Ez az oldal sütiket használ. A sütik segítenek szolgáltatásaink rendelkezésre bocsátásához. Szolgáltatásaink használatával kinyilvánítja egyetértését azzal, hogy sütiket használunk. Az Ön adatai nálunk biztonságban vannak. Nem adjuk tovább sem a használattal kapcsolatos, sem személyes adatait! További információt talál az adatvédelmi nyilatkozatban.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
AZK jubileumi konferencia 63 ország részvételével - megnyitó Elias Sasek és Lois Sasekkel
Csatlakozzon hozzánk a 20. AZK-hoz, hogy ne csak túléljük ezeket a viharos időket, hanem szinergikus csapatként, bátorsággal, elszántsággal és a rendelkezésre álló legjobb információkkal együtt, győztesen és férfiasan megbirkózzunk velük. Tudja meg ebből a ragyogó bevezetőből, hogy mi áll e gigantikus jubileumi konferencia mögött...
[tovább ...]
Üdvözöljük az AZK jubileumi konferenciáján!
Az első AZK - az első cenzúraellenes koalíció - 2008-ban került megrendezésre.
Üdvözöljük Önöket a 2024-es 20. AZK-n. Ma az AZK Európa egyik legnagyobb szakértői és cenzúrázatlan információs platformja. Az AZK az egyre fokozódó cenzúrát minősített ellenvéleményekkel ellensúlyozza, és fennállásának 16 éve alatt 85 felszólalónak adott teret a cenzúra nélküli szólásszabadságnak.
Az AZK elsődleges feladata, hogy cáfolja a fősodratú média hazugságait és propagandáját, és bizonyítható érvekkel hozza felszínre azt, amit szándékosan eltitkolnak. De az AZK leleplezi a hatalommal való visszaélést, a hazugságokat és a korrupciót a politikában, az üzleti életben, a tudományban, az oktatásban, az igazságszolgáltatásban és a vallásban is.
A világ eseményei úgyszólván szabadesésben vannak.
Ezért sürgősen szükség van a jelenlegi globális helyzet aktualizálására.
Csatlakozzon hozzánk a 20. AZK-ban, hogy ne csak túléljük ezeket a viharos időket, hanem egyesített csapatként, bátorsággal, elszántsággal és a rendelkezésre álló legjobb információkkal együtt, győztesen és hősiesen megbirkózzunk velük.
Magas színvonalú előadók várják Önt. Ők a területük kiemelkedő szakértői.
A 20. AZK, a cenzúraellenes koalíció, 63 országban élőben közvetített - nemzetközi csúcspont!
Üdvözöljük a 20. AZK konferencián! Mindannyian hallotok engem? - Igen.
Történelmi pillanat, történelmi nap.
A jubileumi konferenciára a világ minden tájáról több ezren érkeztek, és az online konferenciát regionálisan szervezik, azaz:
A német nyelvű országokban és a világ minden táján az emberek regionálisan gyűltek össze, és kisebb-nagyobb rendezvényhelyszíneket szerveztek. Onnan hallgatják meg a mai izgalmas programot.
És most egyedülálló lehetőségünk van, mert most egy kis kiválasztásra kapcsolunk ilyen helyi csoportokra - nem mindenki tudta megosztani a webkamerát, de láthatjuk, milyen a hangulat, és megtudhatunk még néhány dolgot a napról.
Igen, közvetlenül a moszkvai kapcsolattal kezdjük.
Halló Moszkva, hallasz engem?
Igen, helló Moszkvából, hallunk benneteket.
Igen, ti csak egy oroszországi csoport vagytok, akik ma csatlakoztak.
Nektek van egy webkamerátok.
Àruljátok nekünk el, hogy ki mindenki nézi a mai livestreamet egyedül csak Oroszországból?
Szintén üdvözlet Moszkvából.
Tehát Oroszország keleti végétől, Magadántól, ahol már este fél nyolc van, egészen Oroszország déli részéig, ahol a Kaukázusban több mint 15 városból érkeznek nézők, akik ma részt vesznek a versenyen.
Szívélyes üdvözletüket küldik mindazok is nektek, akik nem tudtak webkamerát felszerelni.
A szívünkben mindannyian összekapcsolódunk.
Köszönöm, köszönöm! Üdvözlet Moszkvának és mindannyiótoknak.
Épp most láttuk, milyen fontos az élő fordítás. Nem értettem semmit, és ma a legtöbben így érezzük magunkat, ha nincs fordításunk, és csak ez - több mint tíz nyelvre fordítanak élőben egyszerre. És minden nyelv mögött több ország áll, amelyek megértik ezt a nyelvet, és aztán visszafordítják a helyi csoportokba. Például az orosz jelentést átveszik, majd lefordítják bolgárra, lengyelre és így tovább.
És csak az orosz áramlathoz csatlakozott országok - utánanéztem, 15 ország van, Oroszország, Ukrajna, Litvánia, Lettország, Észtország, Grúzia, Kazahsztán, Kirgizisztán, Lengyelország, Fehéroroszország, Bulgária, Tádzsikisztán és Moldova.
Szóval, szívéjes üdvözlet mindenkinek, aki ma az orosz stream-en van!
Moszkvából most egy közvetlen ugrás ide Svájcba.
Helló Kelet-Svájc! Svájc Európa közepén!
Igen helló!
Üdvözletem mindenkinek! Svájc nem csak Európa közepén van, hanem ma már egész Európába, 22 országba tudunk Svájcból sugározni, és mindannyiotokat szeretettel üdvözöljük!
Helló! Németországba, Ausztriába, Franciaországba, Belgiumba, Romániába, Angliába, Dániába, Finnországba, Norvégiába, Hollandiába, Izlandra, Olaszországba, Horvátországba, Liechtensteinbe, Luxemburgba, Montenegróba, Svédországba, Spanyolországba, a Cseh Köztársaságba, Törökországba és Magyarországra sugárzunk. Üdvözlet mindannyiotoknak Svájcból! Köszönöm ezt az európai utazást.
Igen, az ausztriai Bécs régiójába megyünk. Még mindig sok fénypontot kell elmesélni. Judit, mond el légyszíves, hol vannak még vendégek?
Hello!
Igen, teljesen meglepődtünk, hogy mennyi regisztráció érkezett az afrikai országokból. A francia szinkrontolmácsolás Afrikában ma teljes gőzzel folyik. A francia adás Egyiptomba, Algériába, Angolába, Beninbe, Burundiba, La Réunionba, Nigerbe, Dél-Afrikába, Tanzániába, Togóba, Tunéziába, Dél-Afrikába és Angolába megy.
És ez még nem minden. Más országok, nevezetesen Ázsiából és Amerikából, főként angol nyelven: Izrael, Japán, Jordánia, Libanon, Fülöp-szigetek, Chile, Kanada, Mexikó, Nicaragua, Paraguay, Peru, USA, Puerto Rico, Kolumbia, Bolívia, Brazília, Argentína és Ecuador. Köszönöm. Köszönöm ezt az áttekintést.
Ha jól számoltam, most már nem kevesebb mint 62 országot soroltunk fel. Ez abszolút rekordszám - szerintem egy jubileumi konferenciához méltó!
Igen, gyorsan haladunk tovább. Németország fővárosába, Berlinbe megyünk.
Hello Berlin! Milyen a hangulat nálatok?
Hello Elias. Igen, a hangulat itt - érezhető - nagyon várakozásteljes.
Nagyon boldogok vagyunk, hogy itt lehetünk, együtt. Ez az első alkalom, hogy egy nagyobb csoporthoz tartozunk.
És ez az én személyes örömöm is, hogy ez már nem Svájcban van, hanem ebben a sok kisebb-nagyobb regionális csoportban, hogy a hálózatokba, a régiókba, emberről emberre megy. Mert az ott létrejövő személyes kapcsolatok is segíteni fognak abban, hogy túljussunk ezeken a viharos időkön.
Csodálatos. Köszönöm, Micha.
Átkapcsolunk Szászországba. Szászország, hallasz minket? Halló?
Együtt Szászországból. Igen, helló!
Igen, helló.
Nagy megtiszteltetés számunkra, hogy ilyen sok neves felvilágosító van ma itt.
Szívélyes üdvözletüket küldik mindannyiotoknak.
Többek között a NuoViso műsorvezetőjének, Szarvasy Júliának a szívélyes köszöntésével kezdünk, akinek a termében ma itt ülünk.
Sajnos jelenleg akadályoztatva van, és nem lehet a képen.
A NuoViso bocsátotta rendelkezésünkre ezt a termet, és nagyon-nagyon köszönjük nekik.
És szeretnénk őszintén köszönetet mondani minden más szervezőnek is, akik rendelkezésre bocsátották helyiségeiket és termeiket a 20. AZK számára, hogy ez az AZK egy nagyon-nagyon nagy ünnep lehessen.
Igen, és sok más neves oktatási szakember is itt van ma velünk a világ minden tájáról, és mindannyian a legszívéjesebb üdvözletüket küldik, például Jo Conrad, Dr. Helmut Böttiger, Robert Cibis az OVALmediától, a PatriotPetition.org csapata.
Dr. Bodo Schiffmann és Uwe Kranz is itt van ma, hogy üdvözöljön benneteket.
Dr. Andrea Christidis, Lars Ebert, Daniel Stoica, Rzchiladze úr és Andrija Klarić is itt van.
Elena Rochlina Oroszországból, Elena Kalle, Juri Roschka Moldáviából, Marco C. de Cousandier Olaszországból és Giacomo Morandi. Mindannyiunkat nagyon, nagyon szívélyesen üdvözölnek.
Igen, és megyünk tovább.
Az AZK közönségének további üdvözletét küldi Roger Bittel, Sucharit Bhakdi professzor, Andreas Popp és Eva Herman, Michael Kent, Holger Strohm, Marianne Grimmenstein, Dominique Baudinaud Franciaországból, John Kage Brazíliából, Atsuo Yanagisawa Japánból, Dr. Rainer Rothfuß, Thorsten Schulte és Wojna a "Bandbreite" zenei csoportból.
Köszönöm. Igen, lesznek még továbbiak is. Üdvözlöm az OnlineTV HOCH2 csapatát, a Swiss Express újság csapatát, Peter Koeniget és így tovább. Amint láthatják, sok híresség van ma itt a világ minden tájáról, és ma néhány, igen, prominens előadót fogunk látni a világ minden tájáról.
Igen, és már csak annyit kell mondanom, hogy minden jót kívánok Szászországból, az idő lejárt, és visszaadom a szót a stúdiónak.
Köszönöm, Veit. Végül, de nem utolsósorban, Bajorországba váltunk.
Katja, adj le nekünk légyszíves egy rövid technikai vázlatot arról, hogy mi történik ma a színfalak mögött?
Igen, üdvözletem Bajorországból. Szuper jó, hogy ma együtt lehetünk ebben a hatalmas TV-stadionban.
Ezért szeretnénk köszönetet mondani annak a több mint 400 technikusnak, akik ma dolgoznak.
Ezek közé tartoznak a webkamera-menedzserek, akik koordinálják az összes élő közvetítést, a hangtechnikusok, akik gondoskodnak a hangkeverésről és arról, hogy itt minden harmonikus legyen.
Minden egyes résztvevő csoportnak saját technikai csoportja van a helyszínen.
A fő stúdióban pedig több tucatnyi munkaállomást irányítanak távolról a világ minden tájáról.
Jelenleg összesen 158 szerver és munkaállomás biztosítja a zökkenőmentes átvitelt.
Az összes eszközt fejlesztők és szerveradminisztrátorok felügyelik, ezért köszönet a technikusoknak, kamerásoknak és informatikai zseniknek. Köszönöm.
Köszönöm.
Igen, az idő kedvéért abba kell hagynunk, bár annyi mindenről lenne még mit beszámolni.
Köszönöm. Jó betekintést nyertünk néhány csoportba, és átadom a nővéremnek, Loisnak. Az övé az általános technikai vezetés és mostantól ö fog minket tovább irányítani. Köszönöm.
Eljött az első prezentáció ideje. De talán azt kérdezed magadtól: Mit tudnánk mi megváltoztatni? Vagy látjuk a nagy világproblémákat, a háborút, a terrort, a szenvedést, a hazugságokat. Talán már eléggé belefáradtál abba, hogy a világ összes nehézségével foglalkozz?
Kicsinek érzed magad az Eiffel-torony előtt, mint egy hangya? Nézd, van itt egy aprócska kis izé, olyan kicsi, mint egy hangya. Ez 5 milliméter hosszú, 2,5 milliméter széles és 0,7 milliméter vastag.
Meg tud e ez a kis részecske bármit is mozgatni? Vegyük ezt az összetevőt. Mondjuk, hogy ez a háború, a szenvedés, a szükség a világban. Tud ez a kis részecske, te, én, tud ez tenni valamit? Nincs rá esély, ugye? Tehetetlen.
És ezért is élvezhettük ma olyan jól a friss levegőt kint a természetben, igaz? És jól érezzük magunkat valahol?
De most helyezzük el ezt az öt milliméter hosszú, 2,5 milliméter széles és 0,7 milliméter vastag kis részecskét.
Ez te vagy. Bumm. Bumm. Szóval.
Ezeket a részeket pontosan lemásoltuk. Például ez az elem itt, amely a lánc utolsó eleme volt, 50 kiló.
Ez pedig az AZK 2008-as létrehozására emlékeztet. Néhány felderítő csoport is akcióban volt, még mindig elég kicsi és jelentéktelen. Hasonló volt a helyzet az angol nyelvű országokban is.
És ma, 16 évvel később, összeadtuk az összes általunk ismert felvilágosító csoportokat, és körülbelül 2000-et találtunk.
Látjátok ezt az exponenciális görbét?
Vagy az első AZK-nak körülbelül 40 000 megtekintése volt az interneten. A 19. AZK, tavaly már 3,7 millió.
Ès ez az a kirívó exponenciális görbe. Ès nem csak az AZK, hanem az összes többi igazságmozgalom is erősödik világszerte.
Szóval, kedves nézők, kedves vendégek, érdemes itt ülni, hogy mozgásba lendüljetek.
De ezért kellenek ezek a bátor hősök, hogy az első kis, megvetett, apró követ felborítsák.
Ès Apám, Ivo Sasek, az AZK alapítója pedig hitt ebben az exponenciális növekedésben.
Még akkor is, amikor 1996-ban csak két vendég vett részt egy ilyen konferencián.
Ma már több ezerhez kapcsolódunk élőben.
És apának volt olyan hősies bátorsága, hogy egyszerűen feldöntötte az első követ, azt az apró kis követ, és kitartott emellett.
Több ezer szenvedés- és halálóra, ellenségeskedés, üldöztetés és végtelen kihívások közepette.
És ezért szeretnék átadni egy kis bátorítást az egyik vendégünktől. Ö Ivo Saseket, a Kla.TV, az AZK és az OCG alapítóját szeretné bátorítani, és mindannyiunkat is.
A bátorítást egy volt németországi rendőrtiszt adja: "A Kla.TV ma már a leggyakrabban idézett és továbbított médium az összes alternatív médiumban.
Legalábbis a német nyelvű országokban, ha nem is világszerte.
A Kla.TV hozzászólásait számtalanszor visszatükrözik.
Egyre többen fordulnak el a vezető médiától, mert elegük van a hazugságokból.
A változás el fog jönni.
Ha ez a pozitív fejlődés folytatódik, akkor az AZK, a Kla.TV és az OCG, mint egy nagy közös mozgalom, végső soron át fogja billenteni a mérleg nyelvét, és változást fog hozni az új korszakban.
Talán tovább tudod ezt az összes elkötelezett segítőnek adni, függetlenül attól, hogy milyen szerepet töltenek be.
Minden okunk megvan arra, hogy pozitívan tekintsünk a jövőre."
Köszönöm szépen ezt a nagyszerű bátorítást.
És ezeket a szavakat különösen annak a több száz OCG-s közreműködőnek szeretném címezni, akik heteken át szervezték ezt a nagyszabású eseményt.
Gyakran éjszaka vagy kora reggel, munka után vagy munka előtt, mint mindig.
És most én is szeretnék felolvasni egy tunéziai vendég szeretetteljes üdvözletét. Ő is néző ma.
"Rendszeresen látogatom a Kla.TV honlapját, és nagyon hálás vagyok Ivónak és csapatának az emberiségért végzett hatalmas munkájukért. Személyesen pedig segített nekem megtalálni a helyes utat a feleségem betegsége idején.
Ma, tíz évvel később, jó egészségnek örvend." Annyira szép.
Igen, a legjobbakat kívánom a feleségednek is, kedves Majed.
Éppen azért hiszünk a gyógyulásban minden szinten, mert szembenézünk a világ szükségleteivel.
Szóval minden jót kívánok Tunéziának. Élvezzd velünk a napot.
Ès Mohamed Abdoulahit is üdvözlöm Nigerböl.
Ö is szeretné üdvözölni Ivót, és ezt a köszöntést szeretném továbbítani, mielőtt Ivo Sasek megkezdi első előadását.
Mert ha ö nem borította volna fel azt a kis követ, ma nem ülnénk itt. Üdvözlet tehát Mohamed Abdoulahitól, aki muszlim.
"Üdvözöljük Ivót, és imádságban támogatjuk őt. A Kla.TV-n keresztül megerősödünk és épülünk, és megkapjuk az igazságot, amit el akarnak rejteni előlünk. Ez az, ami összeköt minket.
Mi pedig azért vagyunk itt, hogy kivegyük a részünket." Hogy megtegyük a magunkét.
Ez visszavezet minket a dominókísérletünkhöz.
Mi is megtesszük a magunk részét azzal, hogy hagyjuk magunkat mozgásba hozni.
Úgy érezzük, hogy ez a mozgalom már megérkezett a világ országaiba. De nem csak milliókat akarunk elérni, hanem az egész világot. De tudunk-e valóban változást elérni ezekben a nagy dimenziókban?
És ezt a Kla.TV legjobb matematikusaival számoltam ki, a dominó modellünk segítségével.
Vagy azért, mert az exponenciális növekedés három tényezőben növekszik: magasságban, szélességben és mélységben, és ebből levezetve térfogatban.
Tegyük fel, hogy az 5 milliméteres részecskénk egy emberi lény. Hány lépés van még hátra, amíg az egész világ, a maga milliárdjaival együtt, megmozdul? Vessünk egy gyors pillantást egy számítógépes szimulációra. Ezeket a pontos számításokkal generáltuk. Itt a 18. Dominonál már több mint 7 milliárdan vagyunk. Egy dominóval arrébb ez a szám már alig 27 milliárd alatt van. Hát nem óriási?
És ma már körülbelül a 8. dominónál vagyunk a számok tekintetében. 8. dominó. És ha most hozzáadjuk a webes terjesztést, például a 19. AZK-tól, akkor már a 12. dominónál vagyunk. Igen. De ez még nem is számítja a felderítő mozgásokat és azok hatósugarát. Szóval látod, érdemes kitartani mellette. És ma, a 20. AZK-n, ezen az évfordulós konferencián ismét megmozdulunk, belülről mozdulunk meg.
És mi tovább fogunk haladni, és egyre több és több embert fogunk elérni szerte a világon.
Mert 16 évvel ezelőtt apámnak azt mondták, hogy soha nem tudna 50-nél több embert rávenni arra, hogy érdeklődjön az ilyen témák és az oktatás iránt.
És aztán minden ellenállás ellenére mégis megtette, és ezrek és ezrek gyűltek össze. Ès ezzel egy további dominót is ledöntött.
És amikor kitiltottak minket a csarnokból, létrehozta a világ első webkamerás stadionját. És most már milliók követik ezt a mozgalmat. Tapsoljuk meg tehát az AZK alapítóját, Ivo Saseket.
Jó, köszönöm. Ennek most még meg kellett történnie.
És mielőtt megnéznénk az életrajzát, és az ő előadásával indítanánk ezt a történelmi napot, kezdjük azzal, hogy megnézzük, hogyan képes ez az 5 milliméteres részecske megdönteni a világ legnagyobb hegyét. Nevezetesen a 8,8 kilométeres Mount Everestet.
Végeztem. Játszhatod a filmet!
Szerző:
--
Források/Linkek: --
AZK jubileumi konferencia 63 ország részvételével - megnyitó Elias Sasek és Lois Sasekkel
Az adás és a hozzávalók a kívánt minőségben való letöltése:
15.11.2024 | www.kla.tv/31074
Üdvözöljük az AZK jubileumi konferenciáján! Az első AZK - az első cenzúraellenes koalíció - 2008-ban került megrendezésre. Üdvözöljük Önöket a 2024-es 20. AZK-n. Ma az AZK Európa egyik legnagyobb szakértői és cenzúrázatlan információs platformja. Az AZK az egyre fokozódó cenzúrát minősített ellenvéleményekkel ellensúlyozza, és fennállásának 16 éve alatt 85 felszólalónak adott teret a cenzúra nélküli szólásszabadságnak. Az AZK elsődleges feladata, hogy cáfolja a fősodratú média hazugságait és propagandáját, és bizonyítható érvekkel hozza felszínre azt, amit szándékosan eltitkolnak. De az AZK leleplezi a hatalommal való visszaélést, a hazugságokat és a korrupciót a politikában, az üzleti életben, a tudományban, az oktatásban, az igazságszolgáltatásban és a vallásban is. A világ eseményei úgyszólván szabadesésben vannak. Ezért sürgősen szükség van a jelenlegi globális helyzet aktualizálására. Csatlakozzon hozzánk a 20. AZK-ban, hogy ne csak túléljük ezeket a viharos időket, hanem egyesített csapatként, bátorsággal, elszántsággal és a rendelkezésre álló legjobb információkkal együtt, győztesen és hősiesen megbirkózzunk velük. Magas színvonalú előadók várják Önt. Ők a területük kiemelkedő szakértői. A 20. AZK, a cenzúraellenes koalíció, 63 országban élőben közvetített - nemzetközi csúcspont! Üdvözöljük a 20. AZK konferencián! Mindannyian hallotok engem? - Igen. Történelmi pillanat, történelmi nap. A jubileumi konferenciára a világ minden tájáról több ezren érkeztek, és az online konferenciát regionálisan szervezik, azaz: A német nyelvű országokban és a világ minden táján az emberek regionálisan gyűltek össze, és kisebb-nagyobb rendezvényhelyszíneket szerveztek. Onnan hallgatják meg a mai izgalmas programot. És most egyedülálló lehetőségünk van, mert most egy kis kiválasztásra kapcsolunk ilyen helyi csoportokra - nem mindenki tudta megosztani a webkamerát, de láthatjuk, milyen a hangulat, és megtudhatunk még néhány dolgot a napról. Igen, közvetlenül a moszkvai kapcsolattal kezdjük. Halló Moszkva, hallasz engem? Igen, helló Moszkvából, hallunk benneteket. Igen, ti csak egy oroszországi csoport vagytok, akik ma csatlakoztak. Nektek van egy webkamerátok. Àruljátok nekünk el, hogy ki mindenki nézi a mai livestreamet egyedül csak Oroszországból? Szintén üdvözlet Moszkvából. Tehát Oroszország keleti végétől, Magadántól, ahol már este fél nyolc van, egészen Oroszország déli részéig, ahol a Kaukázusban több mint 15 városból érkeznek nézők, akik ma részt vesznek a versenyen. Szívélyes üdvözletüket küldik mindazok is nektek, akik nem tudtak webkamerát felszerelni. A szívünkben mindannyian összekapcsolódunk. Köszönöm, köszönöm! Üdvözlet Moszkvának és mindannyiótoknak. Épp most láttuk, milyen fontos az élő fordítás. Nem értettem semmit, és ma a legtöbben így érezzük magunkat, ha nincs fordításunk, és csak ez - több mint tíz nyelvre fordítanak élőben egyszerre. És minden nyelv mögött több ország áll, amelyek megértik ezt a nyelvet, és aztán visszafordítják a helyi csoportokba. Például az orosz jelentést átveszik, majd lefordítják bolgárra, lengyelre és így tovább. És csak az orosz áramlathoz csatlakozott országok - utánanéztem, 15 ország van, Oroszország, Ukrajna, Litvánia, Lettország, Észtország, Grúzia, Kazahsztán, Kirgizisztán, Lengyelország, Fehéroroszország, Bulgária, Tádzsikisztán és Moldova. Szóval, szívéjes üdvözlet mindenkinek, aki ma az orosz stream-en van! Moszkvából most egy közvetlen ugrás ide Svájcba. Helló Kelet-Svájc! Svájc Európa közepén! Igen helló! Üdvözletem mindenkinek! Svájc nem csak Európa közepén van, hanem ma már egész Európába, 22 országba tudunk Svájcból sugározni, és mindannyiotokat szeretettel üdvözöljük! Helló! Németországba, Ausztriába, Franciaországba, Belgiumba, Romániába, Angliába, Dániába, Finnországba, Norvégiába, Hollandiába, Izlandra, Olaszországba, Horvátországba, Liechtensteinbe, Luxemburgba, Montenegróba, Svédországba, Spanyolországba, a Cseh Köztársaságba, Törökországba és Magyarországra sugárzunk. Üdvözlet mindannyiotoknak Svájcból! Köszönöm ezt az európai utazást. Igen, az ausztriai Bécs régiójába megyünk. Még mindig sok fénypontot kell elmesélni. Judit, mond el légyszíves, hol vannak még vendégek? Hello! Igen, teljesen meglepődtünk, hogy mennyi regisztráció érkezett az afrikai országokból. A francia szinkrontolmácsolás Afrikában ma teljes gőzzel folyik. A francia adás Egyiptomba, Algériába, Angolába, Beninbe, Burundiba, La Réunionba, Nigerbe, Dél-Afrikába, Tanzániába, Togóba, Tunéziába, Dél-Afrikába és Angolába megy. És ez még nem minden. Más országok, nevezetesen Ázsiából és Amerikából, főként angol nyelven: Izrael, Japán, Jordánia, Libanon, Fülöp-szigetek, Chile, Kanada, Mexikó, Nicaragua, Paraguay, Peru, USA, Puerto Rico, Kolumbia, Bolívia, Brazília, Argentína és Ecuador. Köszönöm. Köszönöm ezt az áttekintést. Ha jól számoltam, most már nem kevesebb mint 62 országot soroltunk fel. Ez abszolút rekordszám - szerintem egy jubileumi konferenciához méltó! Igen, gyorsan haladunk tovább. Németország fővárosába, Berlinbe megyünk. Hello Berlin! Milyen a hangulat nálatok? Hello Elias. Igen, a hangulat itt - érezhető - nagyon várakozásteljes. Nagyon boldogok vagyunk, hogy itt lehetünk, együtt. Ez az első alkalom, hogy egy nagyobb csoporthoz tartozunk. És ez az én személyes örömöm is, hogy ez már nem Svájcban van, hanem ebben a sok kisebb-nagyobb regionális csoportban, hogy a hálózatokba, a régiókba, emberről emberre megy. Mert az ott létrejövő személyes kapcsolatok is segíteni fognak abban, hogy túljussunk ezeken a viharos időkön. Csodálatos. Köszönöm, Micha. Átkapcsolunk Szászországba. Szászország, hallasz minket? Halló? Együtt Szászországból. Igen, helló! Igen, helló. Nagy megtiszteltetés számunkra, hogy ilyen sok neves felvilágosító van ma itt. Szívélyes üdvözletüket küldik mindannyiotoknak. Többek között a NuoViso műsorvezetőjének, Szarvasy Júliának a szívélyes köszöntésével kezdünk, akinek a termében ma itt ülünk. Sajnos jelenleg akadályoztatva van, és nem lehet a képen. A NuoViso bocsátotta rendelkezésünkre ezt a termet, és nagyon-nagyon köszönjük nekik. És szeretnénk őszintén köszönetet mondani minden más szervezőnek is, akik rendelkezésre bocsátották helyiségeiket és termeiket a 20. AZK számára, hogy ez az AZK egy nagyon-nagyon nagy ünnep lehessen. Igen, és sok más neves oktatási szakember is itt van ma velünk a világ minden tájáról, és mindannyian a legszívéjesebb üdvözletüket küldik, például Jo Conrad, Dr. Helmut Böttiger, Robert Cibis az OVALmediától, a PatriotPetition.org csapata. Dr. Bodo Schiffmann és Uwe Kranz is itt van ma, hogy üdvözöljön benneteket. Dr. Andrea Christidis, Lars Ebert, Daniel Stoica, Rzchiladze úr és Andrija Klarić is itt van. Elena Rochlina Oroszországból, Elena Kalle, Juri Roschka Moldáviából, Marco C. de Cousandier Olaszországból és Giacomo Morandi. Mindannyiunkat nagyon, nagyon szívélyesen üdvözölnek. Igen, és megyünk tovább. Az AZK közönségének további üdvözletét küldi Roger Bittel, Sucharit Bhakdi professzor, Andreas Popp és Eva Herman, Michael Kent, Holger Strohm, Marianne Grimmenstein, Dominique Baudinaud Franciaországból, John Kage Brazíliából, Atsuo Yanagisawa Japánból, Dr. Rainer Rothfuß, Thorsten Schulte és Wojna a "Bandbreite" zenei csoportból. Köszönöm. Igen, lesznek még továbbiak is. Üdvözlöm az OnlineTV HOCH2 csapatát, a Swiss Express újság csapatát, Peter Koeniget és így tovább. Amint láthatják, sok híresség van ma itt a világ minden tájáról, és ma néhány, igen, prominens előadót fogunk látni a világ minden tájáról. Igen, és már csak annyit kell mondanom, hogy minden jót kívánok Szászországból, az idő lejárt, és visszaadom a szót a stúdiónak. Köszönöm, Veit. Végül, de nem utolsósorban, Bajorországba váltunk. Katja, adj le nekünk légyszíves egy rövid technikai vázlatot arról, hogy mi történik ma a színfalak mögött? Igen, üdvözletem Bajorországból. Szuper jó, hogy ma együtt lehetünk ebben a hatalmas TV-stadionban. Ezért szeretnénk köszönetet mondani annak a több mint 400 technikusnak, akik ma dolgoznak. Ezek közé tartoznak a webkamera-menedzserek, akik koordinálják az összes élő közvetítést, a hangtechnikusok, akik gondoskodnak a hangkeverésről és arról, hogy itt minden harmonikus legyen. Minden egyes résztvevő csoportnak saját technikai csoportja van a helyszínen. A fő stúdióban pedig több tucatnyi munkaállomást irányítanak távolról a világ minden tájáról. Jelenleg összesen 158 szerver és munkaállomás biztosítja a zökkenőmentes átvitelt. Az összes eszközt fejlesztők és szerveradminisztrátorok felügyelik, ezért köszönet a technikusoknak, kamerásoknak és informatikai zseniknek. Köszönöm. Köszönöm. Igen, az idő kedvéért abba kell hagynunk, bár annyi mindenről lenne még mit beszámolni. Köszönöm. Jó betekintést nyertünk néhány csoportba, és átadom a nővéremnek, Loisnak. Az övé az általános technikai vezetés és mostantól ö fog minket tovább irányítani. Köszönöm. Eljött az első prezentáció ideje. De talán azt kérdezed magadtól: Mit tudnánk mi megváltoztatni? Vagy látjuk a nagy világproblémákat, a háborút, a terrort, a szenvedést, a hazugságokat. Talán már eléggé belefáradtál abba, hogy a világ összes nehézségével foglalkozz? Kicsinek érzed magad az Eiffel-torony előtt, mint egy hangya? Nézd, van itt egy aprócska kis izé, olyan kicsi, mint egy hangya. Ez 5 milliméter hosszú, 2,5 milliméter széles és 0,7 milliméter vastag. Meg tud e ez a kis részecske bármit is mozgatni? Vegyük ezt az összetevőt. Mondjuk, hogy ez a háború, a szenvedés, a szükség a világban. Tud ez a kis részecske, te, én, tud ez tenni valamit? Nincs rá esély, ugye? Tehetetlen. És ezért is élvezhettük ma olyan jól a friss levegőt kint a természetben, igaz? És jól érezzük magunkat valahol? De most helyezzük el ezt az öt milliméter hosszú, 2,5 milliméter széles és 0,7 milliméter vastag kis részecskét. Ez te vagy. Bumm. Bumm. Szóval. Ezeket a részeket pontosan lemásoltuk. Például ez az elem itt, amely a lánc utolsó eleme volt, 50 kiló. Ez pedig az AZK 2008-as létrehozására emlékeztet. Néhány felderítő csoport is akcióban volt, még mindig elég kicsi és jelentéktelen. Hasonló volt a helyzet az angol nyelvű országokban is. És ma, 16 évvel később, összeadtuk az összes általunk ismert felvilágosító csoportokat, és körülbelül 2000-et találtunk. Látjátok ezt az exponenciális görbét? Vagy az első AZK-nak körülbelül 40 000 megtekintése volt az interneten. A 19. AZK, tavaly már 3,7 millió. Ès ez az a kirívó exponenciális görbe. Ès nem csak az AZK, hanem az összes többi igazságmozgalom is erősödik világszerte. Szóval, kedves nézők, kedves vendégek, érdemes itt ülni, hogy mozgásba lendüljetek. De ezért kellenek ezek a bátor hősök, hogy az első kis, megvetett, apró követ felborítsák. Ès Apám, Ivo Sasek, az AZK alapítója pedig hitt ebben az exponenciális növekedésben. Még akkor is, amikor 1996-ban csak két vendég vett részt egy ilyen konferencián. Ma már több ezerhez kapcsolódunk élőben. És apának volt olyan hősies bátorsága, hogy egyszerűen feldöntötte az első követ, azt az apró kis követ, és kitartott emellett. Több ezer szenvedés- és halálóra, ellenségeskedés, üldöztetés és végtelen kihívások közepette. És ezért szeretnék átadni egy kis bátorítást az egyik vendégünktől. Ö Ivo Saseket, a Kla.TV, az AZK és az OCG alapítóját szeretné bátorítani, és mindannyiunkat is. A bátorítást egy volt németországi rendőrtiszt adja: "A Kla.TV ma már a leggyakrabban idézett és továbbított médium az összes alternatív médiumban. Legalábbis a német nyelvű országokban, ha nem is világszerte. A Kla.TV hozzászólásait számtalanszor visszatükrözik. Egyre többen fordulnak el a vezető médiától, mert elegük van a hazugságokból. A változás el fog jönni. Ha ez a pozitív fejlődés folytatódik, akkor az AZK, a Kla.TV és az OCG, mint egy nagy közös mozgalom, végső soron át fogja billenteni a mérleg nyelvét, és változást fog hozni az új korszakban. Talán tovább tudod ezt az összes elkötelezett segítőnek adni, függetlenül attól, hogy milyen szerepet töltenek be. Minden okunk megvan arra, hogy pozitívan tekintsünk a jövőre." Köszönöm szépen ezt a nagyszerű bátorítást. És ezeket a szavakat különösen annak a több száz OCG-s közreműködőnek szeretném címezni, akik heteken át szervezték ezt a nagyszabású eseményt. Gyakran éjszaka vagy kora reggel, munka után vagy munka előtt, mint mindig. És most én is szeretnék felolvasni egy tunéziai vendég szeretetteljes üdvözletét. Ő is néző ma. "Rendszeresen látogatom a Kla.TV honlapját, és nagyon hálás vagyok Ivónak és csapatának az emberiségért végzett hatalmas munkájukért. Személyesen pedig segített nekem megtalálni a helyes utat a feleségem betegsége idején. Ma, tíz évvel később, jó egészségnek örvend." Annyira szép. Igen, a legjobbakat kívánom a feleségednek is, kedves Majed. Éppen azért hiszünk a gyógyulásban minden szinten, mert szembenézünk a világ szükségleteivel. Szóval minden jót kívánok Tunéziának. Élvezzd velünk a napot. Ès Mohamed Abdoulahit is üdvözlöm Nigerböl. Ö is szeretné üdvözölni Ivót, és ezt a köszöntést szeretném továbbítani, mielőtt Ivo Sasek megkezdi első előadását. Mert ha ö nem borította volna fel azt a kis követ, ma nem ülnénk itt. Üdvözlet tehát Mohamed Abdoulahitól, aki muszlim. "Üdvözöljük Ivót, és imádságban támogatjuk őt. A Kla.TV-n keresztül megerősödünk és épülünk, és megkapjuk az igazságot, amit el akarnak rejteni előlünk. Ez az, ami összeköt minket. Mi pedig azért vagyunk itt, hogy kivegyük a részünket." Hogy megtegyük a magunkét. Ez visszavezet minket a dominókísérletünkhöz. Mi is megtesszük a magunk részét azzal, hogy hagyjuk magunkat mozgásba hozni. Úgy érezzük, hogy ez a mozgalom már megérkezett a világ országaiba. De nem csak milliókat akarunk elérni, hanem az egész világot. De tudunk-e valóban változást elérni ezekben a nagy dimenziókban? És ezt a Kla.TV legjobb matematikusaival számoltam ki, a dominó modellünk segítségével. Vagy azért, mert az exponenciális növekedés három tényezőben növekszik: magasságban, szélességben és mélységben, és ebből levezetve térfogatban. Tegyük fel, hogy az 5 milliméteres részecskénk egy emberi lény. Hány lépés van még hátra, amíg az egész világ, a maga milliárdjaival együtt, megmozdul? Vessünk egy gyors pillantást egy számítógépes szimulációra. Ezeket a pontos számításokkal generáltuk. Itt a 18. Dominonál már több mint 7 milliárdan vagyunk. Egy dominóval arrébb ez a szám már alig 27 milliárd alatt van. Hát nem óriási? És ma már körülbelül a 8. dominónál vagyunk a számok tekintetében. 8. dominó. És ha most hozzáadjuk a webes terjesztést, például a 19. AZK-tól, akkor már a 12. dominónál vagyunk. Igen. De ez még nem is számítja a felderítő mozgásokat és azok hatósugarát. Szóval látod, érdemes kitartani mellette. És ma, a 20. AZK-n, ezen az évfordulós konferencián ismét megmozdulunk, belülről mozdulunk meg. És mi tovább fogunk haladni, és egyre több és több embert fogunk elérni szerte a világon. Mert 16 évvel ezelőtt apámnak azt mondták, hogy soha nem tudna 50-nél több embert rávenni arra, hogy érdeklődjön az ilyen témák és az oktatás iránt. És aztán minden ellenállás ellenére mégis megtette, és ezrek és ezrek gyűltek össze. Ès ezzel egy további dominót is ledöntött. És amikor kitiltottak minket a csarnokból, létrehozta a világ első webkamerás stadionját. És most már milliók követik ezt a mozgalmat. Tapsoljuk meg tehát az AZK alapítóját, Ivo Saseket. Jó, köszönöm. Ennek most még meg kellett történnie. És mielőtt megnéznénk az életrajzát, és az ő előadásával indítanánk ezt a történelmi napot, kezdjük azzal, hogy megnézzük, hogyan képes ez az 5 milliméteres részecske megdönteni a világ legnagyobb hegyét. Nevezetesen a 8,8 kilométeres Mount Everestet. Végeztem. Játszhatod a filmet!
Szerző: --