Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.সাবটাইটেল "বাংলা " মেশিন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Ο υπότιτλος "Ελληνικά" δημιουργήθηκε αυτόματα.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titrage "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Podnaslov "Hrvatski" generiran je automatski.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.字幕は"日本語" 自動的に生成されました。Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Ondertitels "Nederlands" machinaal geproduceerd.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Podtytuł "Polska" został utworzony przez maszynę.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Legenda "Português" foi gerada automaticamente.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Titra "Shqip" u krijua automatikisht.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.ንኡስ ኣርእስቲ "ትግርኛ" ብማሽን እዩ ተፈሪዩ።Subtitle "Türkmençe" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" ay nabuo sa pamamagitan ng makina.Altyazı "Türkçe" otomatik olarak oluşturuldu.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.ذیلی عنوان "اردو" مشین کے ذریعہ تیار کیا گیا تھا۔Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Phụ đề được tạo bởi máy.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.

kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.অপর্যাপ্ত অনুবাদের জন্য kla.TV কোন দায় বহন করে না।kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationΗ kla.TV δεν φέρει καμία ευθύνη για ανεπαρκή μετάφραση.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ne preuzima nikakvu odgovornost za neadekvatne prijevode.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.Kla.TV は、不適切な翻訳に対して一切の責任を負いません。kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV aanvaardt geen aansprakelijkheid voor foutieve vertalingen.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nie ponosi odpowiedzialności za wadliwe tłumaczenie.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV não se responsabiliza por traduções defeituosas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nuk mban asnjë përgjegjësi për përkthime joadekuate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV ንዝኾነ ጉድለት ትርጉም ዝኾነ ይኹን ሓላፍነት ኣይቅበልን እዩ።kla.TV accepts no liability for defective translation.kla. Walang pananagutan ang TV sa mga depektibong pagsasalin.kla.TV hatalı çeviriler için hiçbir sorumluluk kabul etmez.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV عیب دار ترجمہ کے لیے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرتا ہے۔kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla. TV không chịu trách nhiệm về bản dịch không đầy đủ.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.

Temps actuel 0:00

Durée 0:00

Chargé: 0%

Progression: 0%

Type de fluxEN DIRECT

Temps restant -0:00

Venezuela : les médias occidentaux poussent à la guerre

04.03.2019

www.kla.tv/13958

Une fois de plus, les médias incitent fortement à la haine contre le président vénézuélien Nicolás Maduro. Des titres d'horreur comme « Quel tyran malade ? » et des images de camions en flammes à la frontière colombienne sont reprises par les médias occidentaux en copié-collé et sans qu’elles soient validées. Kla.TV examine ce qui s'est réellement passé aux postes frontière [lire la suite]

Venezuela : les médias occidentaux poussent à la guerre

Texte de l'émission
à télécharger

PDF (.pdf)

Word (.docx)

04.03.2019 | www.kla.tv/13958

En fait, tout le monde devrait savoir que les interventions militaires d'un État dans un autre État constituent une violation de la Charte des Nations Unies et une ingérence directe dans les affaires intérieures d'un pays indépendant. Il a également été prouvé, et il faut le savoir, que les interventions militaires et le renversement de gouvernements sont basés presque exclusivement sur des mensonges. Par exemple, le documentaire américain « War made easy – Quand les présidents américains mentent » (de Norman Solomon) paru en 2017, montre comment presque tous les présidents américains sont de vrais experts dans l'art du mensonge, quand ils veulent convaincre leur propre pays ou des pays alliés de l'OTAN d’entrer en guerre. [Voir : www.kla.tv/10275]. Le scénario est toujours le même : à travers les médias et les politiciens à l'unisson, le pays cible ou son gouvernement est dénigré et diabolisé comme une menace imprévisible pour l'humanité. Sans cette diabolisation et ces incitations à la haine ciblées, ni l'intervention militaire ni la guerre ne seraient possibles ! Mais les professionnels des médias ne semblent rien apprendre de l'histoire et sont actuellement en train de semer une agitation massive contre le président vénézuélien Nicolás Maduro. Que s'est-il passé ? Depuis des semaines, une lutte de pouvoir fait rage entre le président légitimement élu Maduro et le leader de l'opposition Juan Guaidó. Celui-ci s'est auto-proclamé président par intérim le 23 janvier 2019 et est reconnu par le président américain Trump et d'autres pays occidentaux. Le week-end dernier (23/24 février 2019), la lutte pour le pouvoir a atteint son paroxysme. Plusieurs milliers de partisans de Guaidó s'étaient rassemblés le 23 février sur plusieurs ponts frontaliers entre la Colombie et le Venezuela pour accompagner les camions d'une « aide humanitaire » controversée des États-Unis au Venezuela. Cependant, les forces de sécurité du pays sud-américain ont fermé les frontières de l'État dans les zones concernées. Le gouvernement vénézuélien a de bonnes raisons de craindre précisément cette « aide humanitaire » des Etats-Unis. Car selon les récits, des armes doivent être introduites clandestinement dans le pays sous ce prétexte. Une aide humanitaire vient d'arriver de Russie sous forme de 300 tonnes de médicaments et d'équipement médical pour la population vénézuélienne qui souffre des sanctions des États-Unis et de l’UE. Le 23 février, de violents affrontements qui ont fait des blessés et même des morts ont eu lieu à divers postes frontière. Sur Twitter, Guaidó a diffusé une vidéo d'un camion en feu et a condamné son bombardement par les forces de sécurité du chef de l'Etat Nicolás Maduro. Ces « reportages d'horreur » et d'autres « reportages d'horreur » ciblés sont adoptés par les médias occidentaux – souvent avec des titres en grandes lettres – en copié-collé et sans vérification. Voici le titre de la Radio-Télévision Suisse (SRF) : « Quel tyran malade ? » SRF et tous les autres médias mis au pas ont cité le secrétaire d'État américain Mike Pompeo : « Quel genre de tyran malade bloque la nourriture destinée à des gens affamés ? Les photos de camions en feu remplis de matériel sont dégoûtantes. » Dans un autre message sur Twitter, Pompeo a annoncé les mesures prises par les Etats-Unis contre « ceux qui s'opposent à la restauration pacifique de la démocratie au Venezuela. » Mais même la correspondante de SRF a dû admettre : « Les informations qui nous parviennent des différents endroits est confuse. » Le gouvernement vénézuélien rejette fermement les accusations d'avoir tiré sur des manifestants : en aucun cas il ne donne l'ordre de tuer son propre peuple. Des vidéos d'un pont vers la Colombie montrent également comment l'essence pour préparer les cocktails Molotov était livrée du côté colombien avant l'incendie du camion. « L'essence est arrivée », crient certains manifestants. Une autre vidéo montre ensuite des personnes masquées se tenant sous le pont, armées de lance-pierres et de cocktails Molotov, pour lancer les dangereuses bombes incendiaires sur la police des frontières, qui est à une certaine distance des barricades. Ce n'est qu'après, que les camions avec les livraisons de secours ont pris feu. Des photographies aériennes montrent également que les camions en flammes, entourés de manifestants, se trouvent toujours du côté colombien des barrières, tandis que les forces de sécurité vénézuéliennes les plus proches sont positionnées à une certaine distance. Des heures d'images montrent comment les forces de sécurité vénézuéliennes sont postées pacifiquement, sans recourir à la force. [Voir : https://www.youtube.com/watch?v=4N1DeJLiEwA, p. ex. Min.53:53] De plus, les photos montrent comment on leur jette des pierres et des cocktails Molotov. Tout cela, chers téléspectateurs, rappelle l’abondance des images montrant comment les forces de sécurité ukrainiennes ont été brutalement provoquées et attaquées, pour ne pas dire massacrées, par des manifestants prétendument pacifiques sur l'Euromaïdan en février 2014 (www.kla.tv/2389). Des tireurs d'élite recrutés par les États-Unis tiraient des deux côtés pour alimenter le conflit (www.kla.tv/11787). Thomas Röper, l'opérateur allemand du site web critique envers les médias www.anti-spiegel.ru, résume la situation en ces termes : « Au Venezuela, on peut s'attendre à un scénario similaire (à celui de l’Euromaïdan) : Des partisans de Maduro, peut-être la police ou l'armée, qui tirent prétendument sur des manifestants, et les médias occidentaux qui n'attendront pas une enquête, mais qui accuseront tout de suite Maduro. C'est un scénario bien connu qui a déjà été utilisé avec succès par les États-Unis dans de nombreux changements de régime. » Conclusion : Étant donné que les guerres et les bouleversements gouvernementaux sont presque exclusivement basés sur des mensonges, les reportages partiaux sur le Venezuela par les médias occidentaux doivent être appréciés avec une extrême prudence. Parce qu'une fois de plus, ces médias s'avèrent être des médias bellicistes !

de Daniel D. (dd.)