. Il a été convenu que le contenu des discussions resterait secret. Sa conversation avec les prisonniers politiques de la maison d'arrêt a duré quatre heures et demie. Il s'est apparemment montré disposé à inclure ses opposants les plus intransigeants dans le dialogue. Il a également annoncé qu'il était prêt à parler de la réforme constitutionnelle. Il a déclaré que cette question était en discussion depuis des mois ; il s'agit de la redistribution des pouvoirs du président. Il n'a pas exclu de quitter le pouvoir, mais il voulait une transition ordonnée s'il était démis suite à un vote, et non une transition révolutionnaire, comme l'Ukraine en a fait l'expérience avec toutes les conséquences que l'on sait. Un peu plus d'un jour après la rencontre dans la maison d'arrêt, deux prisonniers politiques ont été libérés.
A présent, le délai de l'ultimatum a expiré. Les conséquences sont une pression accrue sur Loukachenko. Comme annoncé, les protestations nationales contre lui sont massivement alimentées par l'opposition.
Les efforts de rapprochement et de dialogue de Loukachenko ne semblent pas avoir beaucoup de poids auprès de l'opposition. Ses conversations avec les prisonniers politiques de la maison d'arrêt ont été accueillies avec critique et parfois avec malveillance. Depuis le vendredi 6 novembre, l'UE a également imposé des sanctions à M. Loukachenko. Les sanctions sont entrées en vigueur avec leur publication au Journal officiel de l'UE. Celles-ci prévoient une interdiction d'entrée dans le pays et permettent de geler les avoirs. Cette mesure vise à accroître encore la pression sur le pays.
Le fait que le « dernier dictateur d'Europe », comme on l'appelle dans les médias, n'était pas prêt à envoyer son pays droit dans le mur en échange de prêts élevés du FMI, lui coûte maintenant très cher.
Texte de l'émission
à télécharger
01.12.2020 | www.kla.tv/17656
Biélorussie : « Et si tu n’es pas disposé, j'utiliserai la force. » De nos jours, cette citation de Goethe fleurit à nouveau : Les menaces et mesures coercitives liées au coronavirus sont partout... même au niveau gouvernemental ? Est-ce possible ? Biélorussie : Selon les résultats officiels des élections, le 9 août 2020, le président biélorusse Alexandre Loukachenko a de nouveau remporté les élections présidentielles à une écrasante majorité. Des milliers de manifestants de l’opposition sont descendus dans les rues, en particulier dans la capitale Minsk. Ils accusent le président de fraude électorale. La dirigeante de l'opposition, Svetlana Tikhanovskaya, politiquement inexpérimentée et favorite de l'Occident, ainsi que les manifestants ont exigé de nouvelles élections et la démission du président, en fonction depuis 1994. Pendant les manifestations, il y a eu entre autres de violents affrontements avec la police, des arrestations et des blessés. Des observateurs critiques se demandent si les troubles sont liés au refus de Loukachenko d'accepter de gros prêts du FMI. La condition pour l'octroi des prêts était d'imposer à son pays un verrouillage général lié à la Covid 19 comprenant quarantaine, isolement et couvre-feu. Mais Loukachenko pendant le verrouillage Covid 19 mondial, n'avait ni bloqué l'économie de son pays, ni imposé des mesures douteuses. Cette décision lui a-t-elle valu en Occident le titre de « dernier dictateur d'Europe » ? [Voir Kla.tv/17290] Les émeutes se poursuivent depuis le mois d'août, ainsi que les manifestations et protestations. Depuis, la leader de l'opposition biélorusse, Svetlana Tikhanovskaya, a rencontré les hauts responsables du gouvernement allemand, où elle a apparemment été très bien reçue. Elle a ensuite menacé le président Alexandre Loukachenko d'une grève nationale s'il ne satisfaisait pas à trois exigences d'ici le 25 octobre : L'annonce de sa démission, la libération de prisonniers politiques et la fin de l'action brutale des autorités contre les manifestants. Mme Tikhanovskaya a déclaré que si ces exigences n'étaient pas satisfaites, elle veillerait à ce que le lendemain, toutes les usines se mettent en grève, que les ventes dans les magasins d'État s'effondrent et que la circulation soit bloquée. Avant même le 25 octobre 2020, Loukachenko a rencontré des membres de l'opposition emprisonnés dans la prison du KGB. Le participant le plus important était le directeur de banque et homme politique Viktor Babariko. Il a été convenu que le contenu des discussions resterait secret. Sa conversation avec les prisonniers politiques de la maison d'arrêt a duré quatre heures et demie. Il s'est apparemment montré disposé à inclure ses opposants les plus intransigeants dans le dialogue. Il a également annoncé qu'il était prêt à parler de la réforme constitutionnelle. Il a déclaré que cette question était en discussion depuis des mois ; il s'agit de la redistribution des pouvoirs du président. Il n'a pas exclu de quitter le pouvoir, mais il voulait une transition ordonnée s'il était démis suite à un vote, et non une transition révolutionnaire, comme l'Ukraine en a fait l'expérience avec toutes les conséquences que l'on sait. Un peu plus d'un jour après la rencontre dans la maison d'arrêt, deux prisonniers politiques ont été libérés. A présent, le délai de l'ultimatum a expiré. Les conséquences sont une pression accrue sur Loukachenko. Comme annoncé, les protestations nationales contre lui sont massivement alimentées par l'opposition. Les efforts de rapprochement et de dialogue de Loukachenko ne semblent pas avoir beaucoup de poids auprès de l'opposition. Ses conversations avec les prisonniers politiques de la maison d'arrêt ont été accueillies avec critique et parfois avec malveillance. Depuis le vendredi 6 novembre, l'UE a également imposé des sanctions à M. Loukachenko. Les sanctions sont entrées en vigueur avec leur publication au Journal officiel de l'UE. Celles-ci prévoient une interdiction d'entrée dans le pays et permettent de geler les avoirs. Cette mesure vise à accroître encore la pression sur le pays. Le fait que le « dernier dictateur d'Europe », comme on l'appelle dans les médias, n'était pas prêt à envoyer son pays droit dans le mur en échange de prêts élevés du FMI, lui coûte maintenant très cher.
de abu./avr.
L'ultimatum de Tikhanovskaya à Loukachenko https://www.spiegel.de/politik/ausland/belarus-swetlana-tichanowskaja-stellt-alexander-lukaschenko-ein-ultimatum-a-f25a103a-9d71-4890-a7f6-58db4a0c785a
Loukachenko s'entretient avec des détenus de l'opposition https://www.tagesschau.de/ausland/belarus-proteste-demos-103.html
Les médias occidentaux exigent de Loukachenko qu'il mène un dialogue avec l'opposition, autrement il y a menace de sanctions https://www.anti-spiegel.ru/2020/weissrussland-waehrend-die-eu-sanktionen-ausarbeitet-fuehrt-lukaschenko-gespraeche-mit-der-opposition/
L'UE impose des sanctions à Loukachenko https://www.morgenweb.de/mannheimer-morgen_artikel,-politik-eu-verhaengt-sanktionen-fuer-praesident-_arid,1713452.html