Taip, čia yra žurnalo "Compact" vyriausiasis redaktorius.
Šiandien kaukėti policininkai juos grubiai ištraukė iš lovų.
Beveik susidaro įspūdis, kad čia puolami nusikaltėlių klanai.
Kaip jaučiatės, kai pamatote ką nors panašaus?
Tai rimčiausias išpuolis prieš spaudos laisvę bent jau nuo 1962 m. "Spiegel" aferos.
Tačiau tuo metu "Der Spiegel" nebuvo uždraustas.
Dabar turime Nancy Faeser įsakymą uždrausti COMPACT-Magazin GmbH.
Visi žurnalai, visi televizijos formatai, visi socialinės žiniasklaidos formatai, t. y. tai yra bandymas sunaikinti.
Pagrindinio įstatymo 5 straipsnį - spaudos ir nuomonės laisvę - sustabdė ne Federalinis Konstitucinis Teismas Karlsrūjėje,
o vienvaldis vyriausybės arba ponios Faeser sprendimas.
Tam buvo panaudota teisinė gudrybė.
Jie paprasčiausiai pasakė: COMPACT-Magazin GmbH nėra leidykla, tai asociacija, bet mes nesame asociacija!
Esame leidykla. Sėkmingiausia opozicijos spaudos priemonė Vokietijoje.
Per mėnesį parduodame 40 000 egzempliorių.
Mūsų "YouTube" kanalai pasiekia milijoną vartotojų per dieną.
Ir, žinoma, tai tapo pavojinga režimui, todėl dabar jie ėmėsi diktatoriškų veiksmų, vykdydami maskuojamąją
operaciją, neteisėtai prieštaraujančią įstatymams, Pagrindinio įstatymo 5 straipsniui.
Tai unikalus procesas, ir dabar iš tiesų galima sakyti, kad mes visada perspėdavome, jog jis vyksta diktatūros link.
Tačiau šiandien manifestas tapo.
Kadaise leidinys buvo uždraustas VDR, bet ne VFR, tai tiesa.
VDR tai buvo "Sputnik", 1988 m., prieš pat komunizmo žlugimą, matote, beje, ar turite nuomonę apie tai?
Nuosmukį patiriantis režimas visuomet smarkiai išsiveržia į priekį.
Jie mano, kad taip buvo Horneckerio ir Mielkės atveju, o dabar taip yra Baerboko ir Faeserio atveju.
Jie mano, kad jei įves draudimus, galės išgelbėti savo režimą.
Tačiau bus priešingai.
Žmonės tai supranta ir yra dar labiau pasipiktinę, todėl opozicija tampa vis stipresnė, ir
galiausiai režimo žlugimas tampa neišvengiamas.
Mums reikia taikios revoliucijos, panašios į tą, kuri 1989 m. įvyko VDR.
Minėjote, kad jie naudojo triuką.
Jie bandė uždrausti KOMPAKTĄ per asociacijų įstatymą arba nori užtikrinti šio draudimo vykdymą.
Tikriausiai imsitės teisinių veiksmų prieš jį ir kaip, ar jau konsultavotės su advokatu dėl galimybių?
Mes išduosime skubų teismo įsakymą, nes dabar jie su policija užėmė visas leidyklos patalpas.
Viskas bus atimta, visi kompiuteriai ir visos mūsų sąskaitos bus konfiskuotos, t. y. pinigai, kuriuos uždirbome kaip KOMPAKTAS,
dabar bus pavogti valstybės ir taps valstybės nuosavybe.
Tokiam spaudos organizacijos, kuri yra teisėta, draudimui nėra jokio teisinio pagrindo.
Dar nė karto nebuvome nuteisti dėl bet kokio turinio.
Ne neapykantos kurstymas, ne rasizmas, ne antisemitizmas, ne smurto kurstymas.
Esame visiškai nepriekaištingos reputacijos institucija, o dabar ši priemonė - šis
draudimas. Jiems nepavyks išsisukti nuo atsakomybės,
Kreipsimės dėl skubaus teismo įsakymo ir tikimės, kad per kelias artimiausias dienas jį gausime.
Pane Elsässer, labai ačiū už interviu!