Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.
Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Le 4 mars 2018, l'initiative No Billag a été rejetée, ce qui a permis d'obtenir une redevance annuelle de 1,2 milliard de CHF pour la SSR. Mais quatre mois plus tard, peu avant la Coupe du monde, la SSR a indiqué que seule une partie des matchs pourrait être diffusée sur la SRF à partir de 2026, les droits de diffusion étant trop chers. Mais qu'en est-il de la diversité des sports promise aux Suisses s’ils rejetaient l'initiative No Billag ?
[lire la suite]
La Coupe du monde en Russie a pris fin. Tous les matchs ont été diffusés sur les chaînes de télévision suisses SRF2 ou SRF INFO.
« Il se pourrait bien que ce soit bientôt fini », c'est ce qu'on a entendu sur SRF1 avant le début de la Coupe du monde à la radio.
Les droits de diffusion seraient de plus en plus chers. Si chers que des radiodiffuseurs publics comme la SRG (Schweizerische Radio-und Fernsehgesellschaft) abrégé en français SSR, ne seront bientôt plus en mesure de suivre le rythme. Il est possible que la SSR ne montre qu'une partie des matchs à partir de 2026.
Les spectateurs devraient aller sur Internet pour voir certains matchs de football, là ils pourraient regarder tous les matchs gratuitement. Jusque-là tout va bien mais revenons maintenant au 4 mars de cette année. La population suisse a dit non à l'abolition de la redevance Billag. Concrètement, cela signifie que la SSR continuera d'être financée par la population suisse avec des redevances d'environ 1,2 milliard de francs par an !
Regardons l'ensemble un peu plus concrètement : Avant le vote, on disait souvent que si la taxe Billag était abolie, les pauvres Suisses ne pourraient plus regarder le sport.
Trois mois plus tard, on entend des sons de cloche complètement nouveaux sur SRF1. Hans-Willy Brockes, directeur général de la bourse européenne de sponsoring, déclare à ce propos :
« Alors qu'auparavant les radiodiffuseurs publics légaux étaient les seuls qui atteignaient le grand public, aujourd'hui les plates-formes de streaming peuvent le faire aussi bien. […]. A l'avenir, les téléspectateurs pourront regarder les matchs n'importe où et gratuitement, financés par la publicité, mais plus à la télévision publique comme à l'accoutumée. »
Avant le vote, Internet n'était pas du tout une option pour la SSR et les autres partisans de Billag, mais cela semble avoir soudainement changé.
Après la mise en place du financement obligatoire des médias publics, la SSR n'a plus tenu ses promesses de « la grande » diversité sportive. Pourquoi devrait-elle le faire ? En fin de compte c’est elle qui a collecté l’argent...
La SSR a-t-elle délibérément triché ? Le journaliste et écrivain suisse Walter Ludin a dit : « Si vous voulez nous faire passer pour des idiots, ne soyez pas plus idiots que nous. »
Texte de l'émission
à télécharger
03.08.2018 | www.kla.tv/12809
La Coupe du monde en Russie a pris fin. Tous les matchs ont été diffusés sur les chaînes de télévision suisses SRF2 ou SRF INFO. « Il se pourrait bien que ce soit bientôt fini », c'est ce qu'on a entendu sur SRF1 avant le début de la Coupe du monde à la radio. Les droits de diffusion seraient de plus en plus chers. Si chers que des radiodiffuseurs publics comme la SRG (Schweizerische Radio-und Fernsehgesellschaft) abrégé en français SSR, ne seront bientôt plus en mesure de suivre le rythme. Il est possible que la SSR ne montre qu'une partie des matchs à partir de 2026. Les spectateurs devraient aller sur Internet pour voir certains matchs de football, là ils pourraient regarder tous les matchs gratuitement. Jusque-là tout va bien mais revenons maintenant au 4 mars de cette année. La population suisse a dit non à l'abolition de la redevance Billag. Concrètement, cela signifie que la SSR continuera d'être financée par la population suisse avec des redevances d'environ 1,2 milliard de francs par an ! Regardons l'ensemble un peu plus concrètement : Avant le vote, on disait souvent que si la taxe Billag était abolie, les pauvres Suisses ne pourraient plus regarder le sport. Trois mois plus tard, on entend des sons de cloche complètement nouveaux sur SRF1. Hans-Willy Brockes, directeur général de la bourse européenne de sponsoring, déclare à ce propos : « Alors qu'auparavant les radiodiffuseurs publics légaux étaient les seuls qui atteignaient le grand public, aujourd'hui les plates-formes de streaming peuvent le faire aussi bien. […]. A l'avenir, les téléspectateurs pourront regarder les matchs n'importe où et gratuitement, financés par la publicité, mais plus à la télévision publique comme à l'accoutumée. » Avant le vote, Internet n'était pas du tout une option pour la SSR et les autres partisans de Billag, mais cela semble avoir soudainement changé. Après la mise en place du financement obligatoire des médias publics, la SSR n'a plus tenu ses promesses de « la grande » diversité sportive. Pourquoi devrait-elle le faire ? En fin de compte c’est elle qui a collecté l’argent... La SSR a-t-elle délibérément triché ? Le journaliste et écrivain suisse Walter Ludin a dit : « Si vous voulez nous faire passer pour des idiots, ne soyez pas plus idiots que nous. »
de sak.
https://www.bakom.admin.ch/bakom/de/home/elektronische-medien/empfangsgebuehren/gebuehrenanteile-fuer-private-radio-und-fernsehstationen.html
https://www.aphorismen.de/zitat/42926
https://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/standard/leuthards-fuenf-argumente-gegen-die-nobillaginitiative/story/11913937