Politiek (Nederlands)
Aftreden van de president van Bolivia: “Wil van het volk” of ...
06.12.2019
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
This is a modal window.
De media kon niet worden geladen, vanwege een server- of netwerkfout of doordat het formaat niet wordt ondersteund.
Aftreden van de president van Bolivia: “Wil van het volk” of “geraffineerde staatsgreep”?
06.12.2019
www.kla.tv/15307
Op zondag 10 november 2019 kondigde de Boliviaanse president Evo Morales zijn aftreden aan. Dit werd voorafgegaan door beschuldigingen van mogelijke "onregelmatigheden" bij de recente presidentsverkiezingen. Morales zelf sprak van een staatsgreep. Wat is er nu waar? Heeft Morales echt de wil van het volk genegeerd of is het een geraffineerde staatsgreep? Deze uitzending toont belangrijke achtergrondinformatie die niet in de reguliere media wordt genoemd.
Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)
[verder lezen]
Odysee
Aftreden van de president van Bolivia: “Wil van het volk” of “geraffineerde staatsgreep”?
uitzending en toebehoren in de gewenste kwaliteit downloaden:
Hashtags:
Gebruikersrecht:
Standaard-Kla.TV-licentie
Kla.TV-Trends
Volg ons
Nieuwsbrief
* Met uw aanmelding voor de nieuwsbrief verklaart u zich met onze gegevensbescherming akkoord.
© 2025 kla.TV
Tekst uitzending
download
06.12.2019 | www.kla.tv/15307
Op zondag 10 november 2019 kondigde de Boliviaanse president Evo Morales zijn aftreden aan. Dit volgde op de publicatie van een voorlopig rapport van de Organisatie van Amerikaanse Staten (OAS). Er wordt melding gemaakt van mogelijke “onregelmatigheden” bij de presidentsverkiezingen. Morales maakte daarop de weg vrij voor nieuwe verkiezingen. In de dagen daarvoor hadden de oppositie, het leger en de politie op een manier gehandeld die neerkomt op een poging tot staatsgreep. De media toonde video's van brandende bussen en huizen. Morales zei dat het huis van zijn zus ook in brand was gestoken door gepeupel. Evo Morales motiveerde zijn ontslag als volgt: “Ik treed terug zodat onze broeders in politieke functies niet verder vervolgd worden. Ik betreur deze staatsgreep ten zeerste. Ik wil je zeggen, broeders en zusters, de strijd eindigt hier niet. We zullen deze strijd voor gelijke rechten in vrede voortzetten.” Morales kondigde kort daarna aan dat hij het land zou verlaten richting Mexico. Daar werd hem om humanitaire redenen asiel verleend. Op 11 november schrijft hij op Twitter: “Het doet me pijn om het land te verlaten om politieke redenen, maar ik zal er altijd naar omzien. Binnenkort kom ik terug met meer kracht en energie”. De eens stabiele Andesstaat dreigt in chaos weg te zinken. Massamedia zoals SRF noemen de onbetwiste verdiensten van de regering Morales: de economie is sterk gegroeid, de werkgelegenheid is sterk toegenomen en de armoede is sterk verminderd. Toch wordt Morales, als zondebok, verantwoordelijk gesteld voor de huidige chaos in Bolivia. Zo wordt nu bijvoorbeeld de Amerikaanse president Trump, van wie de massamedia anders nauwelijks een draad heel laat, geciteerd: Trump heeft het aftreden van Morales “als een belangrijk moment voor de democratie in het westelijk halfrond geaccentueerd. Morales heeft geprobeerd zich niets aan te trekken van de wil van het volk”. Wat is er nu waar? Heeft Morales zich echt niets aangetrokken van de wil van het volk of is het een geraffineerde staatsgreep? Bij de beoordeling van wat er in de Mainstreammedia wordt verzwegen, moet rekening worden gehouden met het volgende: Evo Morales heeft nooit een blad voor de mond genomen als het erom ging het “neokoloniale en imperialistische optreden van Amerika”, ook in zijn land, te bekritiseren. Ter gelegenheid van een toespraak voor een gehoor van duizenden mensen aan de Technische Universiteit van Berlijn op 4 november 2015 verwees de eerste inheemse president van Bolivia naar het grote verzet waarmee hij werd geconfronteerd. Dit naar aanleiding van “de aanspraak van Amerika op macht in haar geopolitieke “achtertuin”. Meteen aan het begin van de verkiezingscampagne van 2002 deelde Manuel Rocha, de toenmalige Amerikaanse ambassadeur in Bolivia mee, dat in Bolivia onheil dreigde, door de verkiezing van de “Bin Laden van de Andes”, dat wil zeggen Morales. Morales verwees naar verdere destabilisatiepogingen van de Amerikaanse ambassade en het openlijk steunen van de rechtse, gewelddadige separatistische beweging. Daarom zei Morales letterlijk: “In 2010 zagen we ons gedwongen om de Amerikaanse ambassadeur het land uit te zetten. Zonder angst voor het imperium, heb ik de heer Goldberg tot persona non grata verklaard. Sindsdien hebben we relatieve rust gehad in het land.” Dat de Amerikaanse strategen nauwelijks met de uitwijzing in het reine zijn gekomen, wordt bevestigd door 16 explosieve geluidsopnamen die onlangs bekend werden. De Latijns-Amerikaanse expert Frederico Füllgraf, die opgroeide als zoon van Duitse immigranten in Zuid-Brazilië, rapporteerde op 9 november over de geheime opnames en gesprekken tussen politici en militairen. Deze hadden tot doel politieke omwentelingen in de periode voor en na de recente presidentsverkiezingen en het voorkomen van de herverkiezing van Morales. In een van de geluidsopnames werd voormalig parlementslid Manfred Reyes Villa eraan herinnerd dat de Amerikaanse senatoren Marco Rubio, Bob Menéndez en Ted Cruz hadden gedreigd economische sancties op te leggen aan Bolivia als Evo Morales de verkiezingen zou winnen. Reyes Villa spreekt openlijk over plannen tot aftreden. Geluidsopname nummer 15 bevat verwijzingen naar de samenwerking van de putschisten met een bepaalde Jubileumstichting, de Europese Unie, de Amerikaanse ambassade en de Evangelische Kerk. De regering was op de hoogte van deze opnames en ze bevestigde Evo Morales' waarschuwing voor een geplande staatsgreep. Deze aanwijzingen bevestigen de officiële verklaringen van de regeringen van Nicaragua, Cuba, Venezuela, Mexico en Uruguay, die duidelijk spreken van een staatsgreep: “Het is een ‘geraffineerde’ operatie van radicale sectoren van de politieke oppositie, particuliere media, de Amerikaanse ambassade en de Organisatie van Amerikaanse Staten (OAS)”. Dit is een poging “om de natuurlijke hulpbronnen van het Boliviaanse volk te privatiseren en ze te onderwerpen aan de plannen van het Witte Huis en transnationale bedrijven”. Nu is het noodzakelijk om in het oog te houden of de middelen van de Boliviaanse bevolking worden geprivatiseerd en verkwanseld aan internationale bedrijven. Als dit het geval is, is het een sterke aanwijzing dat het om een staatsgreep ging.
van dd.
https://www.amerika21.de/2019/11/233847/neuwahlen-bolivien-putschversuch-oas
https://www.nzz.ch/international/boliviens-praesident-evo-morales-tritt-zurueck-ld.1521044
https://www.srf.ch/news/international/bolivien-vor-neuwahlen-was-evo-morales-zum-verhaengnis-wurde
https://www.srf.ch/news/international/chaos-droht-in-bolivien-ex-praesident-morales-fluechtet-ins-exil
https://de.sott.net/article/19866-Beifall-fur-Evo-Morales-offene-Worte-uber-USA-und-den-Rausschmiss-des-US-Botschafters-aus-Bolivien
https://www.nachdenkseiten.de/?p=56232
http://www.resumenlatinoamericano.org/2019/11/03/bolivia-surgen-16-audios-que-vinculan-a-civicos-exmilitares-y-eeuu-en-planes-de-agitacion/
https://www.amerika21.de/2019/11/233917/gewalt-bolivien-eskaliert