Ce site Web utilise des cookies. Les cookies nous aident dans nos services. En utilisant nos services, vous acceptez que nous puissions installer des cookies. Vos données sont en sécurité chez nous. Nous ne transmettons aucune de vos analyses ou données de contact à des tiers ! Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Les USA sont-ils en train de s’armer pour une « guerre atomique limitée » en Europe ?
Les médias s’intéressent beaucoup aux essais d’armes nucléaires et de missiles en Corée du Nord. Dernièrement, le 29 août 2017 la Corée du Nord a lancé un missile balistique de longue portée qui a survolé le nord du Japon et s’est écrasé dans la mer à l’Est du Japon. Par contre les médias ne prêtent aucune attention aux essais atomiques des Etats-Unis. Le 8 août 2017 dans l’Etat fédéral du Nevada l’autorité de surveillance atomique nationale du ministère de l’énergie américain a même testé en association avec l’armée de l’air deux bombes atomiques modernisées du type B61-12. C’est ce qu’on peut lire sur le site internet officiel de l’autorité. D’après ce site les avions de combat F-15E ont largué la bombe sans tête explosive.
[lire la suite]
Les médias s’intéressent beaucoup aux essais d’armes nucléaires et de missiles en Corée du Nord. Dernièrement, le 29 août 2017 la Corée du Nord a lancé un missile balistique de longue portée qui a survolé le nord du Japon et s’est écrasé dans la mer à l’Est du Japon. Par contre les médias ne prêtent aucune attention aux essais atomiques des Etats-Unis. Le 8 août 2017 dans l’Etat fédéral du Nevada l’autorité de surveillance atomique nationale du ministère de l’énergie américain a même testé en association avec l’armée de l’air deux bombes atomiques modernisées du type B61-12. C’est ce qu’on peut lire sur le site internet officiel de l’autorité. D’après ce site les avions de combat F-15E ont largué la bombe sans tête explosive.
Les bombes atomiques B61, des bombes aériennes à chute libre qui sont lancées depuis des avions de combat, sont ce qu’on appelle des « armes atomiques tactiques ». Contrairement à des armes atomiques stratégiques, les armes atomiques tactiques ne sont pas conçues pour réduire en cendre des villes entières. Elles sont plutôt pensées pour des opérations ciblées contre des cibles militaires, et elles ne servent donc pas à la dissuasion. Le type modernisé B61-12 a de plus été équipé d’un système de direction qui doit augmenter la précision de tir lorsqu’on largue la bombe.
La bombe B61 est l’arme nucléaire la plus répandue des USA. Actuellement de par le monde, environ 1 000 bombes sont opérationnelles, dont environ 480 en Europe et en Turquie. Il est connu qu’environ 20 bombes B61 sont stockées dans l’ancienne base aérienne allemande de Büchel dans l’Eifel, et qu’elles peuvent être larguées depuis les avions de combat Tornado de l’armée allemande.
Les armes atomiques tactiques font partie de la stratégie nucléaire de l’OTAN « Flexible Response » qui part du principe que l’utilisation d’armes nucléaires tactiques serait contrôlable. Du côté soviétique cette hypothèse a été rejetée depuis le début. On pensait que de manière générale une limitation serait impossible dès que des armes nucléaires seraient utilisées. La France aussi était très sceptique face au concept de l’OTAN. Les dénommées armes atomiques « tactiques » causent déjà de très lourds dégâts et peuvent émettre une grande quantité d’ondes radioactives, ce qui en cas de guerre aurait des conséquences catastrophiques.
L’essai d’armes atomique des USA le plus récent avec le type de bombe B61-12 montre selon l’expert militaire de Moscou Igor Korotschenko que l’administration américaine renouvelle à grande échelle son arsenal d’armes nucléaires. Korotschenko est un ancien colonel de l’état-major soviétique. Il soupçonne les « stratèges de Washington – et d’ailleurs aussi ceux de Bruxelles – d’envisager le scénario d’une guerre atomique limitée en Europe ».
Il a de plus attiré l’attention sur le fait que « les avions de combat de l’OTAN se sont déjà entraînés plusieurs fois pendant leurs exercices normaux au-dessus de la mer Baltique à des attaques avec des armes atomiques tactiques sur des cibles du Nord-Ouest de la Russie. »
Il a également évoqué que dans les anciennes républiques soviétiques baltes, la Lituanie, la Lettonie et l’Estonie, des « aérodromes de première classe » ont été créés, vers lesquels les forces de l’armée de l’air de l’OTAN pourraient être déplacées rapidement en cas d’alerte.
D’après les informations du ministère de la défense russe, le contingent militaire de l’OTAN a été multiplié par huit pendant les dix dernières années devant les frontières Ouest de la Russie.
A une époque où, de façon insensée, la puissance atomique russe est sans cesse mise le dos au mur et où les USA et la Corée du Nord s’approchent d’une guerre atomique, de plus en plus de mouvements citoyens dans le monde entier demandent le retrait des armes atomiques américaines de leur pays. Et l’Allemagne surtout serait impliquée directement en cas d’alerte, comme l’a dit le journaliste, historien et activiste pour la paix Reiner Braun sur le portail d’information Sputnik :
« Les armes atomiques américaines qui sont stationnées en Europe vont être dirigées vers leurs cibles depuis Ramstein (donc depuis l’Allemagne), c’est-à-dire qu’en cas de guerre ou de crise, les pilotes recevront leurs ordres depuis Ramstein. C’est pourquoi Ramstein est aussi le centre des opérations pour une guerre atomique. »
Même le candidat à la chancellerie du SPD Martin Schulz semble prendre le train en marche et utilise ce sujet pour obtenir des voix électorales. Il a dit récemment :
« Je vais m’engager pour que les bombes atomiques stockées dans notre pays soient retirées. »
Cette promesse fait probablement partie de celles que Schulz ne va pas tenir, comme l’a constaté le correspondant de SRF Fredy Gsteiger qui a dit : « Il ne va absolument rien se passer », tout comme les anciens ministres des affaires étrangères Jaschka Fischer et Guido Westerwelle s’étaient engagés pour le retrait des armes atomiques stockées en Allemagne et que rien de la sorte n’est arrivé.
C’est pourquoi des citoyens actifs prennent cela en main : cette année de nouveau il y a eu la possibilité pour tous ceux qui s’investissent activement pour la paix de se rencontrer dans un camp de manifestation solidaire et pacifique « Stopp Air Base Ramstein 2017 ». Le but était d’échanger et de discuter sur la manière dont la paix et la coexistence humaine peuvent être préservées et favorisées. La semaine dédiée à cette action a eu lieu du 3 au 10 septembre 2017 à différents endroits tout autour de Ramstein. Vous en apprendrez plus dans la vidéo qui suit l’émission.
(À la suite un extrait de : https://www.youtube.com/watch?v=SbRe0CuFscE )
(Oskar Lafontaine) : Des milliers de personnes sont assassinées. C’est pourquoi nous condamnons cette guerre de drones et nous demandons à la politique allemande d’interdire aux Américains de faire la guerre depuis le sol allemand.
(Reiner Braun) : Le rassemblement de 2017 commence le 3 septembre avec l’ouverture du grand camp de la paix. Et c’est la première chose que nous avons décidé de faire, dans une dimension toute nouvelle : une semaine de camp de la paix, avec une scène, un programme culturel quotidien, plein d’information et des réunions d’enseignement et de discussion dans le camp. Donc, je ne veux pas exagérer, mais je crois, je pense que nous en sommes capables, que nous allons presque doubler le nombre des participants au camp cette fois, ils étaient 500 la dernière fois. Le camp va être une véritable aventure pour tous ceux qui vont venir. La deuxième chose qui est nouvelle, c’est que dans la ville de Kaiserslauten, dans le grand parc, nous allons faire un festival de la paix tout le samedi après-midi jusqu’à samedi soir. Et je peux déjà vous dire certains noms : Dieter Hallervorden va venir, Patrice va venir, Leslie Clio, Jan Degenhardt vont venir et toute une série d’autres groupes sont encore en pourparlers. Nous allons proposer un super programme pendant six ou sept heures : de la culture, des actions, des chaînes humaines aussi de Ramstein jusqu’à la base militaire, mais aussi de l’enseignement, s’approprier des faits et oui, des débats. C’est pourquoi nous faisons pour la première fois une conférence internationale sur les bases militaires avec une participation très internationale, des invités d’Okinawa au Japon, des invités de Corée du Sud qui viennent directement du centre de défense contre les missiles là-bas.
(KenFM) : Il y aura aussi des conférenciers, de grands conférenciers ! Pouvez-vous dire leurs noms ?
(Reiner Braun) : Nous avons l’accord de toute une série de députés du Bundestag de différents partis, entre autre Sarah Wagenknecht. Lors de la soirée publique du vendredi à Kaiserslauten pour la première fois en duo, on aura Daniele Ganser et Eugen Drewermann et ça me fait très plaisir. Et ces deux vont être complétés par Ann Wright, ancienne colonel de l’armée américaine qui a démissionné à cause de la guerre d’Irak.
Je crois que ça va donner un rassemblement pour la paix impressionnant avec beaucoup d’arguments, mais aussi quelque chose pour le cœur, parce que ce sont vraiment des gens engagés qui viennent, des gens bien, qui s’engagent depuis des années pour la paix.
(KenFM) : … et puis du 8 au 10 auront lieu les grands événements. A Kaiserslautern il y aura samedi quelque chose de géant. Il y aura de grands conférenciers, mais aussi de nombreux groupes musicaux et un programme culturel, de sorte qu’on puisse dire… c’est un peu comme un festival où on ne parle pas que d’armes et de gens méchants mais où on dit aussi qu’il y a des gens comme nous et qu’ensemble on peut fêter ça en musique, avec de la culture, de sorte que le travail pour la paix fasse plaisir et qu’après Ramstein on ne retourne pas simplement à son quotidien, mais que ce travail pour la paix soit intégré dans la vie de tous les jours.
Changement de scène
(KenFM) : Nous nous rencontrons aussi à Ramstein. Nous avons lancé l’opération brosse à dents. C’est ce que nous pouvons déjà dire.
(L’interlocuteur) : Absolument !!
(KenFM) : La brosse à dents est un signe, n’est-ce pas ? Ça veut dire quoi ?
(L’interlocuteur) : Ça veut dire que nous allons nous asseoir ici. Nous allons essayer de bloquer les accès à la base aérienne de Ramstein. Nous voulons déranger un peu ces machines à tuer et pas seulement dire : Hé arrêtez, ne faites pas ça ! Nous voulons les déranger un peu. Et la brosse à dents, elle est inspirée de Martin Luther King. Martin Luther King a dit :
« Si vous allez à une manifestation, prenez toujours votre brosse à dents pour montrer que vous êtes prêts à passer la nuit en prison. »
(KenFM) : Exactement !
Texte de l'émission
à télécharger
13.09.2017 | www.kla.tv/11094
Les médias s’intéressent beaucoup aux essais d’armes nucléaires et de missiles en Corée du Nord. Dernièrement, le 29 août 2017 la Corée du Nord a lancé un missile balistique de longue portée qui a survolé le nord du Japon et s’est écrasé dans la mer à l’Est du Japon. Par contre les médias ne prêtent aucune attention aux essais atomiques des Etats-Unis. Le 8 août 2017 dans l’Etat fédéral du Nevada l’autorité de surveillance atomique nationale du ministère de l’énergie américain a même testé en association avec l’armée de l’air deux bombes atomiques modernisées du type B61-12. C’est ce qu’on peut lire sur le site internet officiel de l’autorité. D’après ce site les avions de combat F-15E ont largué la bombe sans tête explosive. Les bombes atomiques B61, des bombes aériennes à chute libre qui sont lancées depuis des avions de combat, sont ce qu’on appelle des « armes atomiques tactiques ». Contrairement à des armes atomiques stratégiques, les armes atomiques tactiques ne sont pas conçues pour réduire en cendre des villes entières. Elles sont plutôt pensées pour des opérations ciblées contre des cibles militaires, et elles ne servent donc pas à la dissuasion. Le type modernisé B61-12 a de plus été équipé d’un système de direction qui doit augmenter la précision de tir lorsqu’on largue la bombe. La bombe B61 est l’arme nucléaire la plus répandue des USA. Actuellement de par le monde, environ 1 000 bombes sont opérationnelles, dont environ 480 en Europe et en Turquie. Il est connu qu’environ 20 bombes B61 sont stockées dans l’ancienne base aérienne allemande de Büchel dans l’Eifel, et qu’elles peuvent être larguées depuis les avions de combat Tornado de l’armée allemande. Les armes atomiques tactiques font partie de la stratégie nucléaire de l’OTAN « Flexible Response » qui part du principe que l’utilisation d’armes nucléaires tactiques serait contrôlable. Du côté soviétique cette hypothèse a été rejetée depuis le début. On pensait que de manière générale une limitation serait impossible dès que des armes nucléaires seraient utilisées. La France aussi était très sceptique face au concept de l’OTAN. Les dénommées armes atomiques « tactiques » causent déjà de très lourds dégâts et peuvent émettre une grande quantité d’ondes radioactives, ce qui en cas de guerre aurait des conséquences catastrophiques. L’essai d’armes atomique des USA le plus récent avec le type de bombe B61-12 montre selon l’expert militaire de Moscou Igor Korotschenko que l’administration américaine renouvelle à grande échelle son arsenal d’armes nucléaires. Korotschenko est un ancien colonel de l’état-major soviétique. Il soupçonne les « stratèges de Washington – et d’ailleurs aussi ceux de Bruxelles – d’envisager le scénario d’une guerre atomique limitée en Europe ». Il a de plus attiré l’attention sur le fait que « les avions de combat de l’OTAN se sont déjà entraînés plusieurs fois pendant leurs exercices normaux au-dessus de la mer Baltique à des attaques avec des armes atomiques tactiques sur des cibles du Nord-Ouest de la Russie. » Il a également évoqué que dans les anciennes républiques soviétiques baltes, la Lituanie, la Lettonie et l’Estonie, des « aérodromes de première classe » ont été créés, vers lesquels les forces de l’armée de l’air de l’OTAN pourraient être déplacées rapidement en cas d’alerte. D’après les informations du ministère de la défense russe, le contingent militaire de l’OTAN a été multiplié par huit pendant les dix dernières années devant les frontières Ouest de la Russie. A une époque où, de façon insensée, la puissance atomique russe est sans cesse mise le dos au mur et où les USA et la Corée du Nord s’approchent d’une guerre atomique, de plus en plus de mouvements citoyens dans le monde entier demandent le retrait des armes atomiques américaines de leur pays. Et l’Allemagne surtout serait impliquée directement en cas d’alerte, comme l’a dit le journaliste, historien et activiste pour la paix Reiner Braun sur le portail d’information Sputnik : « Les armes atomiques américaines qui sont stationnées en Europe vont être dirigées vers leurs cibles depuis Ramstein (donc depuis l’Allemagne), c’est-à-dire qu’en cas de guerre ou de crise, les pilotes recevront leurs ordres depuis Ramstein. C’est pourquoi Ramstein est aussi le centre des opérations pour une guerre atomique. » Même le candidat à la chancellerie du SPD Martin Schulz semble prendre le train en marche et utilise ce sujet pour obtenir des voix électorales. Il a dit récemment : « Je vais m’engager pour que les bombes atomiques stockées dans notre pays soient retirées. » Cette promesse fait probablement partie de celles que Schulz ne va pas tenir, comme l’a constaté le correspondant de SRF Fredy Gsteiger qui a dit : « Il ne va absolument rien se passer », tout comme les anciens ministres des affaires étrangères Jaschka Fischer et Guido Westerwelle s’étaient engagés pour le retrait des armes atomiques stockées en Allemagne et que rien de la sorte n’est arrivé. C’est pourquoi des citoyens actifs prennent cela en main : cette année de nouveau il y a eu la possibilité pour tous ceux qui s’investissent activement pour la paix de se rencontrer dans un camp de manifestation solidaire et pacifique « Stopp Air Base Ramstein 2017 ». Le but était d’échanger et de discuter sur la manière dont la paix et la coexistence humaine peuvent être préservées et favorisées. La semaine dédiée à cette action a eu lieu du 3 au 10 septembre 2017 à différents endroits tout autour de Ramstein. Vous en apprendrez plus dans la vidéo qui suit l’émission. (À la suite un extrait de : https://www.youtube.com/watch?v=SbRe0CuFscE ) (Oskar Lafontaine) : Des milliers de personnes sont assassinées. C’est pourquoi nous condamnons cette guerre de drones et nous demandons à la politique allemande d’interdire aux Américains de faire la guerre depuis le sol allemand. (Reiner Braun) : Le rassemblement de 2017 commence le 3 septembre avec l’ouverture du grand camp de la paix. Et c’est la première chose que nous avons décidé de faire, dans une dimension toute nouvelle : une semaine de camp de la paix, avec une scène, un programme culturel quotidien, plein d’information et des réunions d’enseignement et de discussion dans le camp. Donc, je ne veux pas exagérer, mais je crois, je pense que nous en sommes capables, que nous allons presque doubler le nombre des participants au camp cette fois, ils étaient 500 la dernière fois. Le camp va être une véritable aventure pour tous ceux qui vont venir. La deuxième chose qui est nouvelle, c’est que dans la ville de Kaiserslauten, dans le grand parc, nous allons faire un festival de la paix tout le samedi après-midi jusqu’à samedi soir. Et je peux déjà vous dire certains noms : Dieter Hallervorden va venir, Patrice va venir, Leslie Clio, Jan Degenhardt vont venir et toute une série d’autres groupes sont encore en pourparlers. Nous allons proposer un super programme pendant six ou sept heures : de la culture, des actions, des chaînes humaines aussi de Ramstein jusqu’à la base militaire, mais aussi de l’enseignement, s’approprier des faits et oui, des débats. C’est pourquoi nous faisons pour la première fois une conférence internationale sur les bases militaires avec une participation très internationale, des invités d’Okinawa au Japon, des invités de Corée du Sud qui viennent directement du centre de défense contre les missiles là-bas. (KenFM) : Il y aura aussi des conférenciers, de grands conférenciers ! Pouvez-vous dire leurs noms ? (Reiner Braun) : Nous avons l’accord de toute une série de députés du Bundestag de différents partis, entre autre Sarah Wagenknecht. Lors de la soirée publique du vendredi à Kaiserslauten pour la première fois en duo, on aura Daniele Ganser et Eugen Drewermann et ça me fait très plaisir. Et ces deux vont être complétés par Ann Wright, ancienne colonel de l’armée américaine qui a démissionné à cause de la guerre d’Irak. Je crois que ça va donner un rassemblement pour la paix impressionnant avec beaucoup d’arguments, mais aussi quelque chose pour le cœur, parce que ce sont vraiment des gens engagés qui viennent, des gens bien, qui s’engagent depuis des années pour la paix. (KenFM) : … et puis du 8 au 10 auront lieu les grands événements. A Kaiserslautern il y aura samedi quelque chose de géant. Il y aura de grands conférenciers, mais aussi de nombreux groupes musicaux et un programme culturel, de sorte qu’on puisse dire… c’est un peu comme un festival où on ne parle pas que d’armes et de gens méchants mais où on dit aussi qu’il y a des gens comme nous et qu’ensemble on peut fêter ça en musique, avec de la culture, de sorte que le travail pour la paix fasse plaisir et qu’après Ramstein on ne retourne pas simplement à son quotidien, mais que ce travail pour la paix soit intégré dans la vie de tous les jours. Changement de scène (KenFM) : Nous nous rencontrons aussi à Ramstein. Nous avons lancé l’opération brosse à dents. C’est ce que nous pouvons déjà dire. (L’interlocuteur) : Absolument !! (KenFM) : La brosse à dents est un signe, n’est-ce pas ? Ça veut dire quoi ? (L’interlocuteur) : Ça veut dire que nous allons nous asseoir ici. Nous allons essayer de bloquer les accès à la base aérienne de Ramstein. Nous voulons déranger un peu ces machines à tuer et pas seulement dire : Hé arrêtez, ne faites pas ça ! Nous voulons les déranger un peu. Et la brosse à dents, elle est inspirée de Martin Luther King. Martin Luther King a dit : « Si vous allez à une manifestation, prenez toujours votre brosse à dents pour montrer que vous êtes prêts à passer la nuit en prison. » (KenFM) : Exactement !
de .