Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
30.04.2025 | www.kla.tv/37541
ความขัดแย้งในเวียดนามเริ่มต้นขึ้นด้วยการประกาศเอกราชในปี 1945 ภายใต้การนำของโฮจิมินห์ ฝรั่งเศสซึ่งเคยเป็นเจ้าอาณานิคม พยายามที่จะยึดครองประเทศอีกครั้งในสงครามอินโดจีน (ค.ศ. 1946-1954) ซึ่งถือเป็นเรื่องน่าประหลาดใจเมื่อพิจารณาว่าฝรั่งเศสและประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศได้ลงนามในอนุสัญญาห้ามใช้กำลังของสหประชาชาติเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 1945 ซึ่งเป็นบทเรียนจากสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่คร่าชีวิตผู้คนไป 60 ล้านคน โดยบทความที่ 2 ระบุว่า "สมาชิกทุกคนจะต้องงดเว้นการคุกคามหรือใช้กำลังต่อบูรณภาพแห่งดินแดนหรือเอกราชทางการเมืองของรัฐใดๆ หรือในลักษณะใดๆ ที่ไม่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของสหประชาชาติในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ" อย่างไรก็ตาม ฝรั่งเศสได้เปิดฉากสงครามอีกครั้งหนึ่งปีต่อมาด้วยการสนับสนุนจากสหรัฐอเมริกา เมื่อสงครามสิ้นสุดลง ประเทศก็ถูกแบ่งออกเป็นเวียดนามเหนือและเวียดนามใต้ และมีแนวโน้มว่าจะมีการเลือกตั้งเสรีและการรวมประเทศกันใหม่ในไม่ช้านี้ อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงนี้ถูกละเมิด และด้วยความช่วยเหลือของหน่วยข่าวกรองของอเมริกา ซีไอเอ จึงได้จัดตั้งประธานาธิบดีขึ้นในเวียดนามใต้ ในฐานะที่เขาเป็นคาทอลิก เขาได้กระทำการอย่างโหดร้ายต่อผู้สนับสนุนคอมมิวนิสต์ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์แห่งเวียดนามเหนือและชาวพุทธ สถานการณ์ดังกล่าวเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการเผาตัวเองต่อหน้าธารกำนัลของพระภิกษุสงฆ์ในไซง่อนเมื่อปี 1963 เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 1963 ซีไอเอได้ลอบสังหารประธานาธิบดีของตนเอง ในปีเดียวกันนั้น เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีของสหรัฐฯ ก็ถูกลอบสังหารเช่นกัน ไม่นานก่อนหน้านั้น เขาตั้งเป้าที่จะถอนที่ปรึกษาของสหรัฐฯ ทั้งหมดออกจากเวียดนามใต้ มีความเกี่ยวข้องกันหรือไม่ ในเดือนตุลาคม 1963 เพียงหนึ่งเดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เคนเนดียังได้เริ่มถอนทหารสหรัฐฯ ออกจากเวียดนามอีกด้วย ในบันทึกอย่างเป็นทางการลงวันที่ 11 ตุลาคม 1963 เขาได้สั่งให้ถอนทหารสหรัฐฯ 1,000 นายออกจากเวียดนามภายในสิ้นปีนี้ โรเบิร์ต แมคนามารา รัฐมนตรีกลาโหมในคณะรัฐมนตรีของจอห์น เอฟ. เคนเนดี กล่าวในภายหลังว่า เคนเนดีจะถอนตัวออกจากเวียดนามทั้งหมดหากเขายังมีชีวิตอยู่ อย่างไรก็ตาม ด้วยนโยบายนี้ เคนเนดีได้ขัดแย้งกับกลุ่มอุตสาหกรรมการทหารและหน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ โดยมีเป้าหมายเพื่อขยายอิทธิพลของสหรัฐฯ ผ่านสงครามรุกรานและปฏิบัติการทางทหารเพิ่มเติม ซึ่งรวมถึงในเวียดนามและคิวบาด้วย นี่คือสาเหตุที่การบุกอ่าวหมูในคิวบาเกิดขึ้นในปี 2504 แต่ล้มเหลว นี่เป็นปฏิบัติการทางทหารลับของซีไอเอที่มีเป้าหมายเพื่อโค่นล้มฟิเดล คาสโตร ประธานาธิบดีคิวบา จากนั้น เคนเนดีจึงไล่อัลเลน ดัลเลส ผู้อำนวยการซีไอเอออก และประกาศว่าเขาจะรื้อโครงสร้างอำนาจภายในซีไอเอ เป้าหมายของเขาคือนำซีไอเอกลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมทางการเมืองอีกครั้ง ในการตามหาผู้ที่อยู่เบื้องหลังการลอบสังหารเคนเนดี เส้นทางสู่หน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ นั้นชัดเจน นักประวัติศาสตร์ชาวสวิส ดร. ดานิเอเล แกนเซอร์ กล่าวว่า "ในความเห็นของผม การลอบสังหารเคนเนดีได้รับคำสั่งจากอัลเลน ดัลเลส อัลเลน ดัลเลสเป็นผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองของอเมริกา ซีไอเอ [...] ริชาร์ด บิสเซลล์เป็นผู้รับผิดชอบปฏิบัติการลับในซีไอเอ เขาเป็นมือขวาของอัลเลน ดัลเลส และเขาไล่พวกเขาออกทั้งคู่ [...] ทั้งคู่เชื่อว่าเคนเนดีเป็นภัยต่อความมั่นคงของสหรัฐอเมริกาและต่อผลประโยชน์ของจักรวรรดิสหรัฐอเมริกา เพราะพวกเขาคิดว่าหากเขาไม่โจมตีฟิเดลหรือคิวบา ไม่โจมตีเวียดนาม ไม่ทำสงคราม การปกครองโลกของอเมริกาก็จะสิ้นสุดลง" ไม่กี่ชั่วโมงหลังการลอบสังหารจอห์น เอฟ. เคนเนดี ลินดอน บี. จอห์นสัน ก็ได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนใหม่บนเครื่องบินแอร์ ฟอร์ซ วัน ดังนั้น จอห์นสันจึงได้ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในวงการการเมืองของสหรัฐฯ โดยไม่ได้รับการเลือกตั้ง จอห์นสันยุตินโยบายสันติภาพของเคนเนดีและนำสหรัฐฯ เข้าสู่สงครามกับเวียดนามเหนือ ในปี 1968 กองทหารสหรัฐมากกว่า 500,000 นายประจำการอยู่ในเวียดนาม CIA มีส่วนร่วมอย่างหนักในสงคราม โดยดำเนินการทางการเมืองและการทหารอย่างลับๆ มากมาย Allen Welsh Dulles เป็นหัวหน้า CIA Dulles ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัยหลักในคดีลอบสังหาร Kennedy เป็นสมาชิกคณะกรรมการสอบสวน เขาและ John Foster Dulles พี่ชายของเขามีความสัมพันธ์ทางครอบครัวกับ David Rockefeller และเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Council on Foreign Relations Allen Dulles ซึ่งเป็น Freemason ระดับ 33 ยังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการ CFR ตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1969 Lyndon B. Johnson (ประธานตั้งแต่ปี 1963 ถึง 1969) เป็นสมาชิก Freemason เช่นกัน เขาเข้าร่วม Johnson City Lodge หมายเลข 561 ในเท็กซัสในปี 1937 และเป็นสมาชิกของ Janus Masonic Lodge ด้วย เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 1964 เกิดการปะทะกันเล็กน้อยในน่านน้ำอาณาเขตของเวียดนามเหนือ ในอ่าวตังเกี๋ย ระหว่างเรือรบ USS Maddox กับเรือเร็วติดอาวุธเบาหลายลำของเวียดนามเหนือ แต่แล้วในคืนวันที่ 4 สิงหาคม ประธานาธิบดีจอห์นสันคนใหม่ก็ประกาศว่าสหรัฐฯ มีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีซ้ำแล้วซ้ำเล่าในวันนั้น พวกเขาต้องตอบโต้เพื่อรักษาสันติภาพ หลายปีต่อมา ในเดือนธันวาคม 2005 NSA [หน่วยงานความมั่นคงแห่งชาติ ซึ่งเป็นหน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ] ยอมรับว่าเหตุการณ์ในอ่าวตังเกี๋ยเป็นเรื่องแต่งขึ้น เรือ USS Maddox ไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไป เหตุการณ์นี้เปิดโปงประธานาธิบดีจอห์นลูกชายเป็นอาชญากรสงคราม สิ่งนี้ไม่มีผลตามมา เพราะแม้กระทั่งทุกวันนี้ เหตุผลของสงครามก็ยังคงถูกคิดขึ้นหรือสร้างขึ้นมา เช่น ในอิรัก ลิเบีย ยูโกสลาเวีย ซีเรีย เยเมน และอื่นๆ การยั่วยุ การผิดสัญญา และการโกหกของสื่อมีอยู่ทั่วไป อาชญากรสงครามที่ยังมีชีวิตอยู่ เช่น บุช เชนีย์ หรือโคลิน พาวเวลล์ ไม่ได้ถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม และสหรัฐฯ ก็ไม่เคยถูกตัดสินลงโทษอย่างเป็นทางการ แม้ว่าจะละเมิดข้อห้ามการใช้กำลัง ซึ่งลงนามในปี 1945 นับครั้งไม่ถ้วนก็ตาม ย้อนกลับไปในปี 1964 สื่อเผยแพร่คำโกหกของรัฐบาลสหรัฐฯ เกี่ยวกับสงคราม ทำให้ชาวอเมริกันที่ไม่ทันระวังตัวต้องเข้าสู่สงครามที่เลวร้าย ชาวเวียดนามสามล้านคนและทหารสหรัฐฯ 58,000 นายเสียชีวิต มีการข่มขืน การตัดศีรษะ และการทรมาน เช่นเดียวกับสงครามอื่นๆ สิ่งที่พิเศษในตอนนั้นคือ นักข่าวต่างชาติสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระ พวกเขาสร้างภาพที่แท้จริงของสงครามที่มองไม่เห็นในปัจจุบัน หรือเราเคยเห็นภาพถ่ายจากอัฟกานิสถานหรืออิรักของสหรัฐและประเทศสมาชิกนาโต้ที่ก่ออาชญากรรมสงครามหรือไม่? ในเวลานั้น สหรัฐใช้อาวุธเพลิงไหม้ที่เรียกว่าเนปาล์ม ซึ่งเป็นส่วนผสมของน้ำมันเบนซินเหนียวที่ทำให้เกิดแผลไฟไหม้รุนแรง เช่นเดียวกับเอเย่นต์ออเรนจ์ซึ่งเป็นสารที่ทำให้ใบไม้ร่วง ซึ่งทำให้เกิดความผิดปกติอย่างรุนแรงในรุ่นต่อๆ มา ชาวเวียดนามอีก 400,000 คนเสียชีวิตจากเหตุการณ์นี้ในช่วงหลังสงคราม เมื่อเทียบกับปัจจุบัน อาวุธที่ไร้มนุษยธรรมไม่แพ้กัน เช่น ยูเรเนียมที่หมดสภาพซึ่งใช้ในสงครามนาโต้ตั้งแต่อิรักไปจนถึงซีเรีย เราไม่เห็นภาพถ่ายดังกล่าวในกระแสหลักในปัจจุบันเลย แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด ในปี 1964 สหรัฐยังโจมตีลาวซึ่งเป็นประเทศเพื่อนบ้านด้วยการทิ้งระเบิด 2 ล้านตัน ซึ่งเทียบเท่ากับการส่งเครื่องบินขึ้นบิน 1 ลำทุก 8 นาทีเป็นเวลา 9 ปี จากนั้นในปี 1969 กัมพูชาก็ถูกโจมตี โดยในช่วงแรกมีบันทึกภารกิจของเครื่องบินปลอมที่อ้างว่ากำลังรบอยู่ในเวียดนาม สงครามผิดกฎหมายทั้งสามครั้งนี้เกิดขึ้นโดยไม่ได้รับคำสั่งจากสหประชาชาติ และถือเป็นการละเมิดข้อห้ามของสหประชาชาติในการใช้กำลัง ภาพสงครามและรายงานจากเวียดนามทำให้ขบวนการสันติภาพของกลุ่มฮิปปี้และขบวนการสิทธิพลเมืองภายใต้การนำของมาร์ติน ลูเธอร์ คิงตั้งแต่ปี 1967 เป็นต้นมาแข็งแกร่งขึ้น แม้แต่คนดังอย่างนักมวยอย่างมูฮัมหมัด อาลีก็ยังแสดงความเห็นวิพากษ์วิจารณ์อย่างไม่คลุมเครือ เขากล่าวว่า "คนผิวขาวส่งคนผิวดำไปต่อสู้กับคนผิวเหลืองเพื่อปกป้องประเทศที่พวกเขาขโมยมาจากคนผิวแดง" [ต้นฉบับ: “คนผิวขาวส่งคนผิวดำไปต่อสู้กับคนผิวเหลืองเพื่อปกป้องประเทศที่พวกเขาขโมยมาจากคนผิวแดง”] ในที่สุด สหรัฐอเมริกาก็ถูกบังคับให้เจรจาสนธิสัญญาสันติภาพ ในปี 1975 หลังจากผ่านไป 11 ปี สงครามเวียดนามก็สิ้นสุดลง
from A5
https://de.statista.com/statistik/daten/studie/264176/umfrage/gefallene-us-soldaten-in-vietnam/
https://fpif.org/muhammad-ali-belongs-right-malcolm-x-martin-luther-king-howard-zinn/
http://worldsofhurt.com/chapter-one/