Ez az oldal sütiket használ. A sütik segítenek szolgáltatásaink rendelkezésre bocsátásához. Szolgáltatásaink használatával kinyilvánítja egyetértését azzal, hogy sütiket használunk. Az Ön adatai nálunk biztonságban vannak. Nem adjuk tovább sem a használattal kapcsolatos, sem személyes adatait! További információt talál az adatvédelmi nyilatkozatban.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Hogy is mondják? „Az ember a szokások rabja.” Nap mint nap felkelünk, s napjainkat a megszokott taposómalomban töltjük. Emellett hozzászoktunk sok, tulajdonképpen őrült dologhoz, csak azért, mert ezek látszólag mindig is így voltak.
[tovább ...]
Hogy is mondják? „Az ember a szokások rabja.” Nap mint nap felkelünk, s napjainkat a megszokott taposómalomban töltjük. Emellett hozzászoktunk sok, tulajdonképpen őrült dologhoz, csak azért, mert ezek látszólag mindig is így voltak. E dolgok némelyike bosszant bennünket és szitkozódunk - leginkább, amikor olyan igazságtalanságokról van szó, amelyek személyesen érintenek bennünket. Bosszant minket például a benzinárak, a fűtési költségek, a biztosítások és a társadalombiztosítási járulékok emelkedése. Bosszankodunk népképviselőinken, akik nyilvánvalóan egyáltalán nem képviselik az érdekeinket. Bosszankodunk a magas belvárosi parkolási díjak és az úthasználati díjak miatt, melyeket az adónkból építettek. Végül megszokásból mégis azt mondjuk: „Egye fene,ezen úgysem lehet változtatni!”
Az utóbbi időben egyre nő egy pusztító következményekkel járó újabb világháborútól való félelem. Fegyverkezésről, csapatmozgásokról és nagyszabású katonai gyakorlatokról lehet olvasni és hallani. És az emberek azt mondják: „Szörnyű, hogy ezt nem lehet megakadályozni!” De nem vizsgáljuk meg eléggé, hogy: ugyan ki finanszírozza a háborúkat? Ki adja a pénzt erre a szörnyű megsemmisítő gépezetre? Ugyan ki fizeti a katonák zsoldját?
A mai „Bildung unzensiert” adásunk a Freiwillig Frei.de-től származik, és az említett szempontokat kiélezetten vizsgálja. Néha a probléma lényegének megértéséhez sokat segít, ha az összefüggéseket valamennyire leegyszerűsítve és eltúlozva vizsgáljuk. Reméljük tehát, hogy az „A veszélyes, apró pont” című rövidfilm egy kicsit jobban kinyitja mindannyiunk szemét arra, hogy csak mi magunk tudunk ezen a világon bármit is megváltoztatni.
Volt egyszer százmillió ember. Különböző érdekeik voltak, különböző hitük volt, különböző hivatásuk volt, és összességében jól kijöttek egymással.
Egy nap egy bűnbanda jelent meg, ami csak néhány száz emberből állt. Hm, tovább kell nagyítanom, hogy láthatóvá váljanak. Tudom, hogy ott vannak valahol. Itt, megvannak!
És ez a párszáz tagból álló bűnbanda azt mondta a százmilliós tömegnek: „Ettől kezdve mindenki a keresete egy részét nekünk kell, hogy adja."
Ez az amerikai adófizetők és a kongresszusi képviselők közötti arány pontos grafikus ábrázolása.
És a tömeg azt mondta: „Szent ég, tényleg le kell adnunk egy részét annak, amit keresünk?" És a párszáz tagból álló bűnbanda azt mondta: „Igen! Ez törvény!"
És a tömeg azt mondta: „Akkor akár tetszik, akár nem, engedelmeskednünk kell." És egy kis felforgató azt kérdezte: „És mi történik, ha nem fizetünk?"
Ez egyáltalán nem tetszett a bűnbandának. Azt mondták: „Ha nem engedelmeskedtek, akkor rátok szabadítjuk a végrehajtóinkat."
És a tömeg azt kiáltotta: „Ó, ne, csak azt ne! Inkább beleegyezünk. Fizetni fogunk.”
Ez az amerikai adófizetők és az adóhivatal alkalmazottai közötti arány pontos grafikus ábrázolása.
Eltelt egy idő, és a bűnbanda azt mondta: „Most többet akarunk a keresetetekből." És ez így ment tovább és tovább és tovább, míg a tömeg nagy része csaknem keresetének felét a bandának fizette.
Amikor is a banda többet követelt, a tömeg mindig azt mondta: „Jaj, már így is alig tudunk megélni, tényleg szükséges az, hogy többet adjunk nektek?”
És a banda mindig azt mondta: „Igen! Adnotok kell, vagy rátok szabadítjuk a végrehajtóinkat.”
Így a banda évente dollárok millióit és milliárdjait kapta a tömegtől. Háborúkra, piramisrendszerre, baráti szívességekre és sok másra költötték. A tömeg egy része azt mondta: „A háborúkat, amiket a mi pénzünkön folytattok, egyáltalán nem tartjuk jónak, nekünk kell ezeket tényleg finanszíroznunk?”
És a bűnbanda azt mondta: „Igen, az nekünk jár. Vagy inkább rátok szabadítsuk a végrehajtóinkat?"
És a tömeg egy része azt mondta: „Elveszitek a pénzünket, hogy azt nagyvállalatoknak, hatalmas bankoknak ajándékozzátok és olyanoknak, akik nem akarnak dolgozni. Nekünk sok minden nem tetszik."
És a bűnbanda azt mondta: „az nekünk mindegy. Mi döntünk, hogy mire adjuk ki a pénzt. És jobb lesz, ha azt teszitek, amit mondunk, különben…"
És a tömeg azt mondta: „OK. Akár tetszik, akár nem, fizetnünk kell."
Idővel a tömegnek annyira elege lett, hogy drasztikus lépésre határozta el magát. Egy napon azt mondta a bűnbandának: „Nem tetszik, amit csináltok. Másik bandát akarunk."
És a régi bűnbandát hihetetlen idő- és pénz ráfordítással, egy újjal cserélték fel. És a tömeg azt mondta az új bandának: „Most végre megtarthatjuk a pénzünket, vagy legalábbis egy nagyobb részét?"
És az új bűnbanda azt mondta: „Sajnáljuk, de komoly vita után úgy döntöttünk, hogy ez lehetetlen. Le kell adnotok annyit, mint, amit korábban és még többet."
A tömeg úgy érezte, mintha fejbe vágták volna, és azt mondta: „Szörnyű. De mi más választásunk lenne? Azt mondják, hogy engedelmeskednünk kell. És borzasztó végrehajtóik vannak. Tehetetlenek vagyunk velük szemben. Inkább azt tesszük, amit mondanak.”
És a tömeg úgy tett, mint ahogy azt a bűnbanda mondta. És egyre szegényebb és szegényebb lett, és a nyomorúság nagyobb lett, mint valaha. De végül is mit tehettek volna? Milyen hatalommal bírna ez a tömeg a néhány száz fickóból álló bűnbandával, és végrehajtóival szemben? Milyen esélyei lennének nekik – velük szemben? Hogyan tudna a százmilliós tömeg az apró kis pont hihetetlen hatalmának sikeresen ellenszegülni?
Újra elmondom, ha valaki még nem fogta volna fel. Itt vannak ők, és itt vannak a végrehajtóik, és itt vagyunk mi. Ők - mi. Ők - mi.
Nem tűnik ez nektek furcsának? Talán csodálkoztok, hogy a tömegnek miért kell mindenhez a pont engedélye ahhoz, hogy azt tegyék, amit akarnak? Miért gondolják ezek az emberek, hogy ezt a kis pontot kell megkérdezniük, hogy megtarthatnak-e többet abból, amit keresnek? Miért könyörögnek ennek a kis pontnak évekig, hogy csökkentse az adóikat? Tényleg olyan ijesztő ez a pont? Vagy az érvei tényleg olyan meggyőzőek? Miért nem rúgja a tömeg ezt a kis pontot egyszerűen fenékbe? Az a tény már önmagában is elképesztő, hogy ez a kis pont milyen igényeket támaszt a hatalmas tömeggel szemben. De ami még sokkal elképesztőbb, az az, hogy a tömeg ennek a parazita kontrollmániásokból álló jelentéktelen bűnbandának még engedelmeskedik is. Hogyan magyarázható ez? Kérdezzük meg a kis pontot.
„Nos, ez a következőképpen működik. Ha mi, a Pont, elvesszük a pénzeteket, és olyan dolgokra fordítjuk, amit nem tartotok jónak, benneteket képviselünk. Ugyan nem tarthatjátok meg a saját pénzeteket, de eldönthetitek, hogy melyik kis pont lopja el a felét annak, amit megkerestetek. És ez azt jelenti, hogy felelősekké váltok az által, hogy nekünk adjátok a pénzeteket. Tehát mi, a Pont, benneteket szolgálunk, amikor a pénzeteket olyasmire adjuk ki, amivel nem értetetek egyet. Szóval hálásaknak kell lennetek, és tisztelnetek kell minket, hogy benneteket kirabolunk, mégpedig a ti megbízásotok alapján, a ti javatokra. Hogy ez által benneteket tudjunk olyasmivel szolgálni, amivel nem értetek egyet." Így néz ki a dolog.
Remélhetőleg ezzel minden kétséget eloszlattunk. Ha a Pont magyarázatával nem vagy teljesen megelégedve, akkor olvasd el Larken Rose „THE MOST DANGEROUS SUPERSTITION” (A legveszélyesebb babona) című könyvét. Beszerezhető a www.larkenrose.com oldalon.
09.11.2019 | www.kla.tv/15181
Hogy is mondják? „Az ember a szokások rabja.” Nap mint nap felkelünk, s napjainkat a megszokott taposómalomban töltjük. Emellett hozzászoktunk sok, tulajdonképpen őrült dologhoz, csak azért, mert ezek látszólag mindig is így voltak. E dolgok némelyike bosszant bennünket és szitkozódunk - leginkább, amikor olyan igazságtalanságokról van szó, amelyek személyesen érintenek bennünket. Bosszant minket például a benzinárak, a fűtési költségek, a biztosítások és a társadalombiztosítási járulékok emelkedése. Bosszankodunk népképviselőinken, akik nyilvánvalóan egyáltalán nem képviselik az érdekeinket. Bosszankodunk a magas belvárosi parkolási díjak és az úthasználati díjak miatt, melyeket az adónkból építettek. Végül megszokásból mégis azt mondjuk: „Egye fene,ezen úgysem lehet változtatni!” Az utóbbi időben egyre nő egy pusztító következményekkel járó újabb világháborútól való félelem. Fegyverkezésről, csapatmozgásokról és nagyszabású katonai gyakorlatokról lehet olvasni és hallani. És az emberek azt mondják: „Szörnyű, hogy ezt nem lehet megakadályozni!” De nem vizsgáljuk meg eléggé, hogy: ugyan ki finanszírozza a háborúkat? Ki adja a pénzt erre a szörnyű megsemmisítő gépezetre? Ugyan ki fizeti a katonák zsoldját? A mai „Bildung unzensiert” adásunk a Freiwillig Frei.de-től származik, és az említett szempontokat kiélezetten vizsgálja. Néha a probléma lényegének megértéséhez sokat segít, ha az összefüggéseket valamennyire leegyszerűsítve és eltúlozva vizsgáljuk. Reméljük tehát, hogy az „A veszélyes, apró pont” című rövidfilm egy kicsit jobban kinyitja mindannyiunk szemét arra, hogy csak mi magunk tudunk ezen a világon bármit is megváltoztatni. Volt egyszer százmillió ember. Különböző érdekeik voltak, különböző hitük volt, különböző hivatásuk volt, és összességében jól kijöttek egymással. Egy nap egy bűnbanda jelent meg, ami csak néhány száz emberből állt. Hm, tovább kell nagyítanom, hogy láthatóvá váljanak. Tudom, hogy ott vannak valahol. Itt, megvannak! És ez a párszáz tagból álló bűnbanda azt mondta a százmilliós tömegnek: „Ettől kezdve mindenki a keresete egy részét nekünk kell, hogy adja." Ez az amerikai adófizetők és a kongresszusi képviselők közötti arány pontos grafikus ábrázolása. És a tömeg azt mondta: „Szent ég, tényleg le kell adnunk egy részét annak, amit keresünk?" És a párszáz tagból álló bűnbanda azt mondta: „Igen! Ez törvény!" És a tömeg azt mondta: „Akkor akár tetszik, akár nem, engedelmeskednünk kell." És egy kis felforgató azt kérdezte: „És mi történik, ha nem fizetünk?" Ez egyáltalán nem tetszett a bűnbandának. Azt mondták: „Ha nem engedelmeskedtek, akkor rátok szabadítjuk a végrehajtóinkat." És a tömeg azt kiáltotta: „Ó, ne, csak azt ne! Inkább beleegyezünk. Fizetni fogunk.” Ez az amerikai adófizetők és az adóhivatal alkalmazottai közötti arány pontos grafikus ábrázolása. Eltelt egy idő, és a bűnbanda azt mondta: „Most többet akarunk a keresetetekből." És ez így ment tovább és tovább és tovább, míg a tömeg nagy része csaknem keresetének felét a bandának fizette. Amikor is a banda többet követelt, a tömeg mindig azt mondta: „Jaj, már így is alig tudunk megélni, tényleg szükséges az, hogy többet adjunk nektek?” És a banda mindig azt mondta: „Igen! Adnotok kell, vagy rátok szabadítjuk a végrehajtóinkat.” Így a banda évente dollárok millióit és milliárdjait kapta a tömegtől. Háborúkra, piramisrendszerre, baráti szívességekre és sok másra költötték. A tömeg egy része azt mondta: „A háborúkat, amiket a mi pénzünkön folytattok, egyáltalán nem tartjuk jónak, nekünk kell ezeket tényleg finanszíroznunk?” És a bűnbanda azt mondta: „Igen, az nekünk jár. Vagy inkább rátok szabadítsuk a végrehajtóinkat?" És a tömeg egy része azt mondta: „Elveszitek a pénzünket, hogy azt nagyvállalatoknak, hatalmas bankoknak ajándékozzátok és olyanoknak, akik nem akarnak dolgozni. Nekünk sok minden nem tetszik." És a bűnbanda azt mondta: „az nekünk mindegy. Mi döntünk, hogy mire adjuk ki a pénzt. És jobb lesz, ha azt teszitek, amit mondunk, különben…" És a tömeg azt mondta: „OK. Akár tetszik, akár nem, fizetnünk kell." Idővel a tömegnek annyira elege lett, hogy drasztikus lépésre határozta el magát. Egy napon azt mondta a bűnbandának: „Nem tetszik, amit csináltok. Másik bandát akarunk." És a régi bűnbandát hihetetlen idő- és pénz ráfordítással, egy újjal cserélték fel. És a tömeg azt mondta az új bandának: „Most végre megtarthatjuk a pénzünket, vagy legalábbis egy nagyobb részét?" És az új bűnbanda azt mondta: „Sajnáljuk, de komoly vita után úgy döntöttünk, hogy ez lehetetlen. Le kell adnotok annyit, mint, amit korábban és még többet." A tömeg úgy érezte, mintha fejbe vágták volna, és azt mondta: „Szörnyű. De mi más választásunk lenne? Azt mondják, hogy engedelmeskednünk kell. És borzasztó végrehajtóik vannak. Tehetetlenek vagyunk velük szemben. Inkább azt tesszük, amit mondanak.” És a tömeg úgy tett, mint ahogy azt a bűnbanda mondta. És egyre szegényebb és szegényebb lett, és a nyomorúság nagyobb lett, mint valaha. De végül is mit tehettek volna? Milyen hatalommal bírna ez a tömeg a néhány száz fickóból álló bűnbandával, és végrehajtóival szemben? Milyen esélyei lennének nekik – velük szemben? Hogyan tudna a százmilliós tömeg az apró kis pont hihetetlen hatalmának sikeresen ellenszegülni? Újra elmondom, ha valaki még nem fogta volna fel. Itt vannak ők, és itt vannak a végrehajtóik, és itt vagyunk mi. Ők - mi. Ők - mi. Nem tűnik ez nektek furcsának? Talán csodálkoztok, hogy a tömegnek miért kell mindenhez a pont engedélye ahhoz, hogy azt tegyék, amit akarnak? Miért gondolják ezek az emberek, hogy ezt a kis pontot kell megkérdezniük, hogy megtarthatnak-e többet abból, amit keresnek? Miért könyörögnek ennek a kis pontnak évekig, hogy csökkentse az adóikat? Tényleg olyan ijesztő ez a pont? Vagy az érvei tényleg olyan meggyőzőek? Miért nem rúgja a tömeg ezt a kis pontot egyszerűen fenékbe? Az a tény már önmagában is elképesztő, hogy ez a kis pont milyen igényeket támaszt a hatalmas tömeggel szemben. De ami még sokkal elképesztőbb, az az, hogy a tömeg ennek a parazita kontrollmániásokból álló jelentéktelen bűnbandának még engedelmeskedik is. Hogyan magyarázható ez? Kérdezzük meg a kis pontot. „Nos, ez a következőképpen működik. Ha mi, a Pont, elvesszük a pénzeteket, és olyan dolgokra fordítjuk, amit nem tartotok jónak, benneteket képviselünk. Ugyan nem tarthatjátok meg a saját pénzeteket, de eldönthetitek, hogy melyik kis pont lopja el a felét annak, amit megkerestetek. És ez azt jelenti, hogy felelősekké váltok az által, hogy nekünk adjátok a pénzeteket. Tehát mi, a Pont, benneteket szolgálunk, amikor a pénzeteket olyasmire adjuk ki, amivel nem értetetek egyet. Szóval hálásaknak kell lennetek, és tisztelnetek kell minket, hogy benneteket kirabolunk, mégpedig a ti megbízásotok alapján, a ti javatokra. Hogy ez által benneteket tudjunk olyasmivel szolgálni, amivel nem értetek egyet." Így néz ki a dolog. Remélhetőleg ezzel minden kétséget eloszlattunk. Ha a Pont magyarázatával nem vagy teljesen megelégedve, akkor olvasd el Larken Rose „THE MOST DANGEROUS SUPERSTITION” (A legveszélyesebb babona) című könyvét. Beszerezhető a www.larkenrose.com oldalon.
Szerző: sm.