Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Suisse : la liberté d'expression – pour certains mais pas tous ? (Référendum « Contre l'extension de la norme pénale contre le racisme »)
La disposition pénale contre le racisme protège déjà la population suisse contre la discrimination raciale en public. Désormais, on veut également punir la « discrimination fondée sur l'orientation sexuelle ». Un comité non partisan s'y oppose maintenant. Dans l'émission suivante, nous vous présentons les arguments du référendum.
[lire la suite]
Le 14 décembre 2018, le Parlement suisse a décidé d'étendre la norme pénale anti-discrimination en y incluant la notion d'« orientation sexuelle ». Dans l'émission du 24 septembre 2018, Kla.tv a déjà parlé de la nouvelle norme. « De l'homophobie à la persécution des homophobes ? » (www.kla.tv/13016).
La disposition pénale contre le racisme (art. 261 du Code pénal suisse) protège déjà la population suisse contre la discrimination raciale en public. Toute une série d'actes sont punissables s'ils sont commis contre des personnes en raison de leur race, de leur appartenance ethnique ou de leur religion. La nouvelle loi prévoit également la répression de la « discrimination fondée sur l'orientation sexuelle ». Les critiques soulignent que cette modification de la loi est vague et peut être interprétée très largement. Quiconque critique publiquement un certain mode de vie peut déjà faire l'objet de poursuites judiciaires. L'expression « orientation sexuelle » n'est pas clairement définie par rapport à son contenu. Actuellement, il s'agit de l'« orientation sexuelle » des personnes LGBTI (lesbiennes, gays, bi, trans- et intersexuelles). Toutefois, il est tout à fait possible que dans l'avenir, l'extension de la loi puisse également être étendue à d'autres orientations sexuelles jusqu'à la sodomie ou la pédophilie.
Un comité non partisan s'est maintenant formé contre la mise en œuvre de cette extension controversée de la norme pénale anti-discrimination et a lancé un référendum. Le comité référendaire non partisan « Non à cette loi sur la censure » est soutenu par l'UDE, les Jeunes UDC, l'Avenir Suisse (Zukunft CH) et autres organisations.
Dans la suite, chers spectateurs, nous vous présentons les arguments du référendum :
1. Non à la restriction de la liberté d'opinion et de conscience !
L'essence de la liberté d'opinion et d'information, ancrée dans l'article 16 de la Constitution fédérale, comprend le droit d'exprimer des opinions que d'autres n'aiment pas. Dans une démocratie intacte, on ne peut pas revendiquer le droit à ne pas être critiqué.
2) Non aux termes vagues du Code pénal !
Aujourd'hui le Code pénal punit déjà l'insulte, la diffamation et la calomnie. Les nouvelles normes pénales, qui utilisent des termes difficilement compréhensibles tels que « orientation sexuelle », portent atteinte à la sécurité juridique et préparent le terrain à des pratiques arbitraires.
3) Non à une vague de poursuites judiciaires contre les personnes qui remettent en question l'homosexualité !
L'expérience montre dans de nombreux autres pays que la Suisse aussi doit s'attendre à des vagues absurdes d'actions en justice contre des personnes qui adoptent une position critique à l'égard de l'homosexualité sur la base de connaissances scientifiques ou de convictions religieuses. Ce n'est pas digne d'une société libérale et tolérante !
Tels sont les arguments du Comité référendaire. L'absurde « loi sur la censure » aurait donc des effets dévastateurs sur la coexistence en Suisse et ouvrirait la porte à l'arbitraire. En aucun cas de telles modifications insidieuses de la loi ne doivent porter atteinte à la liberté d'opinion et d'expression. La liberté d'expression s'applique à tous et pas seulement à quelques-uns.
Pour que les électeurs suisses puissent voter sur cet amendement controversé, au moins 50 000 signatures officiellement certifiées doivent être recueillies d'ici fin mars 2019. Le référendum ne peut être signé que par des citoyens suisses. Le résultat pourrait être très serré et chaque signature compte pour que la liberté d'expression pour tous reste garantie !
Les formulaires de signature à télécharger et de plus amples informations sont disponibles sur le lien qui s'affiche :
www.zensurgesetz-nein.ch
Vous pouvez téléchargez la feuille de signature ici :
https://www.zensurgesetz-nein.ch/wp-content/uploads/feuilles_censure-non_web.pdf
Les formulaires de signature doivent être remplis en totalité ou en partie et retournés au Comité référendaire avant le 20 mars 2019 :
Referendumskomitee «Nein zu diesem Zensurgesetz»
Postfach 43
3602 Thun
Texte de l'émission
à télécharger
06.03.2019 | www.kla.tv/13963
Le 14 décembre 2018, le Parlement suisse a décidé d'étendre la norme pénale anti-discrimination en y incluant la notion d'« orientation sexuelle ». Dans l'émission du 24 septembre 2018, Kla.tv a déjà parlé de la nouvelle norme. « De l'homophobie à la persécution des homophobes ? » (www.kla.tv/13016). La disposition pénale contre le racisme (art. 261 du Code pénal suisse) protège déjà la population suisse contre la discrimination raciale en public. Toute une série d'actes sont punissables s'ils sont commis contre des personnes en raison de leur race, de leur appartenance ethnique ou de leur religion. La nouvelle loi prévoit également la répression de la « discrimination fondée sur l'orientation sexuelle ». Les critiques soulignent que cette modification de la loi est vague et peut être interprétée très largement. Quiconque critique publiquement un certain mode de vie peut déjà faire l'objet de poursuites judiciaires. L'expression « orientation sexuelle » n'est pas clairement définie par rapport à son contenu. Actuellement, il s'agit de l'« orientation sexuelle » des personnes LGBTI (lesbiennes, gays, bi, trans- et intersexuelles). Toutefois, il est tout à fait possible que dans l'avenir, l'extension de la loi puisse également être étendue à d'autres orientations sexuelles jusqu'à la sodomie ou la pédophilie. Un comité non partisan s'est maintenant formé contre la mise en œuvre de cette extension controversée de la norme pénale anti-discrimination et a lancé un référendum. Le comité référendaire non partisan « Non à cette loi sur la censure » est soutenu par l'UDE, les Jeunes UDC, l'Avenir Suisse (Zukunft CH) et autres organisations. Dans la suite, chers spectateurs, nous vous présentons les arguments du référendum : 1. Non à la restriction de la liberté d'opinion et de conscience ! L'essence de la liberté d'opinion et d'information, ancrée dans l'article 16 de la Constitution fédérale, comprend le droit d'exprimer des opinions que d'autres n'aiment pas. Dans une démocratie intacte, on ne peut pas revendiquer le droit à ne pas être critiqué. 2) Non aux termes vagues du Code pénal ! Aujourd'hui le Code pénal punit déjà l'insulte, la diffamation et la calomnie. Les nouvelles normes pénales, qui utilisent des termes difficilement compréhensibles tels que « orientation sexuelle », portent atteinte à la sécurité juridique et préparent le terrain à des pratiques arbitraires. 3) Non à une vague de poursuites judiciaires contre les personnes qui remettent en question l'homosexualité ! L'expérience montre dans de nombreux autres pays que la Suisse aussi doit s'attendre à des vagues absurdes d'actions en justice contre des personnes qui adoptent une position critique à l'égard de l'homosexualité sur la base de connaissances scientifiques ou de convictions religieuses. Ce n'est pas digne d'une société libérale et tolérante ! Tels sont les arguments du Comité référendaire. L'absurde « loi sur la censure » aurait donc des effets dévastateurs sur la coexistence en Suisse et ouvrirait la porte à l'arbitraire. En aucun cas de telles modifications insidieuses de la loi ne doivent porter atteinte à la liberté d'opinion et d'expression. La liberté d'expression s'applique à tous et pas seulement à quelques-uns. Pour que les électeurs suisses puissent voter sur cet amendement controversé, au moins 50 000 signatures officiellement certifiées doivent être recueillies d'ici fin mars 2019. Le référendum ne peut être signé que par des citoyens suisses. Le résultat pourrait être très serré et chaque signature compte pour que la liberté d'expression pour tous reste garantie ! Les formulaires de signature à télécharger et de plus amples informations sont disponibles sur le lien qui s'affiche : www.zensurgesetz-nein.ch Vous pouvez téléchargez la feuille de signature ici : https://www.zensurgesetz-nein.ch/wp-content/uploads/feuilles_censure-non_web.pdf Les formulaires de signature doivent être remplis en totalité ou en partie et retournés au Comité référendaire avant le 20 mars 2019 : Referendumskomitee «Nein zu diesem Zensurgesetz» Postfach 43 3602 Thun
de rg
https://www.kla.tv/13026
https://www.zensurgesetz-nein.ch/wp-content/uploads/Argumentarium_Zensurgesetz-Nein_def.pdf
http://www.jugendundfamilie.ch/