This website uses cookies. Cookies help us to provide our services. By using our services, you consent to our use of cookies. Your data is safe with us. We do not pass on your analysis or contact data to third parties! Further information can be found in the data protection declaration.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Despite Winning the ‘Alternative Nobel Prize’: Credibility of the White Helmets Remains Controversial
They go where no one else goes: the so-called White Helmets in the Syrian Civil War save, rescue and help. According to their own statements they have saved more than 60,000 human lives so far. On the occasion of November 25th, 2016 the German news portal tagesschau.de and other media reported: The White Helmets received the ‘Alternative Nobel Prize’ as one of four prize winners.
[continue reading]
They go where no one else goes: the so-called White Helmets in the Syrian Civil War save, rescue and help. According to their own statements they have saved more than 60,000 human lives so far. On the occasion of November 25th, 2016 the German news portal tagesschau.de and other media reported: The White Helmets received the ‘Alternative Nobel Prize’ as one of four prize winners.But who exactly is behind this non-governmental organization, and are the White Helmets as neutral and impartial as they claim to be on their website? It says: "We help all Syrians".
First of all, it must be noted that the White Helmets present themselves as "Syrian civil protection" but have nothing to do with a civil protection organization in the conventional sense. As a rule, an organization like that is subordinated to the government.
The organization behind the White Helmets is "The Syrian Campaign" registered in Great Britain. "The Syrian Campaign" is – according to its own statement - "absolutely independent" and accepts "no money from governments or anybody directly involved in the Syrian conflict".
However this claim turned out to be a lie. The White Helmets received 23 million US-dollars solely from USAID, an aid organization subordinate to the US-government. This was confirmed by Mark Toner, the official spokesman of the White House on April 27th 2016.
The financial flows of the White Helmets come through the foundation "Mayday Rescue", which was created especially for this purpose. It is based in Istanbul but registered as a Dutch organization. Other main sponsors of the White Helmets - according to the “Mayday Rescue” website - are the British, Dutch, German, Danish and Japanese governments.
Therefore, it is not surprising that the White Helmets were not founded by a Syrian but in March 2013 by a British man in Istanbul named James Le Mesurier, who – incidentally - also founded "Mayday Rescue".
As a former British secret agent and specialist for private security companies, Le Mesurier was hardly likely to have been in Syria by chance. Le Mesurier was an officer of the Olive Group, a private mercenary group that has now merged with Academi, the largest US-American private security and military company, under the Constellis Group. Le Mesurier has participated in various conflicts around the world, including Bosnia, Kosovo, Iraq, Lebanon and Palestine.
According to an interview with Al Jazeera, Le Mesurier began to train volunteers in Turkey ... initially only twenty. Today there are about 2,800 "volunteers" according to the head of the White Helmets, Raed al-Saleh as he told the news magazine DER SPIEGEL. "Honorary volunteers" is not quite accurate, though, since the monthly pay is said to be $150 USD according to several sources. According to the World Bank the Syrian average income in 2010, before the war, amounted to $229 USD per month.
Raed al-Saleh also demanded a flight ban on Syria, which could hardly be regarded as neutral and independent, since it would be directed mainly against the Syrian and Russian governments. Therefore, it is also not surprising that the Syrian and Russian presidents expressed their opinion that the White Helmets were a means for Western states founded for propaganda purposes which sympathize with the terrorists.
The White Helmets obviously have an image problem - because of their partisanship and sympathy for terrorists. Thus there exist photos and videos from Syria with members of the White Helmets: White Helmets celebrating the death of civilian government workers; White Helmets who cheer up an Al-Qaeda victory and swing the black IS flag; White Helmets, calling for hatred against people of different faith; White Helmets, which help in an execution; White Helmets waving the triumphal sign as they transport dead government soldiers in the small lorries; White Helmets who carry weapons in addition to their civil defense uniforms; and - perhaps particularly piquant - White Helmets, who openly appear armed in fighting suits on social networks.
All these hints point to propaganda purposes concerning the White Helmets. There are also pictures of the White Helmets carrying children in their arms, a common propaganda tactic, as Klagemauer.TV explained in the broadcast “War Strategy: Suffering Children” which you can find in English on kla.tv/9342.
Therefore, the neutrality and impartiality of the White Helmets must be questioned and tested for credibility. Watch at the end a news release from the international television station RT about a more recent, apparently fake rescue operation of the White Helmets, which raises numerous questions.
Sendungstext
herunterladen
21.12.2016 | www.kla.tv/9640
They go where no one else goes: the so-called White Helmets in the Syrian Civil War save, rescue and help. According to their own statements they have saved more than 60,000 human lives so far. On the occasion of November 25th, 2016 the German news portal tagesschau.de and other media reported: The White Helmets received the ‘Alternative Nobel Prize’ as one of four prize winners.But who exactly is behind this non-governmental organization, and are the White Helmets as neutral and impartial as they claim to be on their website? It says: "We help all Syrians". First of all, it must be noted that the White Helmets present themselves as "Syrian civil protection" but have nothing to do with a civil protection organization in the conventional sense. As a rule, an organization like that is subordinated to the government. The organization behind the White Helmets is "The Syrian Campaign" registered in Great Britain. "The Syrian Campaign" is – according to its own statement - "absolutely independent" and accepts "no money from governments or anybody directly involved in the Syrian conflict". However this claim turned out to be a lie. The White Helmets received 23 million US-dollars solely from USAID, an aid organization subordinate to the US-government. This was confirmed by Mark Toner, the official spokesman of the White House on April 27th 2016. The financial flows of the White Helmets come through the foundation "Mayday Rescue", which was created especially for this purpose. It is based in Istanbul but registered as a Dutch organization. Other main sponsors of the White Helmets - according to the “Mayday Rescue” website - are the British, Dutch, German, Danish and Japanese governments. Therefore, it is not surprising that the White Helmets were not founded by a Syrian but in March 2013 by a British man in Istanbul named James Le Mesurier, who – incidentally - also founded "Mayday Rescue". As a former British secret agent and specialist for private security companies, Le Mesurier was hardly likely to have been in Syria by chance. Le Mesurier was an officer of the Olive Group, a private mercenary group that has now merged with Academi, the largest US-American private security and military company, under the Constellis Group. Le Mesurier has participated in various conflicts around the world, including Bosnia, Kosovo, Iraq, Lebanon and Palestine. According to an interview with Al Jazeera, Le Mesurier began to train volunteers in Turkey ... initially only twenty. Today there are about 2,800 "volunteers" according to the head of the White Helmets, Raed al-Saleh as he told the news magazine DER SPIEGEL. "Honorary volunteers" is not quite accurate, though, since the monthly pay is said to be $150 USD according to several sources. According to the World Bank the Syrian average income in 2010, before the war, amounted to $229 USD per month. Raed al-Saleh also demanded a flight ban on Syria, which could hardly be regarded as neutral and independent, since it would be directed mainly against the Syrian and Russian governments. Therefore, it is also not surprising that the Syrian and Russian presidents expressed their opinion that the White Helmets were a means for Western states founded for propaganda purposes which sympathize with the terrorists. The White Helmets obviously have an image problem - because of their partisanship and sympathy for terrorists. Thus there exist photos and videos from Syria with members of the White Helmets: White Helmets celebrating the death of civilian government workers; White Helmets who cheer up an Al-Qaeda victory and swing the black IS flag; White Helmets, calling for hatred against people of different faith; White Helmets, which help in an execution; White Helmets waving the triumphal sign as they transport dead government soldiers in the small lorries; White Helmets who carry weapons in addition to their civil defense uniforms; and - perhaps particularly piquant - White Helmets, who openly appear armed in fighting suits on social networks. All these hints point to propaganda purposes concerning the White Helmets. There are also pictures of the White Helmets carrying children in their arms, a common propaganda tactic, as Klagemauer.TV explained in the broadcast “War Strategy: Suffering Children” which you can find in English on kla.tv/9342. Therefore, the neutrality and impartiality of the White Helmets must be questioned and tested for credibility. Watch at the end a news release from the international television station RT about a more recent, apparently fake rescue operation of the White Helmets, which raises numerous questions.
from dd.
http://www.syriacivildefense.org/about-us
https://de.wikipedia.org/wiki/Syrischer_Zivilschutz
https://deutsch.rt.com/meinung/40156-omran-aus-aleppo-krieg-um/
https://thesyriacampaign.org/about/
https://diewirklichewirklichkeit.com/2016/09/25/wer-sind-die-white-helmets/
http://www.maydayrescue.org/content/donors
https://en.wikipedia.org/wiki/Syrian_Civil_Defense
http://germancenter.net/2016/10/25/syrische-weishelme-realitat-und-fiktion/
http://www.atlanticcouncil.org/events/upcoming-events/detail/a-vision-for-the-future-of-syria-a-discussion-with-prime-minister-riad-alhijab