Deze website gebruikt Cookies. Cookies helpen ons bij de beschikbaarstelling van onze diensten. Door het gebruiken van onze diensten gaat u ermee akkoord, dat wij Cookies inzetten. Bij ons zijn uw gegevens veilig. Wij geven geen van uw analyse- of contactgegevens door aan derden! Verder brengende informatie krijgt u in de
gegevensbescherming.
Veiligheidsconferentie in München: Dreigt er oorlog in Europa?
14.05.2018
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Veiligheidsconferentie in München: Dreigt er oorlog in Europa?
Eigenlijk zou de jaarlijkse Veiligheidsconferentie van München – 16 tot 18 februari - moeten dienen om, door dialoog, conflicten op te lossen. Dit jaar echter waren het drie dagen van grote onzekerheid, volgens SPIEGEL ONLINE. Hooggeplaatste politici en commentatoren gaven een verrassend, uniform somber beeld.
[verder lezen]
Eigenlijk zou de jaarlijkse Veiligheidsconferentie van München – 16 tot 18 februari - moeten dienen om, door dialoog, conflicten op te lossen. Dit jaar echter waren het drie dagen van grote onzekerheid, volgens SPIEGEL ONLINE. Hooggeplaatste politici en commentatoren gaven een verrassend, uniform somber beeld.
De Duitse minister van Buitenlandse Zaken, Sigmar Gabriel, zei dat de wereld sinds 2018 aan de rand van de afgrond staat. Hij wees op het nog steeds onopgeloste conflict in Oekraïne en het gevaar van de verschillende machtsblokken die elkaar in Syrië ook militair ‘in de weg lopen’.
De voorzitter van de conferentie, Wolfgang Ischinger, merkte op dat de situatie -betreffende de veiligheid van de wereld - het laagste punt had bereikt sinds de ineenstorting van de Sovjet-Unie. Hij noemde de conflictsituaties in Syrië, Oekraïne, Iran, Jemen en Libië. Ook VN-secretaris-generaal, António Guterres, waarschuwde: “Voor het eerst sinds de Koude Oorlog dreigt er een nucleair conflict.”
Historicus en Oost-Europa expert, Alexander Rahr, kwam tot de conclusie dat deze veiligheidsconferentie de geschiedenisboeken zou kunnen ingaan als ‘de laatste vreedzame’. Hij zei: “Ik denk dat we in razende vaart op weg zijn naar nieuwe en extreem gevaarlijke conflictspiralen.”
Maar in plaats van te werken aan oplossingen tijdens de conferentie, gaven de staatshoofden en ministers van buitenlandse zaken en defensie elkaar de schuld.
SPIEGEL ONLINE gaf een overzicht van de belangrijkste controversiële kwesties:
De relatie met de VS blijft gespannen en onvoorspelbaar. De crisis met Rusland is verhard. De Russische minister van Buitenlandse Zaken, Sergei Lavrov, zei dat Rusland, in reactie op Amerika, met plannen om hun nucleaire arsenaal te moderniseren, hetzelfde zou doen. Er is geen oplossing in zicht betreft het conflict in Oekraïne. In het Midden-Oosten zijn er tekenen die wijzen op escalatie. Het nucleaire akkoord met Iran staat op de helling. Turkije blijft een meer dan moeilijke partner. De VS drijft de escalatie met Noord-Korea op.
Dit sombere beeld dat werd verspreid door hoge politici en de media, is waarschijnlijk geen toeval en hun doel was al snel duidelijk: de rol van Europa in de wereld was het meest relevante thema dit jaar. Keer op keer werd er gesproken over de noodzaak om Europa te versterken, ook militair, zodat het flexibeler en onafhankelijker zou zijn. Niet alleen alle afgevaardigden van de federale regering uit Berlijn eisten dit, zelfs de Republikeinse Amerikaanse senator Lindsay Graham. Voorzitter Juncker van de Europese Commissie en verschillende Europese ministers van Defensie spraken over een EU-leger en over een Europa dat "in staat is tot wereldpolitiek". Juncker en vele anderen riepen op om ervoor te zorgen dat de EU in buitenlandse aangelegenheden sneller zou kunnen beslissen … maar dat is nauwelijks mogelijk met de huidige eis van unanimiteit.
De Veiligheidsconferentie in München wekt de indruk dat een massale bewapening van Europa gelegitimeerd is. Dit doet denken aan de tijd kort voor de Eerste en Tweede Wereldoorlog. Ook toen hebben de grote mogendheden in Europa zich massief bewapend. In onze educatieve film “Hoe functioneren moderne oorlogen?”, wordt uiteengezet hoe de zogenaamde “aanvaller” erin slaagt om zijn grootste rivalen te betrekken in een oorlog, om zich nadien als redder te profileren. Bij de vorige wereldoorlogen raakte Europa betrokken en greep de VS in als “redder”. Of de geschiedenis zich herhaalt en wanneer een wereldoorlog op handen is, is moeilijk in te schatten. Maar het is zeker goed om de tekenen van de tijd te observeren én serieus te nemen, zoals de 2000 demonstranten deden tijdens de veiligheidsconferentie. Ondanks de dichte sneeuwval trokken ze door het centrum van München en eisten vrede en ontwapening. "Oorlog kent geen winnaars". Volgens de politie verliep de demonstratie vreedzaam. Alleen door actieve vredesinspanningen kan in 2018, 100 jaar na het einde van de Eerste Wereldoorlog, een militaire oplossing voor de conflicten - of beter gezegd een militaire escalatie- worden verhinderd.
Tekst uitzending
download
14.05.2018 | www.kla.tv/12424
Eigenlijk zou de jaarlijkse Veiligheidsconferentie van München – 16 tot 18 februari - moeten dienen om, door dialoog, conflicten op te lossen. Dit jaar echter waren het drie dagen van grote onzekerheid, volgens SPIEGEL ONLINE. Hooggeplaatste politici en commentatoren gaven een verrassend, uniform somber beeld. De Duitse minister van Buitenlandse Zaken, Sigmar Gabriel, zei dat de wereld sinds 2018 aan de rand van de afgrond staat. Hij wees op het nog steeds onopgeloste conflict in Oekraïne en het gevaar van de verschillende machtsblokken die elkaar in Syrië ook militair ‘in de weg lopen’. De voorzitter van de conferentie, Wolfgang Ischinger, merkte op dat de situatie -betreffende de veiligheid van de wereld - het laagste punt had bereikt sinds de ineenstorting van de Sovjet-Unie. Hij noemde de conflictsituaties in Syrië, Oekraïne, Iran, Jemen en Libië. Ook VN-secretaris-generaal, António Guterres, waarschuwde: “Voor het eerst sinds de Koude Oorlog dreigt er een nucleair conflict.” Historicus en Oost-Europa expert, Alexander Rahr, kwam tot de conclusie dat deze veiligheidsconferentie de geschiedenisboeken zou kunnen ingaan als ‘de laatste vreedzame’. Hij zei: “Ik denk dat we in razende vaart op weg zijn naar nieuwe en extreem gevaarlijke conflictspiralen.” Maar in plaats van te werken aan oplossingen tijdens de conferentie, gaven de staatshoofden en ministers van buitenlandse zaken en defensie elkaar de schuld. SPIEGEL ONLINE gaf een overzicht van de belangrijkste controversiële kwesties: De relatie met de VS blijft gespannen en onvoorspelbaar. De crisis met Rusland is verhard. De Russische minister van Buitenlandse Zaken, Sergei Lavrov, zei dat Rusland, in reactie op Amerika, met plannen om hun nucleaire arsenaal te moderniseren, hetzelfde zou doen. Er is geen oplossing in zicht betreft het conflict in Oekraïne. In het Midden-Oosten zijn er tekenen die wijzen op escalatie. Het nucleaire akkoord met Iran staat op de helling. Turkije blijft een meer dan moeilijke partner. De VS drijft de escalatie met Noord-Korea op. Dit sombere beeld dat werd verspreid door hoge politici en de media, is waarschijnlijk geen toeval en hun doel was al snel duidelijk: de rol van Europa in de wereld was het meest relevante thema dit jaar. Keer op keer werd er gesproken over de noodzaak om Europa te versterken, ook militair, zodat het flexibeler en onafhankelijker zou zijn. Niet alleen alle afgevaardigden van de federale regering uit Berlijn eisten dit, zelfs de Republikeinse Amerikaanse senator Lindsay Graham. Voorzitter Juncker van de Europese Commissie en verschillende Europese ministers van Defensie spraken over een EU-leger en over een Europa dat "in staat is tot wereldpolitiek". Juncker en vele anderen riepen op om ervoor te zorgen dat de EU in buitenlandse aangelegenheden sneller zou kunnen beslissen … maar dat is nauwelijks mogelijk met de huidige eis van unanimiteit. De Veiligheidsconferentie in München wekt de indruk dat een massale bewapening van Europa gelegitimeerd is. Dit doet denken aan de tijd kort voor de Eerste en Tweede Wereldoorlog. Ook toen hebben de grote mogendheden in Europa zich massief bewapend. In onze educatieve film “Hoe functioneren moderne oorlogen?”, wordt uiteengezet hoe de zogenaamde “aanvaller” erin slaagt om zijn grootste rivalen te betrekken in een oorlog, om zich nadien als redder te profileren. Bij de vorige wereldoorlogen raakte Europa betrokken en greep de VS in als “redder”. Of de geschiedenis zich herhaalt en wanneer een wereldoorlog op handen is, is moeilijk in te schatten. Maar het is zeker goed om de tekenen van de tijd te observeren én serieus te nemen, zoals de 2000 demonstranten deden tijdens de veiligheidsconferentie. Ondanks de dichte sneeuwval trokken ze door het centrum van München en eisten vrede en ontwapening. "Oorlog kent geen winnaars". Volgens de politie verliep de demonstratie vreedzaam. Alleen door actieve vredesinspanningen kan in 2018, 100 jaar na het einde van de Eerste Wereldoorlog, een militaire oplossing voor de conflicten - of beter gezegd een militaire escalatie- worden verhinderd.
van //
www.spiegel.de/politik/ausland/muenchner-sicherheitskonferenz-2018-drei-tage-maximale-verunsicherung-a-1194126.html
www.heise.de/tp/features/Die-Welt-am-Abgrund-3972577.html
https://de.sputniknews.com/politik/20180219319612839-lawrow-sarif-netanjahu-iran-russland-eu-muenchner-sicherheitskonferenz-konflikt-westen-krise-syrien/
https://deutsch.rt.com/international/65513-zweiter-kalter-krieg-politologe-alexander-rahr-bilanz-
http://zitate.woxikon.de/autoren/franklin-delano-roosevelt
www.tagesschau.de/inland/siko-muenchen-101.html
https://www.br.de/nachrichten/sicherheitskonferenz-streitigkeiten-und-der-ruf-nach-mehr-europa-100.html
https://www.srf.ch/news/international/muenchner-sicherheitskonferenz-zwei-freunde-sind-sich-fremd-geworden
https://www.br.de/nachrichten/demonstration-gegen-sicherheitskonferenz-100.html