Deze website gebruikt Cookies. Cookies helpen ons bij de beschikbaarstelling van onze diensten. Door het gebruiken van onze diensten gaat u ermee akkoord, dat wij Cookies inzetten. Bij ons zijn uw gegevens veilig. Wij geven geen van uw analyse- of contactgegevens door aan derden! Verder brengende informatie krijgt u in de
gegevensbescherming.
Subtitle "Afrikaans" was produced by machine.Subtitle "አማርኛ" was produced by machine.Subtitle "العربية " was produced by machine.Subtitle "Ārāmāyâ" was produced by machine.Subtitle "azərbaycan dili " was produced by machine.Subtitle "беларуская мова " was produced by machine.Подзаглавието "България" е създадено от машина.Subtitle "বাংলা " was produced by machine.Subtitle "བོད་ཡིག" was produced by machine.Subtitle "босански" was produced by machine.Subtitle "català" was produced by machine.Subtitle "Cebuano" was produced by machine.Subtitle "ગુજરાતી" was produced by machine.Subtitle "corsu" was produced by machine.Podtitul "Čeština" byl vytvořen automaticky.Subtitle "Cymraeg" was produced by machine.Subtitle "Dansk" was produced by machine.Untertitel "Deutsch" wurde maschinell erzeugt.Subtitle "Untertitel" was produced by machine.Subtitle "Ελληνική γλώσσα" was produced by machine.Subtitle "English" was produced by machine.Subtitle "Esperanto" was produced by machine.El subtítulo "Español" se generó automáticamente.Subtitle "Eesti" was produced by machine.Subtitle "euskara" was produced by machine.Subtitle "فارسی" was produced by machine.Subtitle "Suomi" was produced by machine.Le sous-titre "Français" a été généré automatiquement.Subtitle "Frysk" was produced by machine.Subtitle "Gaeilge" was produced by machine.Subtitle "Gàidhlig" was produced by machine.Subtitle "Galego" was produced by machine.Subtitle "Schwizerdütsch" was produced by machine.Subtitle "هَوُسَ" was produced by machine.Subtitle "Ōlelo Hawaiʻi" was produced by machine.Subtitle "עברית" was produced by machine.Subtitle "हिन्दी" was produced by machine.Subtitle "Mẹo" was produced by machine.Subtitle "Hrvatski" was produced by machine.Subtitle "Kreyòl ayisyen " was produced by machine.Subtitle "Magyar" was produced by machine.Subtitle "Հայերեն" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Indonesia " was produced by machine.Subtitle "Asụsụ Igbo " was produced by machine.Textun"Íslenska" var framkvæmt vélrænt.Sottotitoli "Italiano" sono stati generati automaticamente.Subtitle "日本語" was produced by machine.Subtitle "Basa Jawa" was produced by machine.Subtitle "ქართული" was produced by machine.Subtitle "қазақ тілі " was produced by machine.Subtitle "ភាសាខ្មែរ" was produced by machine.Subtitle "ಕನ್ನಡ" was produced by machine.Subtitle "한국어" was produced by machine.Subtitle "कोंकणी語" was produced by machine.Subtitle "کوردی" was produced by machine.Subtitle "Кыргызча" was produced by machine.Subtitle " lingua latina" was produced by machine.Subtitle "Lëtzebuergesch" was produced by machine.Subtitle "Lingala" was produced by machine.Subtitle "ພາສາ" was produced by machine.Subtitle "Lietuvių" was produced by machine.Subtitle "Latviešu" was produced by machine.Subtitle "fiteny malagasy" was produced by machine.Subtitle "te reo Māori" was produced by machine.Subtitle "македонски јазик" was produced by machine.Subtitle "malayāḷaṁ" was produced by machine.Subtitle "မြန်မာစာ " was produced by machine.Subtitle "Монгол хэл" was produced by machine.Subtitle "मराठी" was produced by machine.Subtitle "Bahasa Malaysia" was produced by machine.Subtitle "Malti" was produced by machine.Subtitle "ဗမာစာ " was produced by machine.Subtitle "नेपाली" was produced by machine.Subtitle "Nederlands" was produced by machine.Subtitle "Norsk" was produced by machine.Subtitle "chiCheŵa" was produced by machine.Subtitle "ਪੰਜਾਬੀ" was produced by machine.Subtitle "Polska" was produced by machine.Subtitle "پښتو" was produced by machine.Subtitle "Português" was produced by machine.Subtitle "Română" was produced by machine.Subtitle "Язык жестов (Русский)" was produced by machine.Субтитры "Pусский" были созданы машиной.Subtitle "Kinyarwanda" was produced by machine.Subtitle "सिन्धी" was produced by machine.Subtitle "Deutschschweizer Gebärdensprache" was produced by machine.Subtitle "සිංහල" was produced by machine.Subtitle "Slovensky" was produced by machine.Subtitle "Slovenski" was produced by machine.Subtitle "gagana fa'a Samoa" was produced by machine.Subtitle "chiShona" was produced by machine.Subtitle "Soomaaliga" was produced by machine.Subtitle "Shqip" was produced by machine.Subtitle "србски" was produced by machine.Subtitle "Sesotho" was produced by machine.Subtitle "Basa Sunda" was produced by machine.Undertext "Svenska" är maskinell skapad.Subtitle "Kiswahili" was produced by machine.Subtitle "தமிழ்" was produced by machine.Subtitle "తెలుగు" was produced by machine.Subtitle "Тоҷикй" was produced by machine.Subtitle "ภาษาไทย" was produced by machine.Subtitle "ትግርኛ" was produced by machine.Subtitle "Tagalog" was produced by machine.Subtitle "Türkçe" was produced by machine.Subtitle "татар теле" was produced by machine.Subtitle "Українська " was produced by machine.Subtitle "اردو" was produced by machine.Subtitle "Oʻzbek" was produced by machine.Subtitle "Tiếng Việt" was produced by machine.Subtitle "Serbšćina" was produced by machine.Subtitle "isiXhosa" was produced by machine.Subtitle "ייִדיש" was produced by machine.Subtitle "Yorùbá" was produced by machine.Subtitle "中文" was produced by machine.Subtitle "isiZulu" was produced by machine.
kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не носи отговорност за некачествен превод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nenese žádnou odpovědnost za chybné překlady.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV übernimmt keine Haftung für mangelhafte Übersetzung.kla.TV accepts no liability for inadequate translationkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV no se hace responsable de traducciones incorrectas.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV n'assume aucune responsabilité en cas de mauvaise traduction.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV nem vállal felelősséget a hibás fordításértkla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV tekur enga ábyrgð á áræðanleika þýðingarinnarKla.TV non si assume alcuna responsabilità per traduzioni lacunose e/o errate.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV не несет ответственности за некачественный перевод.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.Kla.TV tar inget ansvar för felaktiga översättningar.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.kla.TV accepts no liability for defective translation.
Wat lange tijd het ergste was wat een krantenuitgever kon overkomen, is nu ook bij de Zwitserse NZZ, één van de meest leidinggevende traditionele bladen van Zwitserland, gebeurd . Bijna niemand heeft ooit gedacht dat uitgerekend de oudste krant, en bovendien één van de grootste van Zwitserland, haar drukpersen stil zou moeten leggen.[verder lezen]
Wat lange tijd het ergste was wat een krantenuitgever kon overkomen, is nu ook bij de Zwitserse NZZ, één van de meest leidinggevende traditionele bladen van Zwitserland, gebeurd . Bijna niemand heeft ooit gedacht dat uitgerekend de oudste krant, en bovendien één van de grootste van Zwitserland, haar drukpersen stil zou moeten leggen. Ook niet Roland Kreutzer, juridisch adviseur van de vakbond. Kreutzer zei: “We hebben nooit verwacht, dat de NZZ haar drukkerijen in Zürich zou sluiten. Een drukkerij van een uitgever sluiten is alsof men het hart rukt uit het lichaam van de krant”. Ook Veit (uitspreken Feit) Dengler, CEO van de Neuen Zürcher Zeitung verklaarde: “Als men ziet wat er is gebeurd in deze jaren, in Biel, in Bazel, in Schaffhausen, (…) toont dat aan, hoe ernstig de ingrijpende veranderingen werkelijk zijn”.
Krantenuitgevers die door de knieën gaan, proberen overal hun onstuitbare ondergang te rechtvaardigen met de genadeloze tol die het digitale tijdperk eist. Omdat niet alleen dagbladuitgevers, maar in toenemende mate ook hele televisieomroepen geconfronteerd worden met het massale vertrek van hun kijkers lijkt ons hun nummertje van onschuldig slachtoffer toch iets te kort door de bocht. Daarom ons huidige mediacommentaar. Het feit dat honderdduizenden van hun tot nu toe bijna slaafse aanhangers plotseling weggaan, omdat ze er genoeg van hebben dag in dag uit voorgelogen te worden door hun vertrouwde media, gaat er gewoon niet in bij de meeste verantwoordelijken van de stervende mainstream-media. Dat dit zo is brachten zij overal luidkeels tot uitdrukking door veel openbare protestacties, voor een deel direct voor de mediacentra. En u, geachte kijker, hebt daarover nog niets gehoord? Ziet u, precies om zulke verbanden gaat het. Het volk rekent namelijk ook in toenemende mate het bewuste verzwijgen van zulke hoogst actuele gebeurtenissen tot de leugen. Want de volksmond zegt ondertussen al dat het doelbewuste weglaten één van de ergste vormen van de leugen kan zijn. Maar de grote opinievormers, zeg maar de mediamagnaten, horen zulke beschuldigingen helemaal niet graag. Tot hun eigen schade en schande. Maar de misleiding waarmee, net vanmorgen de media de sluiting van de NZZ-drukkerij hebben aangekondigd, is niet minder. Ik citeer letterlijk: “Druk in de drukbusiness! De NZZ laat voortaan haar krant drukken door de concurrentie”. Wanneer een onbesproken Zwitserse burger deze nieuwsberichten hoort, dan moet hij meteen aannemen dat de NZZ voortaan de krant laat drukken door bijvoorbeeld de Schweizer Zeit, de Weltwoche, of misschien de Basler Zeitung. Maar verre van dat. De aankondiging van het drukken bij de concurrentie is enkel een doelgericht misleidend manoeuvre. Want al een paar zinnen verder staat er: ik citeer weer letterlijk: “Binnenkort drukt Tammedia, de concurrentie, het traditionele blad”. In puur zakelijk opzicht mag Tammedia dan wel een concurrent zijn, maar nooit in ideologisch opzicht. Doordat het media-gelovige publiek jaar in jaar uit de leugen wordt voorgespiegeld van een brede media-diversiteit, zal de doorsnee krantenlezer, radioluisteraar, of televisiekijker het woord concurrentie ongemerkt interpreteren op ideologische en niet alleen op zakelijke wijze. Dat is toegepaste massapsychologie. Men wekt de indruk dat de NZZ zich goedmoedig onderwerpt aan haar Tamedia concurrent. In werkelijkheid vormen deze grote dagbladen een onscheidbare ideologische eenheid – ook wanneer zij zich naar buiten steeds weer als concurrenten voordoen. Daarom onthullen zulke kanttekeningen de voortdurende manipulatie en doelgerichte misleiding van het volk, dat zich informeert.
Moesten de media werkelijk bedacht zijn op het blootleggen van waarheid en duistere plannen, zoals ze dat steeds weer geraffineerd beweren, dan zouden ze ons vandaag ook niet eenzijdig hebben bericht over de zogenaamde eisen voor democratie in Hongkong en het aangenomen quotum voor vrouwen in Duitsland.
Want bij de maandenlange belegeringen van de handelswijk Monkok in Hongkong gaat het tenslotte niet om de democratisering, maar om de destabilisering van China, zoals het voorheen van Irak tot Oekraïne niet ging om democratiserings- maar om destabiliseringsprocessen – en wel alleen ten gunste van de VS, aangewakkerd door VS-oorlogsophitsers. Bekijk daarom weer eens onze voorafgaande uitzendingen van 29.03.2014: Mediale Hinrichtingen (terechtstellingen), en ons mediacommentaar van 31.05.2014: Spiegelwirkung (spiegelwerking) – Säbelrasseln am asiatischen Sicherheitsgipfel (wapengekletter bij de Aziatische veiligheidstop.
Het is tijd om terug te keren tot oprecht werkende media. Het was de oorspronkelijke taak van de media-werknemers om het volk daadwerkelijke achtergronden en bedoelingen bekend te maken, de justitie bedrieglijke handelingen aan te tonen, zodat die gerechtigheid kon handhaven.
Terwijl Oliver Stock, hoofdredacteur van het Duitse Handelsblattes Online, via nieuwsberichten ervan getuigt, dat het invoeren van het quotum voor vrouwen in Duitsland alleen een eerste stap is, die alleen geldt voor beursgenoteerde ondernemingen en voor leden van de raad van commissarissen, dan moest een oprechte pers deze berichten onvermoeibaar in de oude, echte context zetten, dat iedere afzonderlijke beurstransactie speculeert op verliesgevende zaken van medeburgers. Maar de voortdurende geflatteerde voorstellingen van de alleen op economie georiënteerde mainstream-media maakten de beurshandel tot een volledig legale, begerenswaardige zaak, in plaats van tot een schandalig en mensenverachtende zaak – wat het in werkelijkheid nog steeds is.
Wanneer u, geachte kijker, naar meer objectieve en eerlijker media verlangt die dichter bij het volk staat, maar ook naar nieuwe waarden en menselijke maatstaven, beveel dan Klagemauer TV verder aan. Hartelijk dank daarvoor.
van
Ivo S.
Bronnen/Links: SRF 1, Nachrichten, 26.11.2014
Sterven van kranten / karakter van de beurzen
uitzending en toebehoren in de gewenste kwaliteit downloaden:
Tekst uitzending
download
15.12.2014 | www.kla.tv/4850
Wat lange tijd het ergste was wat een krantenuitgever kon overkomen, is nu ook bij de Zwitserse NZZ, één van de meest leidinggevende traditionele bladen van Zwitserland, gebeurd . Bijna niemand heeft ooit gedacht dat uitgerekend de oudste krant, en bovendien één van de grootste van Zwitserland, haar drukpersen stil zou moeten leggen. Ook niet Roland Kreutzer, juridisch adviseur van de vakbond. Kreutzer zei: “We hebben nooit verwacht, dat de NZZ haar drukkerijen in Zürich zou sluiten. Een drukkerij van een uitgever sluiten is alsof men het hart rukt uit het lichaam van de krant”. Ook Veit (uitspreken Feit) Dengler, CEO van de Neuen Zürcher Zeitung verklaarde: “Als men ziet wat er is gebeurd in deze jaren, in Biel, in Bazel, in Schaffhausen, (…) toont dat aan, hoe ernstig de ingrijpende veranderingen werkelijk zijn”. Krantenuitgevers die door de knieën gaan, proberen overal hun onstuitbare ondergang te rechtvaardigen met de genadeloze tol die het digitale tijdperk eist. Omdat niet alleen dagbladuitgevers, maar in toenemende mate ook hele televisieomroepen geconfronteerd worden met het massale vertrek van hun kijkers lijkt ons hun nummertje van onschuldig slachtoffer toch iets te kort door de bocht. Daarom ons huidige mediacommentaar. Het feit dat honderdduizenden van hun tot nu toe bijna slaafse aanhangers plotseling weggaan, omdat ze er genoeg van hebben dag in dag uit voorgelogen te worden door hun vertrouwde media, gaat er gewoon niet in bij de meeste verantwoordelijken van de stervende mainstream-media. Dat dit zo is brachten zij overal luidkeels tot uitdrukking door veel openbare protestacties, voor een deel direct voor de mediacentra. En u, geachte kijker, hebt daarover nog niets gehoord? Ziet u, precies om zulke verbanden gaat het. Het volk rekent namelijk ook in toenemende mate het bewuste verzwijgen van zulke hoogst actuele gebeurtenissen tot de leugen. Want de volksmond zegt ondertussen al dat het doelbewuste weglaten één van de ergste vormen van de leugen kan zijn. Maar de grote opinievormers, zeg maar de mediamagnaten, horen zulke beschuldigingen helemaal niet graag. Tot hun eigen schade en schande. Maar de misleiding waarmee, net vanmorgen de media de sluiting van de NZZ-drukkerij hebben aangekondigd, is niet minder. Ik citeer letterlijk: “Druk in de drukbusiness! De NZZ laat voortaan haar krant drukken door de concurrentie”. Wanneer een onbesproken Zwitserse burger deze nieuwsberichten hoort, dan moet hij meteen aannemen dat de NZZ voortaan de krant laat drukken door bijvoorbeeld de Schweizer Zeit, de Weltwoche, of misschien de Basler Zeitung. Maar verre van dat. De aankondiging van het drukken bij de concurrentie is enkel een doelgericht misleidend manoeuvre. Want al een paar zinnen verder staat er: ik citeer weer letterlijk: “Binnenkort drukt Tammedia, de concurrentie, het traditionele blad”. In puur zakelijk opzicht mag Tammedia dan wel een concurrent zijn, maar nooit in ideologisch opzicht. Doordat het media-gelovige publiek jaar in jaar uit de leugen wordt voorgespiegeld van een brede media-diversiteit, zal de doorsnee krantenlezer, radioluisteraar, of televisiekijker het woord concurrentie ongemerkt interpreteren op ideologische en niet alleen op zakelijke wijze. Dat is toegepaste massapsychologie. Men wekt de indruk dat de NZZ zich goedmoedig onderwerpt aan haar Tamedia concurrent. In werkelijkheid vormen deze grote dagbladen een onscheidbare ideologische eenheid – ook wanneer zij zich naar buiten steeds weer als concurrenten voordoen. Daarom onthullen zulke kanttekeningen de voortdurende manipulatie en doelgerichte misleiding van het volk, dat zich informeert. Moesten de media werkelijk bedacht zijn op het blootleggen van waarheid en duistere plannen, zoals ze dat steeds weer geraffineerd beweren, dan zouden ze ons vandaag ook niet eenzijdig hebben bericht over de zogenaamde eisen voor democratie in Hongkong en het aangenomen quotum voor vrouwen in Duitsland. Want bij de maandenlange belegeringen van de handelswijk Monkok in Hongkong gaat het tenslotte niet om de democratisering, maar om de destabilisering van China, zoals het voorheen van Irak tot Oekraïne niet ging om democratiserings- maar om destabiliseringsprocessen – en wel alleen ten gunste van de VS, aangewakkerd door VS-oorlogsophitsers. Bekijk daarom weer eens onze voorafgaande uitzendingen van 29.03.2014: Mediale Hinrichtingen (terechtstellingen), en ons mediacommentaar van 31.05.2014: Spiegelwirkung (spiegelwerking) – Säbelrasseln am asiatischen Sicherheitsgipfel (wapengekletter bij de Aziatische veiligheidstop. Het is tijd om terug te keren tot oprecht werkende media. Het was de oorspronkelijke taak van de media-werknemers om het volk daadwerkelijke achtergronden en bedoelingen bekend te maken, de justitie bedrieglijke handelingen aan te tonen, zodat die gerechtigheid kon handhaven. Terwijl Oliver Stock, hoofdredacteur van het Duitse Handelsblattes Online, via nieuwsberichten ervan getuigt, dat het invoeren van het quotum voor vrouwen in Duitsland alleen een eerste stap is, die alleen geldt voor beursgenoteerde ondernemingen en voor leden van de raad van commissarissen, dan moest een oprechte pers deze berichten onvermoeibaar in de oude, echte context zetten, dat iedere afzonderlijke beurstransactie speculeert op verliesgevende zaken van medeburgers. Maar de voortdurende geflatteerde voorstellingen van de alleen op economie georiënteerde mainstream-media maakten de beurshandel tot een volledig legale, begerenswaardige zaak, in plaats van tot een schandalig en mensenverachtende zaak – wat het in werkelijkheid nog steeds is. Wanneer u, geachte kijker, naar meer objectieve en eerlijker media verlangt die dichter bij het volk staat, maar ook naar nieuwe waarden en menselijke maatstaven, beveel dan Klagemauer TV verder aan. Hartelijk dank daarvoor.
van Ivo S.