Ova web stranica koristi kolačiće. Kolačići nam pomažu u pružanju naših usluga. Korištenjem naših usluga slažete se s korištenjem kolačića. Vaši podaci su kod nas sigurni. Ne dijelimo vaše analize ili podatke za kontakt s trećim stranama! Dodatne informacije možete pronaći u Pravila o privatnosti.
Europska potvrda o cijepljenju - sredstvo totalnog nadzora?
04.04.2025
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Digitalizacija ima mnoge prednosti i pojednostavljuje naš svakodnevni život. Ruku pod ruku s tim, međutim, ide i nadzor.
To se trenutno radi s digitalnom europskom potvrdom o cijepljenju, koja se u budućnosti može koristiti za “probir motivacije za cijepljenje”. Da bi se to spriječilo, otpor je neophodan od samog početka.
[Pročitajte dalje]
Temelj za europsku karticu cijepljenja postavljen je već tijekom razdoblja Corone. Na engleskom European Vaccination Card, ili skraćeno EVC. To se dogodilo stvaranjem "Globalne mreže za digitalnu zdravstvenu certifikaciju", kojom od 2023. upravlja WHO. “Globalna mreža za digitalnu zdravstvenu certifikaciju”, skraćeno GDHCN, namjerava koristiti svoju infrastrukturu kako bi osigurala da se zdravstveni dokumenti između institucija mogu provjeriti i prenijeti preko granica. GDHCN sada poduzima prve korake za uvođenje kartice cijepljenja u cijeloj EU.
U Europi je trenutno u tijeku pilot projekt koji je pokrenula europska organizacija pod nazivom “European Vaccination Beyond COVID-19” ili skraćeno EUVABECO. Ova je organizacija osnovana nakon pandemije kako bi razvila razne projekte putovnica cijepljenja. EU i WHO ovdje vrlo blisko surađuju, a WHO je usvojio digitalni COVID certifikat EU-a.
Članak koji je objavila odvjetnica C. Margot 26. kolovoza 2024. sugerira da bi ovaj pothvat mogao imati negativne posljedice za građane diljem Europe. Ona u ovom projektu vidi potencijalne opasnosti jer je projekt vrlo opsežan i europska potvrda o cijepljenju samo je jedan njegov dio.
EUVABECO se navodno “samo” bavi informacijama o preporučenim ili obveznim cijepljenjima. Elektronička datoteka koju građanin treba sam izraditi i unijeti što više osobnih podataka. Uključujući informacije o njegovim životnim uvjetima i njegovoj obiteljskoj situaciji.
Cijeli projekt EUVABECO sastoji se od pet podpodručja, koja će se nakon testne faze ocijeniti i staviti na raspolaganje svim zemljama EU. Dva stvarno opasna alata su potvrda o cijepljenju i “provjera motivacije za cijepljenje”.
Digitalna europska potvrda o cijepljenju EVC [EVC = European vaccination certification] već je uvedena probno u Njemačkoj od rujna 2024.
Prema EUVABECO-u, to je "osobni dokaz", ali ne i "službeni dokument".
Što o tome kaže odvjetnica Cornelia Margot:
[Govoreći glas:] “To je istina, ali ne isključuje mogućnost da se EVC-u, koji je službeno razvijen za drugu svrhu, dodatne svrhe možda neće biti dodane u nekom trenutku. Budući da je pogled na konvencionalnu vrstu potvrde o cijepljenju također poslužio u tu svrhu, vjerojatno će biti riječ o sasvim drugim mogućnostima kontrole. Lako je, za skeniranje QR koda EU standarda i dobivanje željenih informacija na prvi pogled. Zašto onda EVC, [EVC = europska potvrda o cijepljenju, na njemačkom: europska kartica cijepljenja], jednom kada postoji, ne bi bio podignut na status službeno priznatog dokumenta? To morate očekivati. I što je lakše i brže, to će u budućnosti biti veća želja za dodatnim mehanizmima kontrole.”
[Moderacija:]
Kako će izgledati EVC?
Osim digitalne aplikacije za pametni telefon, bit će dostupna i u papirnatom obliku, s QR kodom.
Koje podatke sadržava potvrda o cijepljenju?
[Govoreći glas:] “Sadržat će sveobuhvatne informacije o povijesti cijepljenja, uključujući detaljne tekstualne zapise, QR kod koji se može skenirati i ugrađene metapodatke za preuzimanje. [Metapodaci su osobni podaci dotične osobe, broj socijalnog osiguranja, podaci o cijepljenju]. To će biti osobni podaci subjekta podataka uključujući broj socijalnog osiguranja. Zatim sve informacije o tome kada je, tko, čime i protiv čega cijepljen.”
[Moderacija:]
Prema Margot, opasnost je da će Njemačka trajno uvesti europsku potvrdu o cijepljenju nakon završetka pilot faze, a tada vjerojatno ne na dobrovoljnoj osnovi. U Austriji već postoji e-potvrda o cijepljenju koja se ne može odbiti. Možete se “odjaviti” s elektroničke kartice pacijenata, ali ne i s e-propusnice za cijepljenje. I u konačnici, e-potvrda o cijepljenju moći će pobuditi daljnje želje, poput povezivanja s osobnim dokumentima, povezivanja s bankovnim računom i povezivanja s ekološkim otiskom. Prema riječima gospođe Margot, ovo se još uvijek čini kao pretjerani san o budućnosti o kojem nitko službeno ne govori. Sutra – moguća gorka stvarnost!
Drugi vrlo opasan alat projekta EUVABECO je probir motivacije za cijepljenje. Ideja je ovdje povezati podatke za optimizaciju kampanja cijepljenja. Model se temelji na modelu koji je razvijen u Belgiji tijekom razdoblja Corone, studiji povezivanja podataka LINK-VACC, koju je razvilo i primijenilo belgijsko tijelo za javno zdravstvo Sciensano.
Ovo je u osnovi imalo dvije svrhe u vrijeme Corone: Odrediti osobnu motivaciju za cijepljenje i izraditi "postmarketinšku opservacijsku studiju" iz podataka.
Pristupljeno je postojećim skupovima podataka – iz kartona osiguranja, liječnika i “drugih zdravstvenih izvora”. U Belgiji je to bilo lako moguće jer je elektronička osobna iskaznica povezana s pristupom elektroničkoj kartoteci pacijenata, e-receptu i društvu za zdravstveno osiguranje. Osim toga, svi koji su bili testirani na Coronu snimljeni su s opširnim osobnim podacima. Ovi i drugi podaci iz "javnih i privatnih institucija" bili su povezani. Iz tako dobivenih skupova podataka filtrirane su rizične skupine. Stanovnici Belgije dobili su osobno pozivno pismo za cijepljenje protiv korone prema silaznom redoslijedu rizika. Ovaj poziv već je sadržavao dogovorene termine za prvo i drugo cijepljenje. Podaci za kontakt, uključujući brojeve telefona i adrese e-pošte, jednostavno su prepisani iz dokumenata zdravstvenog osiguranja.
Primjer Belgije jasno pokazuje kako se takav tool [tool = alat] može zloupotrijebiti za bilježenje motivacije građana za cijepljenje.
Planeri u EUVABECO-u toliko su oduševljeni ovim sveobuhvatnim alatom da sada razmatraju njegovo testiranje u četiri odabrane zemlje i potom, ako je moguće, implementaciju u cijeloj EU.
Primjer Belgije pokazuje što eufemistički narativi o “dobrovoljnoj kontroli vlastitih podataka o cijepljenju” mogu stvarno značiti! I koliko god primamljiva bila nadolazeća dva alata, potvrda o cijepljenju i motivacijski probir od EUVABECO-a, oni državi daju niz mogućnosti za kontrolu populacije!
[Govoreći glas:]
Što možete učiniti?
1. Pokažite otpor i ne dajte se uljuljkati. Nemojte dobrovoljno sudjelovati u pilot projektu putovnice cijepljenja.
2. Pišite relevantne članke kao pisma uredniku i hitno upozorite na Europsku potvrdu o cijepljenju.
3. Ispunite upitnike o svojoj osobnoj i zdravstvenoj situaciji vrlo pažljivo i s minimalnim informacijama.
4. Educirajte donositelje političkih odluka!
Moramo zajedno raditi na tome da EVC barem ne bude obavezan i da se u našoj zemlji ne uvodi projektna stavka “Provjera motivacije za cijepljenje”.
[Moderacija:] Dakle, cilj je spriječiti donošenje zakona o obveznom uvođenju EVC-a. A to uključuje vrlo jasno davanje do znanja tijekom pilot faze da tako nešto nije poželjno. Kad god vam se pruži prilika da isprobate očite dobrobiti nove potvrde o cijepljenju: NE.
04.04.2025 | www.kla.tv/37213
Temelj za europsku karticu cijepljenja postavljen je već tijekom razdoblja Corone. Na engleskom European Vaccination Card, ili skraćeno EVC. To se dogodilo stvaranjem "Globalne mreže za digitalnu zdravstvenu certifikaciju", kojom od 2023. upravlja WHO. “Globalna mreža za digitalnu zdravstvenu certifikaciju”, skraćeno GDHCN, namjerava koristiti svoju infrastrukturu kako bi osigurala da se zdravstveni dokumenti između institucija mogu provjeriti i prenijeti preko granica. GDHCN sada poduzima prve korake za uvođenje kartice cijepljenja u cijeloj EU. U Europi je trenutno u tijeku pilot projekt koji je pokrenula europska organizacija pod nazivom “European Vaccination Beyond COVID-19” ili skraćeno EUVABECO. Ova je organizacija osnovana nakon pandemije kako bi razvila razne projekte putovnica cijepljenja. EU i WHO ovdje vrlo blisko surađuju, a WHO je usvojio digitalni COVID certifikat EU-a. Članak koji je objavila odvjetnica C. Margot 26. kolovoza 2024. sugerira da bi ovaj pothvat mogao imati negativne posljedice za građane diljem Europe. Ona u ovom projektu vidi potencijalne opasnosti jer je projekt vrlo opsežan i europska potvrda o cijepljenju samo je jedan njegov dio. EUVABECO se navodno “samo” bavi informacijama o preporučenim ili obveznim cijepljenjima. Elektronička datoteka koju građanin treba sam izraditi i unijeti što više osobnih podataka. Uključujući informacije o njegovim životnim uvjetima i njegovoj obiteljskoj situaciji. Cijeli projekt EUVABECO sastoji se od pet podpodručja, koja će se nakon testne faze ocijeniti i staviti na raspolaganje svim zemljama EU. Dva stvarno opasna alata su potvrda o cijepljenju i “provjera motivacije za cijepljenje”. Digitalna europska potvrda o cijepljenju EVC [EVC = European vaccination certification] već je uvedena probno u Njemačkoj od rujna 2024. Prema EUVABECO-u, to je "osobni dokaz", ali ne i "službeni dokument". Što o tome kaže odvjetnica Cornelia Margot: [Govoreći glas:] “To je istina, ali ne isključuje mogućnost da se EVC-u, koji je službeno razvijen za drugu svrhu, dodatne svrhe možda neće biti dodane u nekom trenutku. Budući da je pogled na konvencionalnu vrstu potvrde o cijepljenju također poslužio u tu svrhu, vjerojatno će biti riječ o sasvim drugim mogućnostima kontrole. Lako je, za skeniranje QR koda EU standarda i dobivanje željenih informacija na prvi pogled. Zašto onda EVC, [EVC = europska potvrda o cijepljenju, na njemačkom: europska kartica cijepljenja], jednom kada postoji, ne bi bio podignut na status službeno priznatog dokumenta? To morate očekivati. I što je lakše i brže, to će u budućnosti biti veća želja za dodatnim mehanizmima kontrole.” [Moderacija:] Kako će izgledati EVC? Osim digitalne aplikacije za pametni telefon, bit će dostupna i u papirnatom obliku, s QR kodom. Koje podatke sadržava potvrda o cijepljenju? [Govoreći glas:] “Sadržat će sveobuhvatne informacije o povijesti cijepljenja, uključujući detaljne tekstualne zapise, QR kod koji se može skenirati i ugrađene metapodatke za preuzimanje. [Metapodaci su osobni podaci dotične osobe, broj socijalnog osiguranja, podaci o cijepljenju]. To će biti osobni podaci subjekta podataka uključujući broj socijalnog osiguranja. Zatim sve informacije o tome kada je, tko, čime i protiv čega cijepljen.” [Moderacija:] Prema Margot, opasnost je da će Njemačka trajno uvesti europsku potvrdu o cijepljenju nakon završetka pilot faze, a tada vjerojatno ne na dobrovoljnoj osnovi. U Austriji već postoji e-potvrda o cijepljenju koja se ne može odbiti. Možete se “odjaviti” s elektroničke kartice pacijenata, ali ne i s e-propusnice za cijepljenje. I u konačnici, e-potvrda o cijepljenju moći će pobuditi daljnje želje, poput povezivanja s osobnim dokumentima, povezivanja s bankovnim računom i povezivanja s ekološkim otiskom. Prema riječima gospođe Margot, ovo se još uvijek čini kao pretjerani san o budućnosti o kojem nitko službeno ne govori. Sutra – moguća gorka stvarnost! Drugi vrlo opasan alat projekta EUVABECO je probir motivacije za cijepljenje. Ideja je ovdje povezati podatke za optimizaciju kampanja cijepljenja. Model se temelji na modelu koji je razvijen u Belgiji tijekom razdoblja Corone, studiji povezivanja podataka LINK-VACC, koju je razvilo i primijenilo belgijsko tijelo za javno zdravstvo Sciensano. Ovo je u osnovi imalo dvije svrhe u vrijeme Corone: Odrediti osobnu motivaciju za cijepljenje i izraditi "postmarketinšku opservacijsku studiju" iz podataka. Pristupljeno je postojećim skupovima podataka – iz kartona osiguranja, liječnika i “drugih zdravstvenih izvora”. U Belgiji je to bilo lako moguće jer je elektronička osobna iskaznica povezana s pristupom elektroničkoj kartoteci pacijenata, e-receptu i društvu za zdravstveno osiguranje. Osim toga, svi koji su bili testirani na Coronu snimljeni su s opširnim osobnim podacima. Ovi i drugi podaci iz "javnih i privatnih institucija" bili su povezani. Iz tako dobivenih skupova podataka filtrirane su rizične skupine. Stanovnici Belgije dobili su osobno pozivno pismo za cijepljenje protiv korone prema silaznom redoslijedu rizika. Ovaj poziv već je sadržavao dogovorene termine za prvo i drugo cijepljenje. Podaci za kontakt, uključujući brojeve telefona i adrese e-pošte, jednostavno su prepisani iz dokumenata zdravstvenog osiguranja. Primjer Belgije jasno pokazuje kako se takav tool [tool = alat] može zloupotrijebiti za bilježenje motivacije građana za cijepljenje. Planeri u EUVABECO-u toliko su oduševljeni ovim sveobuhvatnim alatom da sada razmatraju njegovo testiranje u četiri odabrane zemlje i potom, ako je moguće, implementaciju u cijeloj EU. Primjer Belgije pokazuje što eufemistički narativi o “dobrovoljnoj kontroli vlastitih podataka o cijepljenju” mogu stvarno značiti! I koliko god primamljiva bila nadolazeća dva alata, potvrda o cijepljenju i motivacijski probir od EUVABECO-a, oni državi daju niz mogućnosti za kontrolu populacije! [Govoreći glas:] Što možete učiniti? 1. Pokažite otpor i ne dajte se uljuljkati. Nemojte dobrovoljno sudjelovati u pilot projektu putovnice cijepljenja. 2. Pišite relevantne članke kao pisma uredniku i hitno upozorite na Europsku potvrdu o cijepljenju. 3. Ispunite upitnike o svojoj osobnoj i zdravstvenoj situaciji vrlo pažljivo i s minimalnim informacijama. 4. Educirajte donositelje političkih odluka! Moramo zajedno raditi na tome da EVC barem ne bude obavezan i da se u našoj zemlji ne uvodi projektna stavka “Provjera motivacije za cijepljenje”. [Moderacija:] Dakle, cilj je spriječiti donošenje zakona o obveznom uvođenju EVC-a. A to uključuje vrlo jasno davanje do znanja tijekom pilot faze da tako nešto nije poželjno. Kad god vam se pruži prilika da isprobate očite dobrobiti nove potvrde o cijepljenju: NE.
iz aa.
Alat Belgija https://www.sciensano.be/sites/default/files/covid-19_vaccine_surveillance_in_belgium_-_the_link-vacc_project.pdf
Povijest i razvoj https://uncutnews.ch/der-europaeische-impfausweis-wird-2026-verfuegbar-sein-und-was-da-bedeutet-sie-machen-dinge-die-rechtlich-gar-nicht-moeglich-sind/
https://transition-news.org/europaischer-impfausweis-wird-in-funf-landern-erprobt
Pozivno pismo iz Belgije za cijepljenje protiv korone https://www.brusselstimes.com/154673/belgians-will-start-to-receive-letters-to-get-vaccinated-from-march
https://www.linkedin.com/posts/euvabeco_european-vaccination-card-will-be-piloted-activity-7221096381262815233-Zlzs