Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Запад использует «Мальчика из Алеппо»: Москва отрицает налёт на жилой район
Снимки пятилетнего сирийского мальчика Омрана, в крови и пыли, неподвижно сидящего в машине скорой помощи и смотрящего в пространство безжизненным взглядом, облетели весь свет. Некоторыми западными СМИ они были сделаны символом "злых" последствий российской военной операции в Алеппо.
[weiterlesen]
Снимки пятилетнего сирийского мальчика Омрана, в крови и пыли, неподвижно сидящего в машине скорой помощи и смотрящего в пространство безжизненным взглядом, облетели весь свет. Некоторыми западными СМИ они были сделаны символом "злых" последствий российской военной операции в Алеппо. Согласно сообщениям западных СМИ мальчик был спасен из руин жилого района города Алеппо, подвергшегося авиаударам российских войск 17 августа 2016 года.
Так как западные средства массовой информации вопреки журналистским стандартам настойчиво не опубликуют мнение российской стороны, Вы может узнать его здесь на Klagemauer.tv.
Пресс-секретарь Министерства обороны России Игорь Конашенков опроверг сообщения западных СМИ: Российские вооружённые силы в Сирии в среду вечером не наносили никакого удара с воздуха по жилому району в Алеппо. Базирующиеся в Сирии российские истребители нацелены не на населённые пункты, в особенности, не на жилые районы, которые граничат непосредственно с двумя коридорами, недавно открытыми для эвакуации гражданских лиц.
По данным Министерства обороны России, офицеры российского центра примирения в Алеппо ежедневно замечают, что террористы атакуют дороги и дома вблизи гуманитарных коридоров самодельными гранатомётами. Это должно мешать жителям востока Алеппо, которые фактически были взяты террористами в заложники, получать медицинскую и иную помощь.
Конашенков буквально сказал: "Характеристики разрушений на здании, которое было показано западными телеканалами при спасении мальчика Омрана, свидетельствуют о том — принимая во внимание неповрежденные окна в доме напротив - что это была не авиабомба, но мина или газовая бомба, которые постоянно применялись террористами. Об этих явных знаках, восхваляемые западными СМИ «про-оппозиционные добровольцы» из так называемого медицинского центра Алеппо" не подумали, когда на свободном английском описывали свои душераздирающие подвиги в районах Алеппо, контролируемых террористами".
Конашенков заключил, что та критическая ситуация, в которой оказались все дети в этом районе против их воли, несомненно, является трагедией. Тем не менее, циничное использование этой трагедии некоторыми западными СМИ в своих "стереотипных пропагандистских антироссийских" текстах является ничем иным, как «моральным преступлением».
Это то, что касается голоса против от спикера Министерства обороны Российской Федерации. В Сирии господствует конфликт интересов между российскими и американскими силами. Как и всегда в войне, также в Сирийской войне предшествует информационная война. Поэтому важно всегда давать слово обоим сторонам, для того, чтобы в каждом конкретном случае иметь возможность по-новому и беспристрастно оценивать. Западные СМИ знают об этом - потому что непредвзятость это и есть журналистский стандарт - но они этого не делают. Klagemauer.tv даёт скрытым голосам дойти до общественности.
Sendungstext
herunterladen
11.09.2016 | www.kla.tv/8972
Снимки пятилетнего сирийского мальчика Омрана, в крови и пыли, неподвижно сидящего в машине скорой помощи и смотрящего в пространство безжизненным взглядом, облетели весь свет. Некоторыми западными СМИ они были сделаны символом "злых" последствий российской военной операции в Алеппо. Согласно сообщениям западных СМИ мальчик был спасен из руин жилого района города Алеппо, подвергшегося авиаударам российских войск 17 августа 2016 года. Так как западные средства массовой информации вопреки журналистским стандартам настойчиво не опубликуют мнение российской стороны, Вы может узнать его здесь на Klagemauer.tv. Пресс-секретарь Министерства обороны России Игорь Конашенков опроверг сообщения западных СМИ: Российские вооружённые силы в Сирии в среду вечером не наносили никакого удара с воздуха по жилому району в Алеппо. Базирующиеся в Сирии российские истребители нацелены не на населённые пункты, в особенности, не на жилые районы, которые граничат непосредственно с двумя коридорами, недавно открытыми для эвакуации гражданских лиц. По данным Министерства обороны России, офицеры российского центра примирения в Алеппо ежедневно замечают, что террористы атакуют дороги и дома вблизи гуманитарных коридоров самодельными гранатомётами. Это должно мешать жителям востока Алеппо, которые фактически были взяты террористами в заложники, получать медицинскую и иную помощь. Конашенков буквально сказал: "Характеристики разрушений на здании, которое было показано западными телеканалами при спасении мальчика Омрана, свидетельствуют о том — принимая во внимание неповрежденные окна в доме напротив - что это была не авиабомба, но мина или газовая бомба, которые постоянно применялись террористами. Об этих явных знаках, восхваляемые западными СМИ «про-оппозиционные добровольцы» из так называемого медицинского центра Алеппо" не подумали, когда на свободном английском описывали свои душераздирающие подвиги в районах Алеппо, контролируемых террористами". Конашенков заключил, что та критическая ситуация, в которой оказались все дети в этом районе против их воли, несомненно, является трагедией. Тем не менее, циничное использование этой трагедии некоторыми западными СМИ в своих "стереотипных пропагандистских антироссийских" текстах является ничем иным, как «моральным преступлением». Это то, что касается голоса против от спикера Министерства обороны Российской Федерации. В Сирии господствует конфликт интересов между российскими и американскими силами. Как и всегда в войне, также в Сирийской войне предшествует информационная война. Поэтому важно всегда давать слово обоим сторонам, для того, чтобы в каждом конкретном случае иметь возможность по-новому и беспристрастно оценивать. Западные СМИ знают об этом - потому что непредвзятость это и есть журналистский стандарт - но они этого не делают. Klagemauer.tv даёт скрытым голосам дойти до общественности.
от dd
www.srf.ch/news/international/dieses-kind-hatte-keine-ahnung-was-mit-ihm-geschah