Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.

kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.

#MedijnyjKommentarij

16.12.2018

К интернациональному дню прав детей: «Права детей» на издержках прав родителей?

20 ноября был Всемирный день ребёнка, который должен был напомнить о том, что дети нуждаются в защитниках, защищающих их от насилия, неравных возможностей или нищеты. На первый взгляд, кажется, что это может быть хорошим делом. Но невозможно избавиться от впечатле-ния, что этим массивно подрывается естественное право родителей на воспитание, как Вы увидите в этой передаче … [weiterlesen]

Sendungstext
herunterladen

PDF (.pdf)

Word (.docx)

16.12.2018 | www.kla.tv/13534

20 ноября был Всемирный день ребёнка. Этим хотят напомнить, что дети в мире нуждаются в защите от насилия, неравных возможностей или нищеты. На первый взгляд, это кажется добрым делом, ибо, кто не хочет, чтобы дети росли в благополучии. Можно наблюдать, что не только в Германии постоянно растущее лобби со стороны политики и так называемых ассо-циаций в защиту прав детей делают рекламу в защиту прав детей. Видимо, на этом основа-нии, явное большинство граждан в земле Гессен 28 Октября 2018 года проголосовало за включение в конституцию земли так называемых прав детей. Хотя права детей в законе о защите детей и молодёжи, в законе об усыновлении, в уголовном и процессуальном законо-дательстве и в правовых нормах для родителей приемных детей уже обеспечены, Феде-ральное правительство планирует в 2019 году включить «права детей» в Основной Закон. Союз общественных мероприятий «Демонстрации для всех» (объединение различных се-мейных организаций, политических объединений, инициатив и семей со всей Германии) уже давно предостерегает, что закрепление прав детей в Основном Законе сопровождается урезанием прав родителей. Это подтверждается актуализированным руководством, издан-ным в 2018 году близким к правительственным кругам Фондом Амадео Антонио под заголов-ком: «Раз, два, три – выходи! Неравноценность и ранняя детская педагогика». Целью этого руководства является обучение специалистов в детских воспитательных учреждениях своевременному выявлению и обозначению правопопулистских влияний. При чтении становится ясно, что авторы понимают под правопопулистским влиянием, и ка-ким образом «права детей» могут быть использованы против родителей. Так, педагоги долж-ны особое внимание обращать на тех детей, «которые слушаются»: на девочек с косами и в платьях, помогающих в домашней работе и занимающихся рукоделием, или на мальчиков, которые уже рано утром идут длинной дорогой пешком в детское учреждение. Если родите-ли, например, не хотят, чтобы мальчики покрывали лаком ногти, то это было бы уже призна-ком того, что ребёнка в семье ограничивают относительно его половой идентичности. Со-гласно руководству, родители не имеют права устанавливать определённое, типичное полу, поведение. И поэтому в руководстве говорится, что права детей необходимы для «поощре-ния полового равенства». Кроме того, родителей, отвергающих новые учебные программы полового воспитания [www.kla.tv/10523 на русском нет, www.kla.tv/7053 , www.kla.tv/10606 на русском нет] в детских садах и школах как пренебрежение стыдливостью и осуществление индоктринации, нужно характеризовать как «правые популисты», «правые экстремисты, «религиозные фундаменталисты», антифеминисты» или «гомо-, интер- и транс враждеб-ные». И это несмотря на то, что эти идеи полового воспитания уже многократно опроверга-лись учёными. [www.kla.tv/11189] Здесь так называемые равные возможности выявляются как диктат, так как они продвигаются односторонне против мировоззрения и воли родителей. Эти примеры ясно показывают, что на самом деле речь идёт уже не о «правах детей», но о том, чтобы в обществе насадить гендерную идеологию. Гендерные идеологи имеют четкую цель: закрепить свободно избираемый пол наперекор данному природой биологическому полу. Это может быть и причиной того, почему мнимые сторонники «прав детей» как, напри-мер, проф. доктор Йорг Майвальд из немецкой «Лиги для детей», видят проблематичными личные критерии родителей относительно их понимания «благополучия детей». По мнению социальной сотрудницы проекта «Поддержка родителей» Евы Прауснер, права детей нару-шаются уже тогда, когда родители не дают своим детям свободу выбора, с каким ребёнком он может играть. Здесь педагог уже видит признаки того, что благополучие ребёнка в опасно-сти. Невозможно избавиться от впечатления, что естественное право родителей на воспитание должно быть подорвано. Уже сегодня учреждения всё чаще и глубже вмешиваются во внут-рисемейную жизнь под предлогом «благополучия детей». [www.kla.tv/12240 на русском нет] Идёт ли речь о сексуальном воспитании, многообразии полов, различных стилях воспитания или о мировоззрении, родители, если они другого мнения, чем представители гендерной идеологии, в будущем могут остаться без шансов на успех. «Права детей» в Основном За-коне – это не автоматическая забота, как можно было бы подумать, о большей защите детей или даже семей. Напротив, всё указывает на новое измерение всё охватывающего кон-трольно-управленческого государства. В таком случае, права родителей могут ущемляться ещё намного больше, так что семьи находятся под угрозой полного разрушения из-за изъя-тия детей у родителей.

от Annett H. (pi./ah.)