Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Tentative d’assassinat contre un ex-espion : une condamnation précipitée de ...
30.03.2018
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Tentative d’assassinat contre un ex-espion : une condamnation précipitée de la Russie !?
Le 4 mars 2018, l'ancien agent double russe Sergeï Skripal et sa fille de 33 ans ont été retrouvés inconscients sur un banc dans un parc de Salisbury, au sud-ouest de Londres. Ils sont toujours dans un état critique. Le 7 mars, les enquêteurs britanniques ont annoncé qu'il s'agissait d'une tentative de meurtre au moyen du poison neurotoxique Novitchok, qui a été autrefois mis au point en Union soviétique.
[lire la suite]
Le 4 mars 2018, l'ancien agent double russe Sergeï Skripal et sa fille de 33 ans ont été retrouvés inconscients sur un banc dans un parc de Salisbury, au sud-ouest de Londres. Ils sont toujours dans un état critique. Le 7 mars, les enquêteurs britanniques ont annoncé qu'il s'agissait d'une tentative de meurtre au moyen du poison neurotoxique Novitchok, qui a été autrefois mis au point en Union soviétique. Le 14 mars, la Première ministre britannique Theresa May a déclaré à la Chambre des communes de Londres qu'il n'y avait « aucune autre conclusion » que celle qui désigne l’Etat russe comme responsable de la tentative d'assassinat. Madame May a appelé 23 des 58 diplomates russes officiellement en place au Royaume-Uni à quitter le pays dans les sept jours.
En outre, il y a d'autres mesures telles que le gel de toutes les relations bilatérales de haut niveau et le fait que ni les représentants du gouvernement ni les membres de la famille royale ne se rendront en Russie pour la Coupe du monde de football cet été.
Mais n'y a-t-il vraiment « pas d'autre conclusion » que de considérer l'État russe comme l'unique auteur du crime ? Voici quelques incohérences qui remettent cette thèse en question de façon significative :
1. Les incohérences liées au neurotoxique Novitchok :
– Andrea Sella, chimiste à University College de Londres, estime que la production des agents Novitchok exige des laboratoires avec des normes de sécurité très élevées. Les poisons Novitchok sont si dangereux que seuls les États sont en mesure de garantir ces normes de sécurité, mais cela ne se limite pas à l'État russe. Par conséquent, la « preuve Novitchok » n'est en aucun cas convaincante pour considérer la Russie comme l'unique auteur possible de l'attentat.
– L'inventeur du Novitchok, Vil Mirzayanov, a souligné à plusieurs reprises que, indépendamment des normes de sécurité nécessaires, le Novitchok est finalement facile à produire. Dans les années 90, il s'est enfui aux Etats-Unis...
– Selon Alastair Hay, toxicologue à l'Université de Leeds, c'est un mystère de savoir pourquoi les auteurs ont justement choisi comme arme les substances Novitchok : « Si on veut tuer quelqu'un, il existe des méthodes beaucoup plus efficaces que celle-ci, qui agit si lentement et avec une substance relativement facile à détecter. »
– Le portail internet « german-foreign-policy.com » rapporte qu'un assassinat avec le Novitchok a déjà eu lieu en Russie en 1995. À l'époque, cette substance avait clairement désigné le milieu des oligarques russes, dont beaucoup avaient émigré à Londres dans le cadre d'un différend avec le gouvernement russe.
Conclusion intermédiaire : L'utilisation du Novitchok comme arme n'est en aucun cas suffisante pour conclure que l'État russe en est l'auteur. C’est comme si l'Allemagne était tenue pour responsable de toute attaque au gaz toxique impliquant du sarin. Le sarin en effet a été développé dans les années 40 par la société chimique allemande « I.G. Farben » en tant qu'arme de guerre.
2. Des incohérences liées aux motifs de l'auteur présumé :
– Même les commentateurs des médias qui font habituellement des reportages négatifs sur la politique russe, doutent que les services secrets russes à l'étranger utilisent un poison qui peut inévitablement être interprété comme une trace menant à Moscou. Peu de temps avant les élections présidentielles en Russie et la prestigieuse Coupe du monde de football, la Russie se rendrait à elle-même un mauvais service.
– Tandis que le ministère britannique énumère toute une série d'attaques prétendument russes contre d'autres pays, le ministère russe des Affaires étrangères a parlé d'une autre tentative minable de discréditer la Russie et a qualifié les accusations de « mesquines ».
– Divers commentateurs font référence à une « règle non écrite dans le domaine de l'espionnage » selon laquelle les agents échangés jouissent de l'immunité, c'est-à-dire que leur vie est protégée. Sergeï Skripal a été gracié en juillet 2010 par le président russe d’alors Medvedev et échangé contre des espions russes. Jusqu'à présent, la Russie a respecté cette règle et il est peu probable que la Russie prenne le risque de compromettre la possibilité d'échanger des espions emprisonnés.
Ce ne sont là que quelques-unes des nombreuses incohérences concernant la prétendue culpabilité de l'État russe. En outre, les médias occidentaux du système en place ne discutent presque jamais de motifs qui ne soient pas attribués à la Russie. Une l’exception cependant, le correspondant de SRF (Radio et Télévision Suisse) au Royaume-Uni, Martin Alioth, qui pointe du doigt les motivations de politique intérieure de la Première ministre britannique Theresa May. Cette dernière est affaiblie et le gouvernement est divisé sur la mise en œuvre du Brexit. L'ancien secrétaire général du Parti travailliste, Liam Byrne, a clairement indiqué que la Russie, présentée comme une « menace sérieuse » pour son pays, était très utile : La Première ministre y « trouverait l'unité et la détermination de l'ensemble du Parlement pour défendre le pays contre une menace commune », a déclaré Liam Byrne.
L'ancien commandant de la force navale britannique, Alex Burton, a également souligné la menace que représente la Russie et a appelé à une augmentation significative des dépenses militaires pour atteindre au moins 2,5% du PIB, soit 7,7 milliards de livres supplémentaires par an.
Il est donc évident que l'empoisonnement de Sergeï Skripal est particulièrement bénéfique pour le gouvernement britannique et d'autres partisans de l'armement contre la Russie. Cela permet de se demander à juste titre si l'empoisonnement de Skripal n'aurait pas pu être une « opération sous faux pavillon » qu’on voudrait imputer à l'Etat russe. Cependant, cette question est délibérément évitée par Martin Alioth et d'autres médias occidentaux du système en place. Raison de plus pour remettre en question les conclusions hâtives des politiciens et des médias occidentaux et pour surveiller les incohérences, comme nous venons de l'expliquer.
Texte de l'émission
à télécharger
30.03.2018 | www.kla.tv/12208
Le 4 mars 2018, l'ancien agent double russe Sergeï Skripal et sa fille de 33 ans ont été retrouvés inconscients sur un banc dans un parc de Salisbury, au sud-ouest de Londres. Ils sont toujours dans un état critique. Le 7 mars, les enquêteurs britanniques ont annoncé qu'il s'agissait d'une tentative de meurtre au moyen du poison neurotoxique Novitchok, qui a été autrefois mis au point en Union soviétique. Le 14 mars, la Première ministre britannique Theresa May a déclaré à la Chambre des communes de Londres qu'il n'y avait « aucune autre conclusion » que celle qui désigne l’Etat russe comme responsable de la tentative d'assassinat. Madame May a appelé 23 des 58 diplomates russes officiellement en place au Royaume-Uni à quitter le pays dans les sept jours. En outre, il y a d'autres mesures telles que le gel de toutes les relations bilatérales de haut niveau et le fait que ni les représentants du gouvernement ni les membres de la famille royale ne se rendront en Russie pour la Coupe du monde de football cet été. Mais n'y a-t-il vraiment « pas d'autre conclusion » que de considérer l'État russe comme l'unique auteur du crime ? Voici quelques incohérences qui remettent cette thèse en question de façon significative : 1. Les incohérences liées au neurotoxique Novitchok : – Andrea Sella, chimiste à University College de Londres, estime que la production des agents Novitchok exige des laboratoires avec des normes de sécurité très élevées. Les poisons Novitchok sont si dangereux que seuls les États sont en mesure de garantir ces normes de sécurité, mais cela ne se limite pas à l'État russe. Par conséquent, la « preuve Novitchok » n'est en aucun cas convaincante pour considérer la Russie comme l'unique auteur possible de l'attentat. – L'inventeur du Novitchok, Vil Mirzayanov, a souligné à plusieurs reprises que, indépendamment des normes de sécurité nécessaires, le Novitchok est finalement facile à produire. Dans les années 90, il s'est enfui aux Etats-Unis... – Selon Alastair Hay, toxicologue à l'Université de Leeds, c'est un mystère de savoir pourquoi les auteurs ont justement choisi comme arme les substances Novitchok : « Si on veut tuer quelqu'un, il existe des méthodes beaucoup plus efficaces que celle-ci, qui agit si lentement et avec une substance relativement facile à détecter. » – Le portail internet « german-foreign-policy.com » rapporte qu'un assassinat avec le Novitchok a déjà eu lieu en Russie en 1995. À l'époque, cette substance avait clairement désigné le milieu des oligarques russes, dont beaucoup avaient émigré à Londres dans le cadre d'un différend avec le gouvernement russe. Conclusion intermédiaire : L'utilisation du Novitchok comme arme n'est en aucun cas suffisante pour conclure que l'État russe en est l'auteur. C’est comme si l'Allemagne était tenue pour responsable de toute attaque au gaz toxique impliquant du sarin. Le sarin en effet a été développé dans les années 40 par la société chimique allemande « I.G. Farben » en tant qu'arme de guerre. 2. Des incohérences liées aux motifs de l'auteur présumé : – Même les commentateurs des médias qui font habituellement des reportages négatifs sur la politique russe, doutent que les services secrets russes à l'étranger utilisent un poison qui peut inévitablement être interprété comme une trace menant à Moscou. Peu de temps avant les élections présidentielles en Russie et la prestigieuse Coupe du monde de football, la Russie se rendrait à elle-même un mauvais service. – Tandis que le ministère britannique énumère toute une série d'attaques prétendument russes contre d'autres pays, le ministère russe des Affaires étrangères a parlé d'une autre tentative minable de discréditer la Russie et a qualifié les accusations de « mesquines ». – Divers commentateurs font référence à une « règle non écrite dans le domaine de l'espionnage » selon laquelle les agents échangés jouissent de l'immunité, c'est-à-dire que leur vie est protégée. Sergeï Skripal a été gracié en juillet 2010 par le président russe d’alors Medvedev et échangé contre des espions russes. Jusqu'à présent, la Russie a respecté cette règle et il est peu probable que la Russie prenne le risque de compromettre la possibilité d'échanger des espions emprisonnés. Ce ne sont là que quelques-unes des nombreuses incohérences concernant la prétendue culpabilité de l'État russe. En outre, les médias occidentaux du système en place ne discutent presque jamais de motifs qui ne soient pas attribués à la Russie. Une l’exception cependant, le correspondant de SRF (Radio et Télévision Suisse) au Royaume-Uni, Martin Alioth, qui pointe du doigt les motivations de politique intérieure de la Première ministre britannique Theresa May. Cette dernière est affaiblie et le gouvernement est divisé sur la mise en œuvre du Brexit. L'ancien secrétaire général du Parti travailliste, Liam Byrne, a clairement indiqué que la Russie, présentée comme une « menace sérieuse » pour son pays, était très utile : La Première ministre y « trouverait l'unité et la détermination de l'ensemble du Parlement pour défendre le pays contre une menace commune », a déclaré Liam Byrne. L'ancien commandant de la force navale britannique, Alex Burton, a également souligné la menace que représente la Russie et a appelé à une augmentation significative des dépenses militaires pour atteindre au moins 2,5% du PIB, soit 7,7 milliards de livres supplémentaires par an. Il est donc évident que l'empoisonnement de Sergeï Skripal est particulièrement bénéfique pour le gouvernement britannique et d'autres partisans de l'armement contre la Russie. Cela permet de se demander à juste titre si l'empoisonnement de Skripal n'aurait pas pu être une « opération sous faux pavillon » qu’on voudrait imputer à l'Etat russe. Cependant, cette question est délibérément évitée par Martin Alioth et d'autres médias occidentaux du système en place. Raison de plus pour remettre en question les conclusions hâtives des politiciens et des médias occidentaux et pour surveiller les incohérences, comme nous venons de l'expliquer.
de dd.
http://www.spiegel.de/politik/ausland/fall-sergej-skripal-londons-ultimatum-an-moskau-abgelaufen-a-1197976.html
http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/fall-sergei-skripal-was-ist-das-nervengift-nowitschok-a-1197789.html
https://www.german-foreign-policy.com/news/detail/7563/
https://www.srf.ch/news/international/giftanschlag-in-salisbury-grossbritannien-weist-23-russische-diplomaten-aus
https://www.jungewelt.de/artikel/328947.eskalation-nach-drehbuch.html
https://de.wikipedia.org/wiki/I.G._Farben
https://de.wikipedia.org/wiki/Sergei_Wiktorowitsch_Skripal
https://www.srf.ch/news/international/giftanschlag-in-salisbury-may-geht-auf-konfrontationskurs
http://www.wsws.org/de/articles/2018/03/14/russ-m14.html