This website uses cookies. Cookies help us to provide our services. By using our services, you agree that we set cookies. Your data is safe with us. We do not share any of your analytics or contact information with third parties! For further information, please see our privacy policy.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνικά" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Ekde printempo 2020, nia vivo estas diktita de la kovid-rimedoj . Ĉiutage, ni aŭdas la voĉon de la ĉefaj amaskomunikiloj, kiuj informas nin en invada maniero. Sed kion diras la voĉo en la koro de Adriaan? Aŭskultu kaj lasu ankaŭ vian koron paroli.
[read more]
Ekde printempo 2020, nia ĉiutaga vivo estas diktita de la kovid-rimedoj :
Enfermaĵoj, maskoj, distancoj de almenaŭ unu metro kaj duono, telelaboro, limigitaj grupoj, malpermeso eliri, deviga vakcinado kaj nun la „Covid Safe Ticket“. (CST)
En ĉio ĉi, la voĉoj de la amaskomunikiloj ludis tre gravan rolon. Iliaj voĉoj estis laŭtaj, teruraj, foje invademaj kaj eĉ kulpigaj.
Per ĉiuj ĉi voĉoj kiuj petas, kiuj postulas nian atenton, ni facile misdirektiĝus. Tial mi ĉiam provas aŭskulti la voĉon parolantan en mia koro.
Mi verkis ion kaj estas tre dankema povi aŭdigi ĝin al vi tra kla.tv.
Ploras mia kor‘ pri ĉiu homo, mortinta pro Kovid, sole, en hospitala lito.
Krias mia kor‘ pri ĉiu viktimo de la injekto, kiu esperis trovi liberecon.
Kompategas mia kor‘ al ĉiuj, kiuj ĉiutage spertas la suferigajn efikojn de la injekto.
Mia koro sin demandas pri la longdaŭraj efikoj de la trudita "kuracado".
Zorgas mia kor‘ pri nia bela junularo, kiu jesis al la dozo por povi danci, amuziĝi, labori...
Roras mia kor‘ kiel leono, ĉar ili volas enigi sian pikon en niajn infanojn.
Indignas mia kor‘ kontraŭ la hipokriteco de la t.n. "libereco de elekto".
Naŭzas mia kor’ al la arogantaj heroldoj de mensogo.
Koleregas mia kor‘ pri ĉia pasiveco kaj malkuraĝo.
Mia koro petegas ĉiujn silentemulojn, eliri el sia kaverno.
Mia koro malproksimiĝas de la unuflanka kaj simplisma vidpunkto, kiun oni volas trudi al ni.
Horortremas mia kor‘ pro la „Kovid-Apartiga Bileto“ (CST).
Sed ĝojegas mia kor‘ pri ĉiu, kiu ekstaras por diri la veron.
Mia koro eksplodas pro ĝojo je ĉiu iniciato respektema al nia homeco.
Kantas mia kor‘ kun vi, kiuj agadas por la bono de ĉiuj.
Festenas mia kor‘ je ĉiu liberiga parolo.
Sin kunigas mia kor‘ kun ĉiuj enamiĝintaj al aŭtentikeco.
Jes ja, mia koro batas.
Kaj dum batos mia kor‘, mi batalos por la libereco de ĉiu homo,
por la libereco sin esprimi kaj fari demandojn,
por ke estu respektata la homa digno,
por ke la vero estu serĉata kaj eltrovita.
from
ah.
Sources/Links:
.
"La voĉo en mia kor‘" de Adriaan
Download programme and accessories in the desired quality:
01.12.2021 | www.kla.tv/20780
Ekde printempo 2020, nia ĉiutaga vivo estas diktita de la kovid-rimedoj : Enfermaĵoj, maskoj, distancoj de almenaŭ unu metro kaj duono, telelaboro, limigitaj grupoj, malpermeso eliri, deviga vakcinado kaj nun la „Covid Safe Ticket“. (CST) En ĉio ĉi, la voĉoj de la amaskomunikiloj ludis tre gravan rolon. Iliaj voĉoj estis laŭtaj, teruraj, foje invademaj kaj eĉ kulpigaj. Per ĉiuj ĉi voĉoj kiuj petas, kiuj postulas nian atenton, ni facile misdirektiĝus. Tial mi ĉiam provas aŭskulti la voĉon parolantan en mia koro. Mi verkis ion kaj estas tre dankema povi aŭdigi ĝin al vi tra kla.tv. Ploras mia kor‘ pri ĉiu homo, mortinta pro Kovid, sole, en hospitala lito. Krias mia kor‘ pri ĉiu viktimo de la injekto, kiu esperis trovi liberecon. Kompategas mia kor‘ al ĉiuj, kiuj ĉiutage spertas la suferigajn efikojn de la injekto. Mia koro sin demandas pri la longdaŭraj efikoj de la trudita "kuracado". Zorgas mia kor‘ pri nia bela junularo, kiu jesis al la dozo por povi danci, amuziĝi, labori... Roras mia kor‘ kiel leono, ĉar ili volas enigi sian pikon en niajn infanojn. Indignas mia kor‘ kontraŭ la hipokriteco de la t.n. "libereco de elekto". Naŭzas mia kor’ al la arogantaj heroldoj de mensogo. Koleregas mia kor‘ pri ĉia pasiveco kaj malkuraĝo. Mia koro petegas ĉiujn silentemulojn, eliri el sia kaverno. Mia koro malproksimiĝas de la unuflanka kaj simplisma vidpunkto, kiun oni volas trudi al ni. Horortremas mia kor‘ pro la „Kovid-Apartiga Bileto“ (CST). Sed ĝojegas mia kor‘ pri ĉiu, kiu ekstaras por diri la veron. Mia koro eksplodas pro ĝojo je ĉiu iniciato respektema al nia homeco. Kantas mia kor‘ kun vi, kiuj agadas por la bono de ĉiuj. Festenas mia kor‘ je ĉiu liberiga parolo. Sin kunigas mia kor‘ kun ĉiuj enamiĝintaj al aŭtentikeco. Jes ja, mia koro batas. Kaj dum batos mia kor‘, mi batalos por la libereco de ĉiu homo, por la libereco sin esprimi kaj fari demandojn, por ke estu respektata la homa digno, por ke la vero estu serĉata kaj eltrovita.
from ah.