Diese Website verwendet Cookies. Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Bei uns sind Ihre Daten sicher. Wir geben keine Ihrer Analyse- oder Kontaktdaten an Dritte weiter! Weiterführende Informationen erhalten Sie in der Datenschutzerklärung.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Почему исполнители ролей для военных учений НАТО вдруг должны говорить по-русски?
«Официальный столичный портал» Berlin.de недавно опубликовал в рубрике „Работа & Образование > Вакансии“ вакансию помощника/помощницы в сервисе мероприятий. Что касается деталей этого мероприятия, дальше следует, что с 26 апреля 2017 года нужны актеры на роль русских для учений НАТО.
[weiterlesen]
«Официальный столичный портал» Berlin.de недавно опубликовал в рубрике „Работа & Образование > Вакансии“ вакансию помощника/помощницы в сервисе мероприятий. Что касается деталей этого мероприятия, дальше следует, что с 26 апреля 2017 года нужны актеры на роль русских для учений НАТО. Суть работы: нужно представлять русское гражданское население в зоне конфликта. Таким образом, согласно описанию вакансии, достигается близкий к реальности сценарий учений для солдат, и, тем самым, оптимальная подготовка к их зарубежной миссии. Далее в описании вакансии говорится, что мероприятия постоянно (включая выходные) проводятся на полигоне Хоэнфельс, что находится между Нюрнбергом и Регенсбургом. Участники играют маленькие роли статистов, например, животновода, владельца киоска или же мера деревни. На полигоне искусственно расположили 10 сёл, каждое из которых состоит из 10 до 30 домов. Далее в объявлении говорится: требуются следующие параметры: хорошее знание русского языка, базовый уровень английского.
Полигон Хоэнфельс площадью 160 км2 очень большой. Это зеленая, богатая лесами местность, где очень легко можно спрятаться в лесу. К северу от штаб-квартиры Альбертсхоф прилегает большой лесной полигон с множеством путей и дорог и некоторыми «тренировочными селами». Википедия пишет в своей статье об этом:
«С1999 в Хоэнфельсе проходят также комплексные учения с участием гражданских статистов […] каждое из них длится приблизительно три недели. Все это время статисты пребывают на полигоне, изображая гражданское население зоны конфликта (от простого фермера до обученного переводчика и высокопоставленного чиновника). Посредством такого, как можно более приближенного к реальности, сценария солдаты тренируются в межкультурной, иногда многоязычной коммуникации и в социальном взаимодействии с местными жителями региона боевых действий, чтобы познакомиться с особенностями и проблематикой имитированной местности. Таким образом, солдаты учатся ориентироваться в проблемах и специфике той местности, недостатках и конфликтах, тренируются распознавать военные цели, а также угрозы от гражданских лиц или обстоятельств, и упражняются в обращении и сотрудничестве с другими местными службами безопасности и гуманитарными организациями [...]»
Итак, учения с гражданскими актерами здесь - отлаженная практика.
Но все же настораживает тот факт, что здесь запрошены «русские актеры». Весь этот военный сценарий для учений позволяет предположить, что речь тут может идти о тренировке вступления на территорию Российской Федерации. Но подходит ли это под профиль НАТО как оборонного союза или эти военные учения – еще одно свидетельство очевидно запланированной наступательной войны против России? В наших выпусках «Дальнейшее усиление НАТО на границах России» и «Центральные СМИ приуменьшают транспорт военной техники США в восточную Европу» мы уже указывали на гигантские сосредоточения войск и военного материала. И Вьетнамская война нам показывает, что для развязывания войны не нужна агрессия со стороны Российской Федерации: бывший министр обороны США Макнамара позже признался, что предполагаемый нанесенный Вьетнамом первый удар был ложью администрации США и СМИ.
Sendungstext
herunterladen
13.05.2017 | www.kla.tv/10498
«Официальный столичный портал» Berlin.de недавно опубликовал в рубрике „Работа & Образование > Вакансии“ вакансию помощника/помощницы в сервисе мероприятий. Что касается деталей этого мероприятия, дальше следует, что с 26 апреля 2017 года нужны актеры на роль русских для учений НАТО. Суть работы: нужно представлять русское гражданское население в зоне конфликта. Таким образом, согласно описанию вакансии, достигается близкий к реальности сценарий учений для солдат, и, тем самым, оптимальная подготовка к их зарубежной миссии. Далее в описании вакансии говорится, что мероприятия постоянно (включая выходные) проводятся на полигоне Хоэнфельс, что находится между Нюрнбергом и Регенсбургом. Участники играют маленькие роли статистов, например, животновода, владельца киоска или же мера деревни. На полигоне искусственно расположили 10 сёл, каждое из которых состоит из 10 до 30 домов. Далее в объявлении говорится: требуются следующие параметры: хорошее знание русского языка, базовый уровень английского. Полигон Хоэнфельс площадью 160 км2 очень большой. Это зеленая, богатая лесами местность, где очень легко можно спрятаться в лесу. К северу от штаб-квартиры Альбертсхоф прилегает большой лесной полигон с множеством путей и дорог и некоторыми «тренировочными селами». Википедия пишет в своей статье об этом: «С1999 в Хоэнфельсе проходят также комплексные учения с участием гражданских статистов […] каждое из них длится приблизительно три недели. Все это время статисты пребывают на полигоне, изображая гражданское население зоны конфликта (от простого фермера до обученного переводчика и высокопоставленного чиновника). Посредством такого, как можно более приближенного к реальности, сценария солдаты тренируются в межкультурной, иногда многоязычной коммуникации и в социальном взаимодействии с местными жителями региона боевых действий, чтобы познакомиться с особенностями и проблематикой имитированной местности. Таким образом, солдаты учатся ориентироваться в проблемах и специфике той местности, недостатках и конфликтах, тренируются распознавать военные цели, а также угрозы от гражданских лиц или обстоятельств, и упражняются в обращении и сотрудничестве с другими местными службами безопасности и гуманитарными организациями [...]» Итак, учения с гражданскими актерами здесь - отлаженная практика. Но все же настораживает тот факт, что здесь запрошены «русские актеры». Весь этот военный сценарий для учений позволяет предположить, что речь тут может идти о тренировке вступления на территорию Российской Федерации. Но подходит ли это под профиль НАТО как оборонного союза или эти военные учения – еще одно свидетельство очевидно запланированной наступательной войны против России? В наших выпусках «Дальнейшее усиление НАТО на границах России» и «Центральные СМИ приуменьшают транспорт военной техники США в восточную Европу» мы уже указывали на гигантские сосредоточения войск и военного материала. И Вьетнамская война нам показывает, что для развязывания войны не нужна агрессия со стороны Российской Федерации: бывший министр обороны США Макнамара позже признался, что предполагаемый нанесенный Вьетнамом первый удар был ложью администрации США и СМИ.
от hm.
https://deutsch.rt.com/gesellschaft/48493-us-armee-kriegskomparsen-russische-kenntnisse/
www.berlin.de/special/jobs-und-ausbildung/stellenangebote/index.php/de/detail/10000-1152039603-S
https://de.wikipedia.org/wiki/Truppen%C3%BCbungsplatz_Hohenfels
www.google.de/maps/place/Albertshof,+92366+Hohenfels/@49.2638906,11.7847378,4752m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x479f9b38bfb252cf:0xa1eda35360a5160!8m2!3d49.2347034!4d11.8167175